Isimarathi siwulimi Lwesi-Indo-Aryan olukhulunywa abantu Basemarathi, ikakhulukazi esifundazweni Sasemaharashtra Endiya. Luwulimi olusemthethweni Emaharaashtra, futhi lungolunye lwezilimi ezingu-22 Ezihleliwe Zasendiya. Ngenxa yalokho, kudinga ukuhunyushwa okunembile kwalabo abangaphandle komphakathi okhuluma Isimarathi ukuze baqonde umongo wawo oyingqayizivele.
Ngenxa yohlelo lwayo lolimi oluyinkimbinkimbi nesigama esihlukile, ukuhumusha imibhalo Yesimarathi kungaba inselele. Kodwa ngendlela efanele nemithombo, ukuhumusha Isimarathi kungaba okuqondile.
Ingxenye ebaluleke kakhulu yanoma iyiphi inguqulo ukuthola ochwepheshe abaqeqeshiwe abanolwazi ekusebenzeni Nesimarathi. Izinkampani zokuhumusha ngokuvamile zinabahumushi abakhuluma ulimi lwendabuko abangakwazi ukuveza ngokunembile incazelo yalo mbhalo kuyilapho becabangela nezici zamasiko ezinjengesilimi nolimi olujwayelekile. Lokhu kubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba nekhwalithi yomphumela wokugcina.
Uma kuziwa ekuhumusheni kwangempela, kunezindlela namasu amaningana angasetshenziswa. Ngokwesibonelo, ukuhumusha ngomshini kuya ngokuya kuthandwa, njengoba kusebenzisa ama-algorithm ukuze kukhiqizwe izinguqulo eziyisisekelo ngokushesha nangokungabizi. Nokho, le ndlela ingaveza imiphumela engalungile ngenxa yobunzima nemininingwane emincane Yesimarathi.
Ngakolunye uhlangothi, ukuhumusha komuntu kubhekwa njengokuthembeke kakhudlwana ngoba kuveza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme. Abahumushi kumelwe bajwayelane nezilimi eziwumthombo neziqondisiwe futhi bakwazi ukukhetha amagama afanele kakhulu okudlulisela incazelo yombhalo wokuqala. Kungase kudingeke ngisho nokwenza izinguquko esakhiweni somusho ukuze uhambisane nemigomo yohlelo lolimi okuhloswe ngalo.
Enye indlela ibizwa ngokuthi ukuhumusha, okungaphezu nje kokuhumusha incazelo yombhalo. Ukuhumusha kuhilela ukubhala kabusha umbhalo ngolimi okubhekiswe kulo ukuze kudluliselwe umyalezo ofanayo ngethoni nesitayela esifanayo, kuyilapho kucatshangelwa nokwehluka kwamasiko phakathi kwezilimi ezibhekiswe kuzo.
Ekugcineni, ukuze kuqinisekiswe ukunemba kwenguqulo yokugcina, kubalulekile ukubuyekeza okukhiphayo ngesikhulumi sesimarathi sendabuko. Lokhu kuvumela noma yimaphi amaphutha ukuba abanjwe ngaphambi kokuba idokhumenti ishicilelwe.
Ukuhunyushwa kwesimarathi kungase kubonakale kuyinselele ekuqaleni, kodwa ngezindlela namathuluzi afanele, kungenziwa kube lula futhi kube nekhono. With ochwepheshe abanolwazi, ungakwazi ukuqinisekisa wena ukuhlinzeka abafundi bakho nge izinguqulo olunembile futhi eliphezulu.
Bir yanıt yazın