Kategori: Srbský
-
O Srbskom Preklade
Preklad z A do srbčiny vyžaduje skúseného prekladateľa pre presnosť a kultúrne porozumenie. Srbsko je balkánska krajina v juhovýchodnej Európe s bohatou históriou a úzkymi väzbami na ďalšie bývalé juhoslovanské krajiny. Má svoj vlastný jedinečný jazyk, azbuku a kultúru, ktoré je potrebné vziať do úvahy pred pokusom o preklad akéhokoľvek textu. Srbský jazyk je súčasťou…
-
O Srbskom Jazyku
V ktorých krajinách sa hovorí srbským jazykom? Srbčina je úradným jazykom v Srbsku, Bosne a Hercegovine, Čiernej Hore a Kosove. Hovoria ním aj menšinové skupiny v Chorvátsku, Bulharsku, Maďarsku, Rumunsku a republike Severné Macedónsko. Aká je história srbského jazyka? Vývoj srbského jazyka možno vysledovať minimálne do 8.storočia, keď sa po páde Byzantskej ríše v 7.…