Kategori: ໂປໂລຍ
-
ກ່ຽວກັບການແປພາສາໂປໂລຍ
ພາສາໂປໂລຍແມ່ນພາສາ Slavic ທີ່ເວົ້າເປັນຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໂປແລນ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນພາສາພື້ນເມືອງຂອງ Poles ໄດ້,ພົນລະເມືອງອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເອີຣົບກາງແລະພາກສ່ວນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາຍັງເວົ້າໂປແລນ. ດັ່ງນັ້ນ,ການບໍລິການແປພາສາໂປແລນໄດ້ກາຍມາເປັນທີ່ເຄີຍຫຼາຍ,ເປັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງຊັດເຈນໃນທົ່ວອຸປະສັກວັດທະນະທໍາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ. ໃນຂະນະທີ່ໂປໂລຍອາດຈະເປັນພາສາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບນະທີ່ບໍ່ແມ່ນ native ທີ່ຈະຮຽນຮູ້,ມີຈຸດສໍາຄັນບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈໃນເວລາທີ່ການຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາມີປະສົບການແມ່ນ. ທໍາອິດແມ່ນການກວດສອບວ່າບຸກຄົນຫຼືອົງການທີ່ທ່ານວາງແຜນກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ແມ່ນມີປະສົບການໃນພາກສະຫນາມຂອງການແປພາສາໂປແລນ. ນີ້ຈະຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານແມ່ນຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນ clearest ໄດ້,ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ເວົ້າທັງໂປໂລຍແລະພາສາເປົ້າຫມາຍເປັນ fluently ທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນອກຈາກນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ນັກແປພາສາຄຸ້ນເຄີຍກັບວັດທະນະທຳແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກທີ່ແນ່ນອນສາມາດມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ສະນັ້ນການມີຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ອ່ອນໂຍນສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການແປພາສາໂປໂລຍ. ເຊັ່ນດຽວກັບການບໍລິການໃດຫນຶ່ງ,ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສາມາດແຕກຕ່າງກັນຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງອຸປະກອນການ,ຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມແລະເວລາຫັນທີ່ຕ້ອງການ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປຽບທຽບລາຄາຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເງິນຂອງທ່ານ. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ໂປໂລຍແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນແລະ nuanced ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການຂອງນັກແປທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊັດເຈນ. ໃນເວລາທີ່ເລືອກອົງການຫຼືການແປພາສາ,ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະໃຊ້ເວລາເຂົ້າໄປໃນບັນຊີປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າ,fluency ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໂດຍການເຮັດດັ່ງນັ້ນ,ທ່ານສາມາດພັກຜ່ອນເອົາປະກັນໄພທີ່ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ.
-
ກ່ຽວກັບພາສາໂປໂລຍ
ພາສາໂປໂລຍແມ່ນພາສາທາງການຂອງໂປໂລຍ. ໂປໂລຍແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໂປແລນ,ແຕ່ມັນຍັງສາມາດໄດ້ຍິນໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ເບລາຣູດ,ສາທາລະນະລັດເຊັກ,ເຢຍລະມັນ,ຮັງກາຣີ,ລິທົວເນຍ,ສະໂລວາເກຍ,ແລະຢູເຄຣນ. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາໂປໂລຍແມ່ນຫຍັງ? ໂປໂລຍແມ່ນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບຂອງກຸ່ມຍ່ອຍ Lechitic,ພ້ອມກັບພາສາເຊັກໂກແລະສະໂລວາເກຍ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານໃກ້ຄຽງທີ່ສຸດ,ເຊັກແລະສະໂລວາເກຍ. ພາສາໂປໂລຍແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນກຸ່ມ West Slavic ແລະເວົ້າໂດຍປະມານ 47 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ.ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງພາສາໂປແລນວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ AD ສະຕະວັດທີ 10,ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄົນເຊື່ອວ່າມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການເວົ້າເປັນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 7 ຫຼື 8th. ພາສາໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງໃນໄລຍະຍຸກກາງ,ກາຍເປັນອິດທິພົນຢ່າງແຂງແຮງໂດຍລາຕິນ,ເຍຍລະມັນແລະຮັງກາ the ເນື່ອງຈາກການໄຫຼເຂົ້າຂອງປະຊາຊົນຈາກປະເທດເຫຼົ່ານີ້.ຮູບແບບຂອງໂປໂລຍທີ່ທັນສະໄໝໄດ້ເກີດຂື້ນໃນສະຕະວັດທີ 16,ໃນເວລາທີ່ພາສາໄດ້ຮັບມາດຕະຖານໃນໄລຍະເວລາຍ້ອນອິດທິພົນຂອງໂບດກາໂຕລິກ,ເຊິ່ງມີອຳນາດແລະອິດທິພົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນເວລານັ້ນ. ຫຼັງຈາກການແບ່ງປັນຂອງໂປແລນໃນທ້າຍສັດຕະວັດທີ 18,ພາສາໄດ້ຮັບອິດທິພົນຕື່ມອີກໂດຍລັດເຊຍແລະເຍຍລະມັນ,ເປັນພາກສ່ວນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງປະເທດແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງເຂົາເຈົ້າ.ໂປໂລຍໄດ້ຮັບເອກະລາດຄືນໃໝ່ໃນປີ 1918 ແລະຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາທີ່ມັນເປັນມື້ນີ້. ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາດ້ວຍການເພີ່ມຄຳສັບໃໝ່ຫຼາຍຄຳ,ແລະຄຳສັບໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປລວມເອົາຄຳສັບຈາກພາສາອື່ນເຊັ່ນ:ພາສາຝຣັ່ງແລະພາສາອັງກິດ. ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໂປໂລຍ? 1. Jan Kochanowski(1530-1584):ພິຈາລະນາເປັນນັກກະວີແຫ່ງຊາດຂອງໂປແລນ,Kochanowski ໄດ້ປະກອບສ່ວນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອພາສາໂປແລນທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການນໍາສະເຫນີຄໍາສັບໃຫມ່,ສໍານວນ,ແລະເຖິງແມ່ນວ່າການຂຽນ poems ທັງຫມົດໃນພາສາເວົ້າຂອງປະຊາຊົນ.2. Ignacy Krasicki(1735-1801):Krasicki ເປັນນັກກະວີທີ່ໂດດເດັ່ນ,satirist ແລະ playwright ຂອງ Enlightenment ໂປໂລຍ. ລາວຂຽນບົດກະວີທັງພາສາລາຕິນແລະໂປໂລຍ,ແນະນໍາສຸພາສິດທົ່ວໄປຈໍານວນຫຼາຍເປັນພາສາໂປໂລຍ. 3. Adam Mickiewicz(1798-1855):Mickiewicz ມັກຈະຖືກເອີ້ນວ່າ”ເຈົ້າຊາຍຂອງນັກກະວີໂປໂລຍ”. ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຂົ້າໃນການພັດທະນາພາສາແລະວັນນະຄະດີຂອງໂປໂລຍ.4. Stanisław Wyspiański(1869-1907):Wyspiałski ເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນຂອງການເຄື່ອນໄຫວໄວຫນຸ່ມໂປແລນໃນສິລະປະແລະວັນນະຄະດີ. ພຣະອົງໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາໂປແລນແລະການພັດທະນາແບບວັນນະຄະດີເປັນເອກະລັກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນລຸ້ນຕໍ່ໄປຂອງນັກຂຽນໂປແລນ.5. Czesław…