ተሉጉኛ ላትቪያን ትርጉም

ቴሉጉኛ የአንድራ ፕራዴሽ የሕንድ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሲሆን በአንዳንድ የካርናታካ ፣ ታሚል ናዱ እና ማሃራሽትራ ክፍሎች ጨምሮ በሕንድ በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎች ይነገራሉ። ሆኖም ፣ ሰፊ አጠቃቀሙ ቢኖርም ፣ የቴሉጉ ትርጉሞችን ማግኘት ለብዙ ሰዎች በተለይም በውጭ አገር ለሚኖሩ ፈታኝ ሊሆን ይችላል ።

ደግነቱ, አሁን ጥራት ቴሉጉ ትርጉሞችን ለማግኘት በርካታ አስተማማኝ አማራጮች አሉ. ከእንግሊዝኛ ወደ ቴሉጉኛ ወይም በተቃራኒው የንግድ እና የግል ሰነዶች ትክክለኛ ፣ የተረጋገጠ ትርጉሞችን የሚያቀርቡ ሙያዊ አገልግሎቶች አሉ። እነዚህ አገልግሎቶች የቋንቋው ተወላጅ የሆኑ ልምድ ያላቸው ተርጓሚዎችን የሚጠቀሙ ሲሆን የተተረጎሙ ሰነዶች በሙሉ እንደ መጀመሪያው ይዘት ተመሳሳይ ትክክለኛነት እና ጥራት ያላቸው መሆናቸውን ያረጋግጣሉ።

ለንግዶች ትክክለኛ የቴሉጉ ትርጉሞችን ማግኘት የአለም አቀፍ ስኬት አስፈላጊ አካል ነው። በአገሪቱ ውስጥ ሊሆኑ የሚችሉ ደንበኞችን እና አጋሮችን በተሻለ ሁኔታ ለመድረስ ሰነዶቻቸው በትክክል መተርጎማቸውን ማረጋገጥ አለባቸው። ትክክለኛ ትርጉሞች የገቢያቸውን ተደራሽነት በተሳካ ሁኔታ ለማስፋት ብቻ ሳይሆን ውድ ስህተቶችን ሊያስከትሉ የሚችሉ አለመግባባቶችን ለማስወገድ ይረዳሉ።

በግለሰብ ደረጃ የተተረጎሙ ጽሑፎችን ለመተርጎም ሲፈልጉ, የትርጉም ጽሑፎችም እንዲሁ አስፈላጊ ናቸው. ይህ በተለይ ህጋዊ ትክክለኛነትን ለሚጠይቅ ቪዛ ፣ ዜግነት ፣ ስራ ወይም ሌላ አይነት ሰነድ ለማመልከት ለሚፈልጉ ሰዎች ወሳኝ ሊሆን ይችላል ።

ምክንያቱ ምንም ይሁን ምን ጥራት ያላቸው የቴሉጉ ትርጉሞችን ማግኘት ሁልጊዜ ቅድሚያ መሆን አለበት። የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተርጓሚዎችን የሚቀጥሩ ሙያዊ አገልግሎቶችን በመምረጥ የንግድ ድርጅቶች እና ግለሰቦች ሰነዶቻቸው ሁል ጊዜ በትክክል እና በባለሙያ የተተረጎሙ መሆናቸውን ማረጋገጥ ይችላሉ ።

የትኞቹ ቋንቋዎች ይነገራሉ?

ቴሉጉኛ በአብዛኛው በሕንድ ውስጥ የሚነገር ሲሆን በአንድራ ፕራዴሽ ፣ በቴላንጋና እና በያናም ግዛቶች ውስጥ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው። እንዲሁም በአጎራባች በካርናታካ ፣ በታሚል ናዱ ፣ በማሃራሽትራ ፣ በቻትቲሽጋር እና በኦሻ ግዛቶች ውስጥ በአነስተኛ አናሳ ማህበረሰቦች የሚነገር ሲሆን በሕንድ የአንድነት ግዛት በሆነችው በፑዱቸሪ ግዛት ውስጥ በብዙዎች ይነገራል።

የቴሉጉ ቋንቋ ታሪክ ምንድን ነው?

ቴሉጉኛ ቋንቋ ለመጀመሪያ ጊዜ በ10ኛው ክፍለ ዘመን በሳንስክሪት ላይ በተመሠረቱ የሥነ ጽሑፍ ሥራዎች ላይ የታየ ሲሆን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከድሮው ቴሉጉኛ ወደ መካከለኛ ቴሉጉኛ ከዚያም ወደ ዘመናዊ ቴሉጉኛ ቋንቋ ተሻሽሏል ። በቴሉጉኛ የተቀረጹት ጥንታዊ ጽሑፎች በ5ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ. ቋንቋው በዚህ ዘመን ለህጋዊ እና ለንግድ መዝገቦች ጥቅም ላይ ውሏል ።
በመካከለኛው ዘመን ቴሉጉኛ በሳንስክሪት እና በፕራክሪት ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳደረ ሲሆን የዘመኑ ገጣሚዎች ለቋንቋቸው ያላቸውን ፍቅር ጽፈዋል። የእነዚህ ሥራዎች ምሳሌዎች የናንያያ ማሃባራታም ፣ የፓልኩሪኪ ሶማና ባሳቫ ፑራናም እና የቲካና ሩክማንጋዳ ቻሪትራ ይገኙበታል።
በ 17 ኛው እና በ 18 ኛው ክፍለዘመን ቴሉጉ ሥነ-ጽሑፍ እንደ ቢሚ ሬዲ ፣ ፒንጋሊ ሱራና ፣ አቱኩሪ ሞላ ፣ ቺናያሶሪ ፣ ፓራቫስቱ ቺናያ ሶሪ እና ካንዱኩሪ ቬሬሳሊንጋ ፓንቱሉ ያሉ ፀሐፊዎች ለቋንቋው እና ለሥነ-ጽሑፎቹ አስፈላጊ አስተዋፅዖ ያደርጋሉ ። ውስጥ 1875, የ ማድራስ ዩኒቨርሲቲ ቴሉጉኛ ሥነ-ጽሑፍ ማስተማር ጀመረ, ይህን ለማድረግ የመጀመሪያው የሕንድ ዩኒቨርሲቲ በማድረግ.
ዛሬ ቴሉጉኛ በጣም የሚነገር የድራቪዲያን ቋንቋ ሲሆን ከህንድ ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ ነው። በአንድራ ፕራዴሽ ግዛት እና እንዲሁም በካርናታካ ፣ በታሚል ናዱ እና በኦሪሳ አዋሳኝ ክልሎች እንዲሁም በአንዳንድ የማሃራሽትራ ፣ ቻትቲሽጋር እና ጃርካንድ ውስጥ በስፋት ጥቅም ላይ ውሏል ።

ለቴሉጉ ቋንቋ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱት 5ቱ ሰዎች እነማን ናቸው?

1. ቬማና: - ቬማና ታዋቂ የቴሉጉኛ ገጣሚ ፣ ሚስጥራዊ እና ፈላስፋ ነው። እሱ በጣም የሚታወቀው በአሳዛኝ እና አስተዋይ ግጥሞቹ ነው ፣ ይህም የአድዋ ቬዳታን ትምህርቶች የሚያንፀባርቅ ነው ። ለቴሉጉ ባህል እና ሥነ ጽሑፍ ከፍተኛ አስተዋፅኦ አድርጓል።
2. ናናያ: ናናያ በ 11 ኛው ክፍለ ዘመን የኖረ የሳንስክሪት ምሁር ፣ ሰዋሰዋዊ እና ደራሲ ነው ። የመጀመሪያዎቹን የቴሉጉ ሥነ ጽሑፍ ምሳሌዎች እንደጻፈ ይታመናል ።
3. ቲካና ሶማያጂ: ቲካና ሶማያጂ የ 14 ኛው ክፍለ ዘመን የቴሉጉ ገጣሚ እና ተንታኝ ነበር ። እሱ 'ቲካና ማሃባራታሙ' ተብሎ በሚጠራው በቴሉጉ ቋንቋ ማሃባራታ በመጻፍ ይታወቃል። በተጨማሪም ስለ ባጋቫድ ጊታ ፣ ስለ ባጋቫታ ፑራና እና ስለ ኡፓኒሻድ ትችቶች ጽፈዋል።
4. አናማካሪያ: አናማካሪያ በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን የኖረ አነቃቂ ገጣሚ እና ቅዱስ ነው ። በቲሩፓቲ 'ስሪ አናማቻሪያ ሳንኪርታናስ' በመባል የሚታወቁትን ከ 32000 በላይ ዘፈኖችን ለሎርድ ቬንካቴስዋራ ምስጋና አቅርቧል። እነዚህ መዝሙሮች ዛሬም በመላው ሕንድ በሚገኙ ቤተ መቅደሶች ይዘመራሉ።
5. ሲ ፒ ብራውን: ቻርለስ ፊሊፕ ብራውን በቴሉጉ ቋንቋ በስፋት የሚሠራ የእንግሊዝ ኢንዶሎጂስት እና ፊሎሎጂስት ነበር። የመጀመሪያውን ቴሉጉኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት ያጠናቀረ ሲሆን ከሳንስክሪት እስከ ቴሉጉኛ በርካታ ጥንታዊ ሥራዎችን ተርጉሟል። ለቴሉጉኛ ቋንቋና ስነጽሁፍ ያበረከተው አስተዋጽኦ ዛሬም ድረስ የሚታወስ ነው ።

የቴሉጉ ቋንቋ አወቃቀር እንዴት ነው?

ቴሉጉኛ አጉል ቋንቋ ነው ፣ ይህ ማለት ቃላት የሚፈጠሩት በመሠረቱ ወይም በሥር ቅጽ ላይ ቅጾችን በመጨመር ነው። ለምሳሌ "ውሻ" የሚለው ቃል "ኩካካ" ሲሆን "ውሾች" የሚለው ቃል "ኩካላ" ነው ። "አወቃቀር ጥበበኛ, ቴሉጉኛ የቪኦኤ (ግስ-ርዕሰ-ነገር) ቃል ትዕዛዝ አለው, እና ፆታ እና ጉዳይ ልዩነት ይጠቀማል. ሶስት ዋና ዋና ጉዳዮች አሉት-ቀጥተኛ ፣ ገደባዊ እና አካባቢያዊ ። በተጨማሪም ፣ አራት የግስ ውህዶች እና ውስብስብ የክብር ስርዓት አለው።

የቴሉጉ ቋንቋን በትክክለኛው መንገድ እንዴት መማር ይቻላል?

1. የቴሉጉኛ ቋንቋ ኮርስ ይውሰዱ-ቴሉጉኛ እንዲማሩ ለማገዝ የሚገኙ በርካታ የመስመር ላይ እና በአካል ኮርሶች አሉ። ወደ ቋንቋው አጠቃላይ መግቢያ ለማግኘት በአንድ ይመዝገቡ ፣ ይህም ለስኬት ያዋቅሩዎታል።
2. የውይይት ቴሉጉኛ መርምር ፡ በቴሉጉኛ አቀላጥፎ ለመናገር ቋንቋው በውይይት ዐውደ-ጽሑፍ ውስጥ እንዴት እንደሚሰራ መረዳት አስፈላጊ ነው ። የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎችን በማዳመጥ ይጀምሩ እና ከእነሱ በኋላ ሐረጎችን መድገም ይለማመዱ።
3. ሰዋስው ለመለማመድ ሀብቶችን ይጠቀሙ: አንዴ የውይይት ቴሉጉ መሠረታዊ ደረጃ ካለዎት እንደ የግስ ጊዜዎች እና የአረፍተ ነገር አወቃቀር ያሉ ይበልጥ ውስብስብ የቋንቋ ገጽታዎችን መመርመር ይጀምሩ። መጽሐፍትን ፣ ጋዜጣዎችን እና መጣጥፎችን በቴሉጉ ማንበብ የሰዋስው ችሎታዎን ለመለማመድ ጥሩ መንገድ ነው ።
4. የመስመር ላይ መርጃዎችን ይጠቀሙ-ብዙ ድርጣቢያዎች ስለ ቴሉጉ ቋንቋ እና ባህል የመማር እንቅስቃሴዎችን እና መረጃዎችን ይሰጣሉ። ከሌሎች ተማሪዎች ጋር ለመገናኘት ፣ የጥናት አጋሮችን ለማግኘት እና ጥያቄዎችን ለመጠየቅ የቴሉጉ ቋንቋ መድረኮችን ይመልከቱ።
5. እራስዎን በባህል ውስጥ ያጥለቀለቁ-ማንኛውንም ቋንቋ ለመማር ከሁሉ የተሻለው መንገድ እራስዎን በባህል ውስጥ ማጥለቅ ነው። የቴሉጉ ሙዚቃን ያዳምጡ ፣ ፊልሞችን ይመልከቱ ፣ ዝግጅቶችን እና ፌስቲቫሎችን ይከታተሉ ፣ እና ከቴሉጉ ተናጋሪዎች ጋር በቋንቋው አቀላጥፈው እንዲናገሩ ያድርጉ ።

ላትቪያ በሰሜን ምስራቅ አውሮፓ በባልቲክ ባሕር ላይ የምትገኝ ትንሽ ሀገር ናት ። ላትቪያኛ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ቢሆንም ፣ በአንዳንድ የአገሪቱ ክፍሎች እንግሊዝኛ በስፋት ጥቅም ላይ ይውላል እና ይረዳል ። ይህ ብዙ ሰዎች በላትቪያ ውስጥ ለመግባባት እና የንግድ ሥራ ለመስራት የላትቪያን የትርጉም አገልግሎቶችን እንዲጠቀሙ ያስገድዳቸዋል።

ላትቪያኛ የባልቲክ ቅርንጫፍ ኢንዶ-አውሮፓዊ ቋንቋ ነው። እሱ ከሊትዌኒያ እና በተወሰነ ደረጃ ከጀርመን ጋር ብዙ ተመሳሳይነት አለው። ከአንድ መቶ ዓመታት በላይ ላትቪያ እና ሩሲያኛ በላትቪያ ይነገር ነበር። ዛሬ ግን በላትቪያ ነፃነት ምክንያት ላትቪያ ብቸኛው ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው።

ላትቪያኛ ከላትቪያ ውጭ በሰፊው የሚነገር ቋንቋ አይደለም ፣ ስለሆነም ብዙ ድርጅቶች ከላትቪያ ሰነዶች እና ከደብዳቤዎች ጋር ሲገናኙ የተረጋገጠ የላትቪያ የትርጉም አገልግሎቶችን ይፈልጋሉ። የባለሙያ ተወላጅ የላትቪያ ተርጓሚዎች ውስብስብ ማስታወሻዎችን ፣ ሰነዶችን እና ህጋዊ ወረቀቶችን ከላትቪያ ወደ እንግሊዝኛ ወይም በተቃራኒው ትክክለኛ ትርጉሞችን ማቅረብ ይችላሉ።

ትክክለኛነት እና ጥራት ከማቅረብ በተጨማሪ የባለሙያ የላትቪያ የትርጉም አገልግሎቶች የቋንቋውን ባህል እና ልዩነቶች ይገነዘባሉ ፣ ይህም የተተረጎመው ጽሑፍ ከዋናው ጋር በጥብቅ እንደሚጣበቅ ያረጋግጣል። ወደ ሌላ ቋንቋ ሲተረጎም ይህ ቁልፍ ነው ፣ ምክንያቱም የመጀመሪያውን ትርጉም እና ዐውደ-ጽሑፍ ለመጠበቅ ይረዳል።

የላትቪያ የትርጉም አገልግሎቶች የህክምና ፣ የህግ ፣ የቴክኒክ ፣ የስነፅሁፍ እና የድር ጣቢያ ትርጉሞችን እንዲሁም የሶፍትዌር አካባቢያዊነትን ያካትታሉ ። እንደ ህጋዊ ወረቀቶች ፣ የኩባንያ የፋይናንስ ሪፖርቶች እና የህክምና መዛግብት ያሉ ሚስጥራዊነት ያላቸው ሰነዶችን የሚመለከቱ ከሆነ የተረጋገጠ ተርጓሚ መቅጠር ይመከራል ። ጥሩ የላትቪያ የትርጉም ኤጀንሲ ሰነዶችዎ በትክክል በተሞክሮ ባለሙያዎች የተተረጎሙ እና በሰዓቱ መድረሳቸውን ያረጋግጣል።

ባለፉት ጥቂት ዓመታት ውስጥ የላትቪያ የትርጉም አገልግሎቶች በአገሮች መካከል ትክክለኛ የመግባባት እና የመረዳት አስፈላጊነት እያደገ ሲሄድ በጣም አስፈላጊ ሆነዋል። የባለሙያ ተወላጅ የላትቪያ ተርጓሚዎች ለንግድ ሥራዎች እንዲሁም በላትቪያ ለመጓዝ ወይም ለመኖር ለሚፈልጉ ግለሰቦች ምቹ ናቸው።

በየትኛው ቋንቋ ነው የሚነገረው?

ላትቪያኛ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሲሆን በኢስቶኒያ ፣ በሩሲያ ፣ በካዛክስታን እና በዩክሬን ክፍሎች ይነገር ነበር ።

የላትቪያ ቋንቋ ምንድን ነው?

የላትቪያ ቋንቋ የባልቲክ ቋንቋዎች ቅርንጫፍ የሆነ ኢንዶ-አውሮፓዊ ቋንቋ ነው። በላትቪያ ክልል ከአንድ ሺህ ዓመታት በላይ ይነገር የነበረ ሲሆን የአገሪቱ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው ።
የላትቪያ ጥንታዊ የጽሑፍ መዛግብት ከ16ኛው መቶ ዘመን ጀምሮ እንደ ማርቲን ሉተር የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ባሉ ጥቅሶች ላይ ይገኛሉ ። ከ 18 ኛው መቶ ዘመን ጀምሮ, ላትቪያ ትምህርት በተለያዩ ደረጃዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል, ቋንቋ ውስጥ የታተመ የመጀመሪያው ጋዜጣ ጋር 1822.
በ 19 ኛው እና በ 20 ኛው ክፍለዘመን መጀመሪያ ላይ ላትቪያ የቋንቋውን ጥራት ለማሻሻል እና ከሌሎች የአውሮፓ ቋንቋዎች በተበደሩ ቃላት የቃላት አጠቃቀሙን ለማበልፀግ ያለመ የቋንቋ ማሻሻያ ወቅት አጋጥሟታል። ከነፃነት በኋላ ላትቪያ በ 1989 የላትቪያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሆነች።
ላትቪያ ውስጥ በግምት 1.4 ሚሊዮን ሰዎች መናገር በተጨማሪ, እንደ ሩሲያ እንደ አገሮች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል, አውስትራሊያ, ዩናይትድ ኪንግደም, ካናዳ, ዩናይትድ ስቴትስ, እና ጀርመን.

ለላትቪያ ቋንቋ ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያበረከቱት 5 ምርጥ ሰዎች እነማን ናቸው?

1. ክሪጃኒስ ባሮንስ (1835-1923) - የላትቪያ አፈ ታሪክ ፣ የቋንቋ ሊቅ እና ፊሎሎጂስት ዘመናዊ የላትቪያን ቋንቋ ደረጃውን የጠበቀ ነው ።
2. ጄኒስ ኢንዛልል ሶሬንስ (1860-1933) - ላትቪያኛ መደበኛ ደንብ እና ሰዋሰው ስርዓት በመፍጠር የሚታወቀው ታዋቂ የላትቪያ ፊሎሎጂስት።
3. አንድሬጅ ኤግልሎቲስ (1886-1942) - በቋንቋ ጥናት የዶክትሬት ዶክትሬት የተቀበለው የመጀመሪያው ላትቪያኛ ላትቪያን ኦርቶግራፊን በመቅዳት ረገድ ትልቅ ሚና ተጫውቷል።
4. ኦገስት ዴግላቭስ (1893-1972) - የላትቪያን ባህል በመጠበቅ ረገድ ቁልፍ ሚና የተጫወተ ተደማጭነት ያለው የላትቪያ ጸሐፊ እና ገጣሚ።
5. ቫልዲስ ሙክቱፕቬልስ (1910-1986) - ታዋቂ የላትቪያ የቋንቋ ሊቅ ፣ እሱ የአሁኑ የላትቪያ ቋንቋ ጽሑፍ ስርዓት እና የፊደል አጻጻፍ ህጎች ዋና አርክቴክቶች አንዱ ነበር።

የላትቪያ ቋንቋ እንዴት ነው?

የላትቪያ ቋንቋ አወቃቀር እንደ ሊትዌኒያ እና የድሮ ፕራሻኛ ካሉ ሌሎች የባልቲክ ቋንቋዎች ጋር ተመሳሳይ የሆነ ኢንፍሉዌንዛ ቋንቋ ነው። እሱ የተወሳሰበ የስም መውደቅ ፣ የግስ ውህዶች እና እንደ ጾታዎች ፣ ቁጥሮች እና ጉዳዮች ያሉ መዋቅራዊ አካላት አሉት ። ላትቪያ እንዲሁ በከፍተኛ ተነባቢ ምረቃ ፣ ትኩረት እና የድምፅ ለውጥ ተለይቶ ይታወቃል። ላትቪያኛ እንደ አገባብ ፣ የስቮ (የርዕስ-ግስ-ነገር) ቅደም ተከተል ይከተላል።

የላትቪያን ቋንቋን በትክክለኛው መንገድ እንዴት መማር ይቻላል?

1.መሰረታዊ ነገሮችን በመማር ይጀምሩ-እራስዎን በፎነቲክ ፊደል ፣ መሰረታዊ አጠራር (እዚህ ጠቃሚ ምክሮች) እና አስፈላጊ የሰዋስው አስፈላጊ ነገሮች (ተጨማሪ ምክሮች እዚህ) በማወቅ ይጀምሩ ።
2.አንድ የመማሪያ መጽሐፍ ያግኙ: በርካታ የመማሪያ እናንተ ላትቪያኛ መማር ለመርዳት ይገኛሉ; ይህ ሰዋስው ለመረዳት ታላቅ ነው, የጽሑፍ ቋንቋ, እና የተለመዱ ሐረጎች. ጥቂት የሚመከሩ መጽሐፍት "አስፈላጊ ላትቪያኛ" ፣ "ላትቪያኛ-አስፈላጊ ሰዋሰው" እና "በቀን በ 10 ደቂቃዎች ውስጥ ላትቪያን ይማሩ" ናቸው ።
3.ኮርስ ይውሰዱ-ለኮርስ ይመዝገቡ ወይም ቋንቋውን መናገር እና መስማት እንዲለማመዱ የሚረዳዎ ሞግዚት ያግኙ። ብዙ ዩኒቨርሲቲዎች, ትምህርት ቤቶች እና የግል ሞግዚቶች የላትቪያ ውስጥ ክፍሎች እና የግለሰብ ትምህርት ይሰጣሉ.
4.የላትቪያን ሙዚቃ ያዳምጡ እና የላትቪያን ቴሌቪዥን ይመልከቱ: የላትቪያን ሙዚቃ ማዳመጥ የቋንቋውን ሙዚቃ እና የዜማ ቅጦች ላይ ለማንሳት ሊረዳህ ይችላል. የላትቪያን የቴሌቪዥን ትርዒቶችን እና ፊልሞችን ማየት ለባህሉ መግቢያ ሊሰጥዎ ይችላል ።
5.ውይይቶችን ይለማመዱ-ከመሠረታዊ ነገሮች ጋር ምቾት ከተሰማዎት ፣ ከአገሬው ተወላጅ ተናጋሪዎች ጋር ውይይቶችን ለማድረግ ይሞክሩ ። በአጠገብዎ ያሉ የላትቪያ ተወላጅ ተናጋሪዎች ከሌሉ እንደ ታንደም ያሉ መተግበሪያዎችን ይጠቀሙ ወይም በዓለም ዙሪያ ካሉ አጋሮች ጋር ለመለማመድ ይነጋገሩ ።