Kategori: ภาษาเอสเปรันโต

ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาต่างประเทศที่สร้างขึ้นในปีค.ศ.1887 โดยดร.แอล.แอล.ซาเมนฮอฟแพทย์ ะเทศและจะเป็นภาษาที่สองที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้คนจากประเทศที่แตกต่างกัน ปัจจุบันภาษาเอสเปรันโตถูกใช้โดยคนหลายล้านคนในกว่า 100 ประเทศและใช้โดยองค์กรระหว่างประเทศหลายแห่งเป็นภาษาที่ใช้ได้ ไวยากรณ์ของภาษาเอสเปรันโตถือว่าตรงไปตรงมามากทำให้ง่ายต่อการเรียนรู้มากกว่าภาษ Simplอย่างยิ่งเหมาะสำหรับการแปล นอกจากนี้ภาษาเอสเปรันโตยังเป็นที่ยอมรับและเข้าใจกันอย่างแพร่หลายทำให้สามารถนำมาใช้ในโครงการแปลภาษาที่อาจต้องใช้หลายภาษา แปลภาษาเอสเปรันโตมีสถานที่ที่ไม่ซ้ำกันในโลกของการแปล ต่างจากการแปลอื่นๆที่ถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของภาษาของภาษาเป้าหมาย,แปลภาษาเอสเปรันโตขึ้นอยู่กับล่ามที่มีความเข้าใจที่ดีของทั้งภาษาเอสเปรันโตและภาษาต้นทาง แปลไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่อแปลด้วยความถูกต้อง เมื่อแปลเนื้อหาจากภาษาหนึ่งเป็นภาษาเอสเปรันโตสิ่งสำคัญคือต้องมั่นใจว่าภาษาต้นทาง นี้อาจเป็นสิ่งที่ท้าทายเนื่องจากบางภาษามีวลีสำนวนคำและแนวคิดที่ไม่ได้แปลโดยตรงเป็ อาจจำเป็นต้องมีการฝึกอบรมและความเชี่ยวชาญเฉพาะทางเพื่อให้แน่ใจว่าความแตกต่างเหล่านี้ของภาษาต้นฉบับจะถูกแสดงออกอย่างถูกต้องในการแปลภาษาเอสเปรันโต นอกจากนี้เนื่องจากภาษาเอสเปรันโตไม่มีคำเทียบเท่าสำหรับแนวคิดหรือคำบางคำจึงจำเป็นที่จะต้องใช้การขลิบเพื่ออธิบายแนวคิดเหล่านี้อย่างชัดเจนและถูกต้อง นี้เป็นวิธีหนึ่งที่แปลภาษาเอสเปรันโตแตกต่างอย่างมากจากการแปลที่ทำในภาษาอื่นๆที่วลีห โดยรวมแล้วการแปลภาษาเอสเปรันโตเป็นเครื่องมือที่ไม่ซ้ำกันและมีประโยชน์ในการส่งเสริมความเข้าใจและการสื่อสารระหว่างประเทศ โดยการพึ่งพาล่ามที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งทั้งภาษาต้นทางและภาษาเอสเปรันโตการแปลจะเสร็จสมบูรณ์ได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง ท้ายที่สุดโดยใช้การขลิบเพื่อแสดงแนวคิดและสำนวนที่ยากลำบากนักแปลสามารถมั่นใจได้ว่าความหมายของภาษาต้นทางจะถูกถ่ายทอดอย่างถูกต้องในการแปลภาษาเอสเปรันโต

ภาษาเอสเปรันโตใช้ได้ในประเทศใดบ้าง ภาษาเอสเปรันโตไม่ได้เป็นภาษาที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในประเทศใดๆ คาดว่าประมาณ 2 ล้านคนทั่วโลกสามารถพูดภาษาเอสเปรันโตได้ดังนั้นจึงมีการพูดในหลายประเทศทั่วโลก กที่สุดในประเทศเช่นเยอรมนี,ญี่ปุ่น,โปแลนด์,บราซิล,และจีน ประวัติความเป็นมาของภาษาเอสเปรันโตคืออะไร? ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาต่างประเทศที่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยจักษุแพทย์ เป้าหมายของเขาคือการออกแบบภาษาที่จะเป็นสะพานที่ใช้กันอย่างแพร่หลายระหว่างวั เขาเลือกภาษาที่เรียบง่ายซึ่งเขาเชื่อว่าการเรียนรู้จะง่ายกว่าภาษาที่มีอยู่ ซาเมนฮอฟได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับภาษาของเขา”อูนัวลิโบร”(“หนังสือเล่มแรก”)เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1887 underใต้นามแฝงดร.เอสเปรันโต(หมายถึง”ผู้ที่หวัง”) ภาษาเอสเปรันโตแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและเมื่อถึงช่วงหันของศตวรรษที่มันได้กลาย ในช่วงเวลานี้ผลงานที่ร้ายแรงและเรียนรู้จำนวนมากถูกเขียนในภาษา การประชุมนานาชาติครั้งแรกจัดขึ้นในฝรั่งเศสในปี 1905.ในปี 1908 สมาคมภาษาเอสเปรันโตสากล(ยูเออีเอ)ได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมภาษาและส่งเสริมความเข้าใจระหว่างประเทศ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลายประเทศนำภาษาเอสเปรันโตมาใช้เป็นภาษาเสริมอย่างเป็นทางการและมีการก่อตั้งสมาคมใหม่หลายแห่งทั่วโลกสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เกิดความเครียดในการพัฒนาภาษาเอสเปรันโตแต่มันยังไม่ตาย ในปีค.ศ.1954 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้นำการประกาศของบูโลญซึ่งกำหนดหลักการพื้นฐานและจุดมุ่งหมายของภาษาเอสเปรันโต ตามมาด้วยการยอมรับของปฏิญญาสิทธิภาษาเอสเปรันโตในปี 1961ทุกวันนี้ภาษาเอสเปรันโตถูกพูดโดยคนหลายพันคนทั่วโลกส่วนใหญ่เป็นงานอดิเรกแต่บางองค์กรยังคงส่งเสริมการใช้ภาษานานาชาติที่เป็นประโยชน์ ใครคือผู้ที่มีส่วนร่วมมากที่สุดในภาษาเอสเปรันโต? 1. ลูโดวิโกซาเมนฮอฟ-ผู้สร้างภาษาเอสเปรันโต2. วิลเลียมออลด์สก็อตกวีและผู้เขียนที่โดดเด่นเขียนบทกวีคลาสสิก”อาเดียยุค”ในภาษาเอสเปรันโตเช่นเดียวกับผลงานอื่นๆอีกมากมายในภาษา3. ฮัมฟรีย์ตองคิน-ศาสตราจารย์ชาวอเมริกันและอดีตประธานสมาคมภาษาเอสเปรันโตสากลผู้เขียนหนังสือหลายเล่มในภาษาเอสเปรันโต4. งเป็นทางการครั้งแรกและพจนานุกรมภาษาเอสเปรันโต5. โปรบัลดัสกุป-ผู้เขียนอินเดียบรรณาธิการและนักแปลที่เขียนหนังสือที่ชัดเจนเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาเอสเปรันโต”ไวยากรณ์แบบง่ายใหม่ของภาษาเอสเปรันโต” นอกจากนี้เขายังได้รับเกียรติด้วยการฟื้นฟูภาษาในอินเดีย. โครงสร้างของภาษาเอสเปรันโตเป็นอย่างไร? ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาที่สร้างขึ้นซึ่งหมายความว่ามันถูกออกแบบมาโดยเจตนาที่จะเป็นปกติตรรกะและง่ายต่อการเรียนรู้ ภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีและภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีภาษาฮินดีเป็นภาษาฮินดีและภาษาฮินดี คำสั่งพื้นฐานของมันตามรูปแบบเดียวกันของภาษายุโรปมากที่สุด:เรื่อง-กริยา-วัตถุ(เอสวีโอ) ไวยากรณ์เป็นเรื่องง่ายมากเนื่องจากไม่มีบทความที่แน่นอนหรือไม่แน่นอนและไม่มีความแ นอกจากนี้ยังมีความผิดปกติไม่มีความหมายว่าเมื่อคุณเรียนรู้กฎที่คุณสามารถนำไปใช้กับคำ วิธีการเรียนรู้ภาษาเอสเปรันโตในทางที่ถูกต้องที่สุด? 1. เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้พื้นฐานของภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้พื้นฐานของไวยากรณ์คำศัพท์และการออกเสียง มีทรัพยากรออนไลน์ฟรีมากมายเช่นดูโอลินโกเลอร์นูและลาลิงโวอินเตอร์นาเซีย2. ฝึกการใช้ภาษา พูดภาษาเอสเปรันโตกับเจ้าของภาษาหรือในชุมชนภาษาเอสเปรันโตออนไลน์ หากเป็นไปได้ให้เข้าร่วมกิจกรรมและเวิร์คช็อปภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้คำในภาษาเยอรมันอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย.3. อ่านหนังสือและชมภาพยนตร์ในภาษาเอสเปรันโต เรียนรู้คำในภาษาเยอรมันอย่างสนุก!พูดภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย.4.…