Kategori: Папьяменто

Папьяменто – креольский йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш аруба карибский остров, дӓ кюрасао бонайр. Тидӹ гибридный йӹлмӹвлӓ, кыдывлӓ ӹшке испан ушен, португалийысе, цӓж, африканский диалектвлӓ англичанвлӓм дӓ тӹрлӹ. Верысе калык йӹлмӹштӹш служышы папьяменто курым кӹл кужырак, ик кечеш шукы халык лоштыш культура тӹрлӹ остров ирӹкӹм пуа. Тӹдӹн йӹлмӹ шотышты кычылтмы ил ушымы кӹл, литературын шотыш кусарыме…

Папьяменто элышты махань йӹлмӹлӓ попат? Аруба остров тӹнг папьяменто карибский дон попат, Бонайра, дӓ кӹжӹ цӓж Кюрасао (Синт-Эстатиус). Сулий регионжы дӓ тенге тӹдӹ фалькон венесуэльский попат. Историм папьяменто йӹлмӹвлӓ махань? Папьяменто – афро-португалийысе креольский йӹлмӹвлӓ доно остров йыхыш Аруба карибский. Тидӹ западноафриканский йӹлмӹвлӓ вӓр, португалийысе, цӓж испан дон, а вес йӹлмӹ тенгеок. Пӹтӓрижок тидӹ йӹлмӹнӓм…