Sundanese Croatian Paghubad

Ang pinulongang sundanes (iningles: Sundanese) mao ang Usa sa Labing kaylap nga gigamit nga Mga pinulongan sa Indonesia. Kini usa ka bahin sa pamilyang Austronesyano ug gisulti sa labaw sa 40 milyon nga mga tawo sa Rehiyon sa Sunda. Ang pinulongan nahimong hilisgutan sa daghang mga lingguwista ug eskolar sulod sa mga katuigan, ug kini adunay daghang kasaysayan sa kultura nga nagsugod mga siglo.

Ang paghubad sa Sundanese usa ka hinungdanon nga bahin sa pagkapopular ug pagdawat sa sinultian. Uban sa gamay nga gidaghanon sa mga mamumulong sa tibuok kalibutan, importante nga sigurohon nga ang mga materyales ug mga kapanguhaan anaa sa Sundanese aron kini magpabilin nga buhi ug ma-access sa tanan.

Adunay pipila ka mga lain-laing mga pamaagi sa paghubad ngadto Sa Sundanese, depende sa unsa nga matang sa materyal nga ang gihubad. Pananglitan, ang relihiyosong mga teksto nagkinahanglan ug daghang katukma ug katukma, ingon man ang kahibalo sa relihiyosong simbolo ug mga ritwal. Samtang ang kinatibuk-ang mga paghubad sa kasagaran madumala sa lumad nga mga mamumulong sa pinulongan, kini nga mga espesyal nga mga kaso sa kasagaran nagkinahanglan og propesyonal nga mga tighubad kinsa adunay espesyalista nga kahibalo sa maong dapit.

Mahinungdanon nga hinumdoman nga ang paghubad sa Sundanese dili lamang bahin sa mga pulong. Ingon usa ka bahin sa kultura, adunay daghang mga nuances sa sinultian nga kinahanglan tagdon aron malampuson nga mahubad ang mga materyal sa Sundanese. Nagkinahanglan kini og piho nga lebel sa kahanas ug kasinatian sa pinulongan, ingon man ang pagsabut sa lokal nga mga kostumbre ug kultura.

Gawas sa paghatag serbisyo sa paghubad, adunay uban pang mga paagi aron matabangan nga mabuhi ug may kalabutan ang Sundanese sa karon nga palibot. Usa sa labing kahinungdan nga butang nga buhaton mao ang pagsiguro nga ang Mga kapanguhaan sa sinultian nga Sundanese dali nga ma-access sa online. Kini nagpasabot sa pagmugna og mga diksiyonaryo nga nakabase sa web ug uban pang mga materyal nga mahimong gamiton ni bisan kinsa nga adunay koneksyon sa internet. Samtang nagpadayon ang pag-uswag sa sinultian, ang ingon nga mga kahinguhaan makatabang sa pagpadayon sa sinultian karon ug may kalabutan sa mga panginahanglanon sa mga mamumulong.

Ang paghubad sa Sundanese usa ka hinungdanon nga bahin sa pagsiguro nga ang sinultian nagpabilin nga buhi ug buhi sa kalibutan karon. Pinaagi sa mga paningkamot sa propesyonal ug lumad nga mga mamumulong, ang pinulongan mahimong magpadayon nga mahimong tinubdan sa kalig-on ug garbo sa nasud, samtang makatabang usab sa pagpalambo sa komunikasyon tali sa mga kultura.

Unsang Mga pinulongan ang gipamulong sa Caribbean?

Ang Sundanese ang pinulongan sa Indonesian Nga Mga lalawigan sa Banten ug West Java, ingon man ang mga Bahin sa Central Java. Gisulti usab kini sa ubay-ubay nga mga Etnikong Sundanese nga nagpuyo sa Ubang Mga Bahin sa Indonesia, Singapore ug Malaysia.

Unsa ang Pinulungan nga Sundanese?

Ang Pinulongang Sundanese mao ang Usa ka Austronesyo nga pinulongan nga gisulti sa usa ka gibana-bana nga 30 milyon nga mga tawo nga nagpuyo sa West Java ug Banten probinsya sa Indonesia. Kini Ang ikaduha nga labi ka daghang sinultian nga sinultian sa nasud, pagkahuman sa Javanese, ug nahimong literatura sa korte gikan pa sa ika-14 nga siglo. Ang labing kauna nga nahibal-an nga mga sinulat sa Sundanese petsa balik sa ika-11 nga siglo AD, ug gihunahuna nga ang sinultian naa sa labing menos 1,500 ka tuig. Ang sundananes kabahin sa pinulongang kasadpang malay-Polynesyano sa pamilyang Awstronesyo, ug may kalambigitan sa Mga Pinulongang Habanes ug Balinese. Ang sundananese gigamit alang sa adlaw-adlaw nga komunikasyon, ingon usa ka sinultian sa komersyo, ug ingon usa ka medium alang sa arte ug kultura, nga gipahayag pinaagi sa tradisyonal nga sayaw, shadow puppetry (Wanga Golek), ug ang sikat nga musika nga istilo sa folk nga nailhan Nga Kecapi Suling. Ang pinulongan gigamit usab sulod sa kasiglohan diha sa mga setting sa edukasyon, uban sa karaang mga manuskrito nga sagad gisulat sa Sundanese o sa sinagol nga Sundanese ug Javanese.

Kinsa ang nag-una nga 5 nga mga tawo nga nakatampo sa labing kaayo sa sinultian nga Sundanese?

1. Ang Sunandari, naila nga "Mother of Sundanese Poetry," usa ka bantog nga magbabalak nga Sundanese nga gipasidunggan uban ang pagpaila sa Sundanese nga sinultian ngadto sa balak nga porma sa 1700.
2. Si A. A. Maramis (1914-1995), usa ka magsusulat, maghuhubad, ug linggwist, miusbaw pag-ayo sa lawas sa kahibalo sa Pinulongang Sundanese ug nagtukod sa unang akademya sa Sundanes alang sa edukasyon sa pinulongan.
3. Si Dardiri M. Arief (1917-1996), usa ka inila nga magbabalak, gihubad ug importanteng mga buhat gikan sa Javanese ngadto sa Sundanese, nakatampo sa pagpalambo sa modernong literary Sundanese sa ika-20 nga siglo.
4. Si Prof. Si Dr. H. Koesmanto (1929-2016), anactivist ug iskolar, nagtukod Sa Faculty of Letters sa Bandung University, nga gipahinungod sa pinulongan ug literatura sa tanan nga mga lahi, ug nagsulat sa daghang mga libro ug mga artikulo sa journal sa sundanese nga sinultian.
5. Ang Suryadi (1934), usa ka inila nga magbabalak ug numero sa publiko nga Sundanese, gisulat sa Kadaghanan sa Sundanese ug Indonesian, ug gitahod pag-ayo sa iyang mga buhat sa tradisyon ug kultura sa Mga Sundanese nga mga tawo.

Unsa ang Pinulungan nga Sundanese?

Ang Pinulongang Sundanes mao ang Usa ka Austronesyo nga pinulongan nga gisulti sa mga 39 milyon nga mga tawo, nag-una sa kasadpang bahin sa isla sa Java sa Indonesia. Sakop kini sa malayo-Polynesian subgroup sa Pamilyang Austronesyano ug suod nga may kalabutan sa Javanese, Madurese ug Balinese.
Ang sundananes (ININGLES: svo) maoy pinulongang svo. Ang mga berbo nagkauyon sa ilang mga argumento sa mga termino sa tawo, numero, ug gender. Ang mga noun dili maimpluwensyahan alang sa kaso ug wala ' y tino o walay tino nga mga artikulo. Adunay tulo ka mga lalaki (masculine, feminine ug neuter) ug duha ka numero (single ug plural). Ang Sundanese adunay medyo sopistikado nga hugpong sa mga berbal affixes, lakip ang daghang mga tense marker ug uban pang mga aspectual marker. Gigamit usab sa pinulongan ang han-ay sa pulong ingon usa ka paagi sa pagpahayag sa kahulugan.

Unsaon sa pagkat-on sa Husto nga Pinulongan sa Sudan?

1. Pagpangita usa ka lumad nga mamumulong Sa Sundanese ug pakig-uban kanila kanunay. Kini mao ang labing maayo nga adunay usa ka panag-istoryahanay partner nga imong mahimo sa pagpraktis sa pinulongan ug sa pagtabang sa usag usa sa pagkat-on.
2. Pagpalit og pipila ka mga libro o audio nga mga materyal mahitungod sa pinulongan ug magsugod sa pagkat-on sa imong kaugalingon. Maayo nga mga kapanguhaan naglakip sa gramatika mga libro, mga libro, workbooks ug audio recording.
3. Pagpalista sa mga klase sa pinulongan o pribado nga mga sesyon sa pagtudlo nga makahatag og mas personal nga panudlo ug feedback.
4. Sa diha nga ikaw andam na, sa pagkuha sa Usa ka biyahe ngadto Sa Indonesia ug mosulay sa pagpaunlod sa imong kaugalingon sa pinulongan. Niining paagiha, makakat-on ka sa pinulongan pinaagi sa pagpaminaw ug pag-apil sa mga panag-istoryahanay uban sa lumad nga mga mamumulong.
5. Paggamit mga kapanguhaan sa online sama sa mga website, forum ug social media aron makigsulti sa mga lumad nga mamumulong ug pagpangita dugang nga mga materyal aron matabangan ang imong pagkat-on.

Ang czechoslovakia mao ang usa sa labing makaiikag nga mga sinultian sa kalibutan. Gisulti kini sa labaw sa 10 milyon nga mga tawo ug usa ka hinungdanon nga bahin sa kultura sa Czech Republic. Ang paggamit sa paghubad sa Czech mahimong usa ka maayong paagi aron masiguro nga ang imong negosyo, website, o komunikasyon husto nga na-localize aron makaabut sa kini nga hinungdanon nga merkado.

Sa wala pa maghukom sa usa ka serbisyo sa paghubad sa Czech, hinungdanon nga masabtan ang mga kalisud sa tukma nga paghubad gikan sa Czech. Ang Pinulongang Czech mao ang Usa ka Slavic pinulongan, nga nagpasabot nga kini adunay iyang kaugalingon nga talagsaon nga gramatikal nga gambalay, sa usa ka lain-laing mga alpabeto, ug pipila ka mga diyalekto. Kini nagpasabut nga ang mga maghuhubad kinahanglan nga hanas sa parehas nga sinultian sa Czech ug ang target nga sinultian alang sa usa ka malampuson nga paghubad.

Kung kinahanglan nimo ang usa ka kasaligan nga serbisyo alang sa mga paghubad, kinahanglan ka mangita usa ka kompanya nga adunay kasinatian ug kahanas sa sinultian nga Czech. Sila makahimo sa paghatag og mga hubad nga tukma ug may kalabutan sa kultura. Ang usa ka maayong tighubad adunay usab usa ka lawom nga kahibalo sa lokal nga kultura aron ma-localize nila ang sulud ug masiguro nga kini angay sa kultura.

Ang kalidad sa paghubad hinungdanon usab kung gikonsiderar ang usa ka serbisyo sa paghubad sa Czech. Kinahanglan nga makuha sa mga maghuhubad ang mensahe sa tin-aw ug tukma, nga dili ikompromiso ang tono o katuyoan sa orihinal nga teksto. Hinungdanon nga masiguro nga ang paghubad gisusi alang sa katukma sa usa ka lumad nga mamumulong sa Czech sa wala pa kini gipatik.

Sa katapusan, ang usa ka maayo nga serbisyo sa paghubad sa Czech maghatag dali nga mga oras sa pagliko. Panahon mao ang kanunay nga ang usa ka butang sa diha nga kini moabut ngadto sa localization, mao nga kamo kinahanglan nga sa pagsiguro nga ang pag-alagad nga imong pilion mahimo sa pagluwas sa deadline nga walay pagsakripisyo sa kalidad.

Pag-abut sa paghubad sa Czech, hinungdanon nga makit-an ang usa ka propesyonal nga serbisyo nga nakasabut sa mga nuances sa sinultian ug kultura. Uban sa husto nga serbisyo sa paghubad, mahimo nimong masiguro nga ang imong sulud tukma nga na-localize, epektibo nga gipahibalo, ug nadawat nga maayo sa populasyon nga nagsulti sa Czech.

Unsang mga pinulongan ang gipamulong sa caribbean?

Ang tsekyo maoy opisyal nga pinulongan sa tsekya. Adunay usab daghang mga populasyon nga nagsultig Czech sa Austria, Germany, Hungary, Poland, Slovakia, Ug Ukraine. Gisulti usab kini sa mas gamay nga ihap sa mga tawo sa ubang mga nasud, Sama sa Australia, Canada, Croatia, France, Italy, Romania, Serbia, Ug Estados unidos.

Unsa ang pinulongang tsekyo?

Ang Pinulongang Czech Mao ang Usa ka west Slavonic pinulongan, nga bahin sa Indo-European nga pamilya sa mga pinulongan. Ang pinulongang eslobako mao ang opisyal nga pinulongan sa tsekya. Sa sulod sang mga siglo, ang polish, Latin, kag polish nga lenguahe naimpluwensiahan sing maayo.
Ang labing kauna nga ebidensya sa sinultian nagsugod pa kaniadtong ika-10 nga siglo, kung una kini nga nadokumento sa kung unsa ang karon Nga Republika sa Czech. Niadtong panahona, ang pinulongan nailhan Nga Bohemian ug kasagarang gisulti sa rehiyon sa Bohemian. Sa tibuok ika-11 ug ika-12 nga siglo, kini milambo gikan Sa Karaang Simbahan Slavonic, bisan tuod kini nagpabilin sa pipila ka mga bahin sa orihinal nga pinulongan.
Sa ika-14 nga siglo, ang Pinulongang Czech nagsugod sa paggamit sa sinulat nga porma ug usa ka sayo nga bersyon sa pinulongan, nga nailhan Nga Middle Czech, mitumaw. Atol niini nga panahon, ang pinulongan miagi sa pipila ka mga kausaban tungod sa impluwensya sa Latin, German ug Polish ug anam-anam nga naugmad ngadto sa Modernong Czech.
Niadtong 1882, gimantala sa czech linguist Nga Si Ergk Zíbrt ang iyang Czech grammar, nga nagsilbing basehan sa standardisasyon sa pinulongan. Ang pinulongan sa ulahi gihiusa ubos sa Balaod sa Czech Orthography sa 1943, nga nagtukod sa usa ka komon nga sinulat nga pinulongan alang sa tibuok Czech Republic.
Sukad niadto, ang sinultian nagpadayon sa pag-uswag ug nagbag-o, ug karon gisulti kini sa labaw sa 9 milyon nga mga tawo sa Czech Republic ug Slovakia.

Kinsa ang nag-una nga 5 nga mga tawo nga nakatampo sa labing kaayo sa sinultian nga Czech?

1. Jan Hus (c. 1369-1415): usa ka reformer sa relihiyon sa Czech, pilosopo, ug magtutudlo sa teolohiya sa Charles University sa Prague, Si Jan Hus adunay dakong impluwensya sa pagpalambo sa pinulongang Czech. Ang iyang pagsangyaw ug impluwensiyadong mga sinulat gisulat sa Czech ug nakatabang sa pagpalig-on sa kahimtang niini ingong opisyal nga pinulongan sa Bohemia.
2. V uclav Hladk (1883-1949): usa ka inila nga czech linguist ug propesor sa Slavic language sa Charles University sa Prague, V Uclav Hladký ang nagsulat daghang mga buhat sa sinultian nga Czech, lakip ang Czech Gramatika ug Ortograpiya. Siya usab nag-alagad ingon nga usa ka mayor nga contributor sa Czechoslovak State Language Nga Lagda, nga gisagop sa 1926 ug nagpabilin nga opisyal nga sumbanan sa czech karon.
3. Božena Němcová (1820-1862): Labing maayo nga nailhan alang sa iyang nobela Babička (Lola), Božena Němcová mao ang usa ka mayor nga numero sa sa Czech National nga kalihokan sa Pagkapukaw ug sa taliwala sa mga unang mga awtor sa pagsulat og maayo sa Czech. Ang iyang mga buhat nakatampo sa pagtungha sa usa ka pinulongang Czech ug nakatabang sa pagpopular sa paggamit niini sa literatura.
4. Josef Jungmann (1773-1847): usa ka magbabalak ug linguista, Si Josef Jungmann nahimong instrumento sa pagtukod sa modernong pinulongan sa Czech. Gipasidunggan siya sa pagpaila sa daghang mga pulong gikan sa ubang mga pinulongan, sama sa German, Italian ug French, ngadto sa Czech, ug mitabang sa pag-establisar sa czech nga pinulongan isip literary language.
5. Prokop Diviš (1719-1765): usa ka linggwistiko ug polyglot, Prokop Diviš giisip nga usa sa mga katigulangan sa czech linggwistics. Siya kaylap nga nagsulat sa pagtandi nga linggwistika, gramatika, ug ponolohiya, ug gipasidungog sa pagtabang sa pagbag-o sa pinulongang Czech ug paghimo niini nga mas angay alang sa pormal nga pagsulat.

Unsa ang pinulungan nga Czech?

Kini Iya sa Lechitic grupong Sakop sa west Slavic pinulongan, sama sa slavic pinulongan, sama sa slavic pinulongan, Polish, Slovak, ug Russian. Kini adunay pipila ka mga lahi nga mga kinaiya nga sa paghimo niini nga talagsaon gikan sa ubang mga pinulongan.
Ang pinulongang Czech mao ang usa ka inflectional nga pinulongan, nga nagpasabot nga ang mga pulong sa pag-usab sa ilang mga porma depende sa ilang function sa usa ka tudling-pulong. Naglangkob usab kini sa agglutination, nga nagpasabut nga ang mga prefix ug suffix idugang sa mga pulong aron maporma ang bag-ong mga pulong o ipahayag ang mga nuances sa kahulogan. Ang Czech adunay pito ka mga kaso (lahi sa ingles nga adunay duha ra, hilisgutan ug butang). Ang pito ka mga kaso makaapekto sa mga nouns, pronouns, adjectives ug mga numero, ug nagpakita sa papel sa usa ka pulong sa usa ka tudling-pulong.
Sa katapusan, ang Czech usa ka labi ka ponetiko nga sinultian, nga adunay usa-sa-usa nga sulat taliwala sa sinulat ug gisulti nga mga pulong. Kini naghimo niini nga medyo sayon sa pagkat-on ug paglitok, bisan sa walay pagsabot sa kahulogan sa mga pulong.

Sa unsa nga paagi sa pagkat-on sa Czech nga pinulongan sa labing husto nga paagi?

1. Pagkat-on sa mga sukaranan sa Czech nga gramatika ug paglitok. Adunay daghang mga libro ug online nga mga kapanguhaan nga anaa aron sa pagtabang kanimo sa pagkat-on sa mga sukaranan sa pinulongan.
2. Sa vocabulary. Pagkat-on og mga hugpong sa mga pulong ug sagad nga gigamit nga mga pulong sa pagsugod sa pagtukod og pundasyon sa pagsabut.
3. Paghagit sa imong kaugalingon sa labi ka komplikado nga mga hilisgutan. Pag-Polish sa imong sinultian ug sinulat nga sinultian pinaagi sa pagpraktis sa labi ka komplikado nga mga tudling-pulong, porma sa berbo, ug lainlaing mga tensyon.
4. Paminaw sa mga lumad nga mamumulong ug tan-awa ang mga langyaw nga pelikula. Aron mapauswag ang imong paglitok ug pagsabut sa sinultian, pag-usisa sa mga gigikanan sa media sama sa MGA programa sa TV, estasyon sa radyo, ug podcast aron makadungog ug maanad sa czech accent ug slang.
5. Paggahin og panahon sa usa ka nasud nga nagsulti sa Czech. Kini ang labing kaayo nga paagi aron hingpit nga maunlod ang imong kaugalingon sa sinultian ug kultura. Kon kini mao ang dili usa ka kapilian, sa pagsulay sa pagpakigsulti uban sa lumad nga mga mamumulong o makig-uban sa czech-sa pagsulti sa mga grupo o mga komunidad.