Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση


Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση Κειμένου

Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση προτάσεων

Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση - Μπασκίρ Βιετνάμ Μετάφραση


0 /

        
Ευχαριστώ για τα σχόλιά σας!
Μπορείτε να προτείνετε τη δική σας μετάφραση
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας!
Η βοήθειά σας κάνει την υπηρεσία μας καλύτερη. Σας ευχαριστούμε που μας βοηθήσατε με τη μετάφραση και για την αποστολή σχολίων
Αφήστε το σαρωτή να χρησιμοποιήσει το μικρόφωνο.


Εικόνα Μετάφρασης;
 Μπασκίρ Μετάφραση

ΠΑΡΌΜΟΙΕΣ ΑΝΑΖΗΤΉΣΕΙΣ;
Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση, Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση Κειμένου, Βιετνάμ Μπασκίρ Λεξικό
Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση προτάσεων, Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση της λέξης
Μετάφραση Βιετνάμ Γλώσσα Μπασκίρ Γλώσσα

ΆΛΛΕΣ ΑΝΑΖΗΤΉΣΕΙΣ;
Βιετνάμ Μπασκίρ Φωνή Μετάφραση Βιετνάμ Μπασκίρ Μετάφραση
Ακαδημαϊκή Βιετνάμ σε Μπασκίρ ΜετάφρασηΒιετνάμ Μπασκίρ Έννοια των λέξεων
Βιετνάμ Ορθογραφία και διαβάζοντας Μπασκίρ Βιετνάμ Μπασκίρ Πρόταση Μετάφραση
Σωστή μετάφραση του μακρού Βιετνάμ Κείμενο, Μπασκίρ Μετάφραση Βιετνάμ

"" η μετάφραση παρουσιάστηκε
Καταργήστε την επείγουσα επιδιόρθωση
Επιλέξτε το κείμενο για να δείτε τα παραδείγματα
Υπάρχει μεταφραστικό λάθος;
Μπορείτε να προτείνετε τη δική σας μετάφραση
Μπορείτε να σχολιάσετε
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας!
Η βοήθειά σας κάνει την υπηρεσία μας καλύτερη. Σας ευχαριστούμε που μας βοηθήσατε με τη μετάφραση και για την αποστολή σχολίων
Παρουσιάστηκε σφάλμα
Παρουσιάστηκε σφάλμα.
Η συνεδρία έληξε
Ανανεώστε τη σελίδα. Το κείμενο που έχετε γράψει και η μετάφρασή του δεν θα χαθούν.
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα λιστών
Çevirce, δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στη βάση δεδομένων του προγράμματος περιήγησης. Εάν το σφάλμα επαναλαμβάνεται πολλές φορές, παρακαλώ Ενημερώστε την ομάδα υποστήριξης. Σημειώστε ότι οι λίστες ενδέχεται να μην λειτουργούν σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.
Επανεκκινήστε το πρόγραμμα περιήγησής σας για να ενεργοποιήσετε τις λίστες
World Top 10


Τα βιετναμέζικα είναι μια μοναδική γλώσσα με το δικό της αλφάβητο, διαλέκτους και κανόνες γραμματικής που την καθιστούν μία από τις πιο δύσκολες γλώσσες για μετάφραση. Ως αποτέλεσμα, όσοι αναζητούν ακριβείς μεταφράσεις πρέπει να προσλάβουν έναν επαγγελματία μεταφραστή του Βιετνάμ που κατανοεί τις αποχρώσεις της γλώσσας και του πολιτισμού.

Στο Βιετνάμ, η εθνική γλώσσα αναφέρεται ως tiếng Việt, η οποία μεταφράζεται σε "Βιετναμέζικη γλώσσα"."Αυτή η γλώσσα έχει το δικό της εκτεταμένο σύνολο διαλέκτων και προφορών που ποικίλλουν από περιοχή σε περιοχή και συχνά δυσκολεύουν την κατανόηση των μη μητρικών ομιλητών. Το βιετναμέζικο έχει το δικό του αλφάβητο, το οποίο είναι γνωστό ως ch qu Quốc Ngữ, ή "Quốc ng Script Script", το οποίο αναπτύχθηκε από ιεραπόστολους τον 17ο αιώνα για να μεταγράψει τη γλώσσα σε λατινικούς χαρακτήρες.

Η γραμματική του Βιετνάμ, όπως και οι περισσότερες γλώσσες, ακολουθεί ορισμένους κανόνες και κατασκευές. Η σύζευξη ρήματος είναι ένα σημαντικό συστατικό της βιετναμέζικης γραμματικής και οι χρόνοι και οι διαθέσεις αντικατοπτρίζουν την τρέχουσα ή μελλοντική κατάσταση του ρήματος. Επιπλέον, τα ουσιαστικά και τα επίθετα στα βιετναμέζικα έχουν συγκεκριμένα φύλα και μπορούν επίσης να αλλάξουν ανάλογα με το πλαίσιο της πρότασης. Τα ουσιαστικά μπορούν ακόμη και να έχουν διάφορες έννοιες ανάλογα με την τοποθέτησή τους μέσα σε μια πρόταση.

Το βιετναμέζικο έχει επίσης πολλά ιδιώματα, λέξεις και φράσεις που μπορεί να είναι δύσκολο να μεταφραστούν χωρίς βαθιά κατανόηση της γλώσσας και του πολιτισμού. Για παράδειγμα, η φράση hạnh phúc μπορεί να μεταφραστεί σε "ευτυχία" στα αγγλικά, αλλά είναι πολύ περισσότερο από αυτό — περιλαμβάνει την ιδέα της επίτευξης εσωτερικής ειρήνης, ισορροπίας, χαράς και ικανοποίησης. Οι επαγγελματίες μεταφραστές πρέπει να κατανοήσουν αυτές τις λεπτές διαφορές προκειμένου να μεταδώσουν με ακρίβεια το μήνυμα στη γλώσσα-στόχο.

Η ακριβής μετάφραση των βιετναμέζικων είναι απαραίτητη για επιχειρηματικά, νομικά και άλλα έγγραφα. Η πρόσληψη ειδικευμένου επαγγελματία μεταφραστή Βιετνάμ διασφαλίζει ότι όλες οι γλωσσικές αποχρώσεις καταγράφονται και εκφράζονται με ακρίβεια στη γλώσσα-στόχο. Με τη βοήθεια ενός έμπειρου Βιετναμέζου μεταφραστή, οποιοδήποτε κείμενο μπορεί να ερμηνευτεί με ακρίβεια, επιτρέποντας στους αναγνώστες να κατανοήσουν πλήρως το επιδιωκόμενο μήνυμα και νόημα.
Σε ποιες χώρες ομιλείται η βιετναμέζικη γλώσσα;

Το βιετναμέζικο είναι η επίσημη γλώσσα του Βιετνάμ και ομιλείται επίσης στην Αυστραλία, την Καμπότζη, τον Καναδά, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λάος, τις Φιλιππίνες, την Ταϊβάν, τις Ηνωμένες Πολιτείες και ορισμένα μέρη της Κίνας.

Ποια είναι η ιστορία της βιετναμέζικης γλώσσας;

Η βιετναμέζικη γλώσσα είναι μέλος της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών, η οποία περιλαμβάνει γλώσσες που ομιλούνται σε διάφορες περιοχές της Νοτιοανατολικής Ασίας. Η γλώσσα αρχικά πιστεύεται ότι είναι από τις αρχές του 9ου αιώνα, αλλά η σύγχρονη βιετναμέζικη θεωρείται ότι προέρχεται από μια μορφή της γλώσσας που ομιλείται στο βόρειο Βιετνάμ στα μέσα του 17ου αιώνα.
Το βιετναμέζικο είναι μια τόνικη γλώσσα, που σημαίνει ότι χρησιμοποιεί τόνους (επίπεδα τόνου) για να διακρίνει τις λέξεις και το νόημα μέσα στις λέξεις. Είναι επίσης μια μονοσύλλαβη γλώσσα, που σημαίνει ότι πολλές λέξεις αποτελούνται από μία συλλαβή. Το βιετναμέζικο γράφεται χρησιμοποιώντας ένα τροποποιημένο λατινικό αλφάβητο, μια έκδοση της παραδοσιακής κινεζικής γραφής γνωστή ως chu nom και μια έκδοση του Ιαπωνικού kanji γνωστή ως chô Nôm.
Η επίσημη γλώσσα του Βιετνάμ, Το βιετναμέζικο έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από τα κινέζικα κατά τη διάρκεια των αιώνων. Υπήρξαν επίσης ισχυρές επιρροές από τα γαλλικά, τα πορτογαλικά και τα αγγλικά. Σήμερα, υπάρχουν τρία ξεχωριστά γραπτά στυλ του Βιετναμέζικου: επίσημη γραφή, λογοτεχνική γραφή και συνηθισμένη γραφή.

Ποιοι είναι οι 5 κορυφαίοι άνθρωποι που έχουν συμβάλει περισσότερο στη βιετναμέζικη γλώσσα;

1. Nguyễn Du (1766-1820): πολύ σεβαστός Βιετναμέζος ποιητής, γνωστός για το επικό του ποίημα, Η ιστορία του Kiuu.
2. Phan Bội Châu (1867 - 1940): εθνικιστής ηγέτης και ιστορικός, ο οποίος πιστώνεται με την καθιέρωση του σύγχρονου Βιετναμέζικου ως γραπτής γλώσσας.
3. Χο Τσι Μινχ (1890-1969): οδήγησε το Βιετνάμ στην ανεξαρτησία το 1945 και είναι η πιο διάσημη και επιρροή προσωπικότητα στην ιστορία της χώρας.
4. Τραν Τρονγκ Κιμ (1872-1928): γνωστός μελετητής και πολιτικός, είναι συγγραφέας αρκετών σημαντικών έργων για την ιστορία και τον πολιτισμό του Βιετνάμ.
5. Φαμ Κουάνγκ Σανγκ (1926-2011): ποιητής, λογοτεχνικός κριτικός και γλωσσολόγος γνωστός για τις τεράστιες συνεισφορές του στην ανάπτυξη της βιετναμέζικης γλώσσας.

Πώς είναι η δομή της βιετναμέζικης γλώσσας;

Η βιετναμέζικη γλώσσα είναι μια τονική γλώσσα, που σημαίνει ότι η ίδια συλλαβή μπορεί να έχει διαφορετικές έννοιες ανάλογα με τον τόνο της φωνής στην οποία προφέρεται. Είναι επίσης μια αναλυτική γλώσσα, που σημαίνει ότι οι λέξεις σχηματίζονται από μικρότερες μονάδες (κυρίως γραμματικά σωματίδια και τροποποιητές λέξεων). Η βιετναμέζικη γλώσσα γράφεται με λατινικό αλφάβητο, με πρόσθετα διακριτικά σημάδια για να υποδηλώσει τους τόνους. Τέλος, επειδή το Βιετνάμ έχει επηρεαστεί έντονα από τον κινεζικό πολιτισμό, η ομιλούμενη γλώσσα περιέχει επίσης πολλές δανεικές λέξεις από την κινεζική.

Πώς να μάθετε τη βιετναμέζικη γλώσσα με τον πιο σωστό τρόπο;

1. Πάρτε ένα μάθημα Βιετναμέζικης γλώσσας. Η εκμάθηση οποιασδήποτε γλώσσας γίνεται καλύτερα με έναν δάσκαλο σε μια τάξη. Αναζητήστε μια ειδική τάξη που είναι προσαρμοσμένη στο επίπεδο ικανότητάς σας και έχει εγγενείς δασκάλους.
2. Εξασκηθείτε στην ομιλία με γηγενείς ομιλητές. Αναζητήστε γηγενείς ομιλητές ή συνεργάτες ανταλλαγής γλωσσών για να εξασκήσετε την προφορά σας και να επεκτείνετε το λεξιλόγιό σας.
3. Χρησιμοποιήστε τους πόρους. Επωφεληθείτε από βιβλία, μαθήματα ήχου, διαδικτυακά μαθήματα και άλλο εκπαιδευτικό υλικό που μπορεί να σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα τη γλώσσα.
4. Ακούστε και διαβάστε συνεχώς. Προσπαθήστε να ακούσετε έναν Βιετναμέζικο ραδιοφωνικό σταθμό ή να παρακολουθήσετε ταινίες στα βιετναμέζικα όσο πιο συχνά γίνεται. Αυτό θα σας βοηθήσει να συνηθίσετε τον ήχο της γλώσσας. Επιπλέον, η ανάγνωση βιετναμέζικων εφημερίδων ή λογοτεχνίας θα αυξήσει την κατανόησή σας για τη γραμματική και το λεξιλόγιο.
5. Απομνημονεύστε κοινές φράσεις. Η απομνημόνευση κοινών φράσεων στα βιετναμέζικα θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε γρήγορα τα βασικά της γλώσσας και να διευκολύνετε τη δημιουργία συνομιλιών.
6. Να είστε συνεπείς. Η εκμάθηση μιας γλώσσας απαιτεί χρόνο και πρακτική. Αντ ' αυτού, προσπαθήστε να περάσετε τουλάχιστον λίγα λεπτά κάθε μέρα μελετώντας και εξασκώντας.

Η μπασκιρική γλώσσα είναι μια αρχαία τουρκική γλώσσα που ομιλείται από τους μπασκιρικούς στη Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν της Ρωσίας. Είναι μέλος της υποομάδας Κιπτσάκ των τουρκικών γλωσσών και ομιλείται από περίπου 1,5 εκατομμύριο ανθρώπους.

Η μπασκιρική είναι μια ποικίλη γλώσσα, με πολλές διαφορετικές διαλέκτους που ομιλούνται σε όλη τη Δημοκρατία. Αυτό κάνει τη μετάφραση από και προς το Μπασκίρ ένα σχετικά δύσκολο έργο. Υπάρχουν αρκετές σημαντικές διαφορές μεταξύ των διαλέκτων που μπορούν να κάνουν τη μετάφραση ιδιαίτερα δύσκολη, όπως διαφορετικές καταλήξεις λέξεων και αλλαγές στην προφορά.

Προκειμένου να εξασφαλιστούν ακριβείς μεταφράσεις, είναι σημαντικό να έχουμε έμπειρους γηγενείς ομιλητές Μπασκίρ που κατανοούν τις αποχρώσεις της γλώσσας. Αυτοί οι μεταφραστές πρέπει να γνωρίζουν καλά τις διάφορες διαλέκτους και να είναι σε θέση να αντιληφθούν ακόμη και τις πιο λεπτές διαφορές. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι επαγγελματίες μεταφραστές συχνά ευνοούνται όταν πρόκειται για τη μετάφραση Μπασκίρ.

Όταν ψάχνετε για έναν μεταφραστή Μπασκίρ, υπάρχουν μερικοί σημαντικοί παράγοντες που πρέπει να ληφθούν υπόψη. Η εμπειρία είναι το κλειδί. ο μεταφραστής πρέπει να έχει γνώση τόσο της γλώσσας προέλευσης όσο και της γλώσσας-στόχου, καθώς και κατανόηση του Πολιτιστικού πλαισίου. Είναι επίσης σημαντικό να διασφαλιστεί ότι ο μεταφραστής έχει ενημερωμένη γνώση της ορολογίας που χρησιμοποιείται στη γλώσσα, καθώς αυτό μπορεί να αλλάξει με την πάροδο του χρόνου.

Συνολικά, η μετάφραση των μπασκιρικών απαιτεί εξειδικευμένες γνώσεις και δεξιότητες, καθώς και κατανόηση των διαλέκτων και του πολιτισμού. Είναι σημαντικό να προσλάβετε έναν μεταφραστή που είναι έμπειρος και πεπειραμένος, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι το επιδιωκόμενο νόημα μεταφέρεται με ακρίβεια.
Σε ποιες χώρες ομιλείται η γλώσσα Μπασκίρ;

Η γλώσσα Μπασκίρ ομιλείται κυρίως στη Ρωσία, αν και υπάρχουν μικροί αριθμοί ομιλητών στο Καζακστάν, την Ουκρανία και το Ουζμπεκιστάν.

Ποια είναι η ιστορία της γλώσσας Μπασκίρ;

Η μπασκιρική γλώσσα είναι μια τουρκική γλώσσα που ομιλείται κυρίως στη Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν, που βρίσκεται στην περιοχή των Ουραλίων της Ρωσίας. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας και ομιλείται επίσης από ορισμένα μέλη της κοντινής μειονότητας των Ούντμουρτ. Η γλώσσα χρησιμοποιείται εδώ και πολλούς αιώνες και είναι μια από τις παλαιότερες τουρκικές γλώσσες που εξακολουθούν να ομιλούνται σήμερα.
Τα παλαιότερα γραπτά αρχεία της γλώσσας Μπασκίρ χρονολογούνται από τον 16ο αιώνα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από τα αραβικά και τα περσικά. Τον 19ο αιώνα, το Μπασκίρ έγινε η γραπτή γλώσσα αρκετών διαφορετικών μειονοτήτων στην περιοχή. Χρησιμοποιήθηκε επίσης σε επιστημονικά έργα, τα οποία το βοήθησαν να εξαπλωθεί σε όλη την περιοχή.
Κατά τη σοβιετική περίοδο, η γλώσσα Μπασκίρ επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από τη ρωσική επιρροή. Πολλές λέξεις Μπασκίρ αντικαταστάθηκαν με ρωσική ισοδύναμα τους. Η γλώσσα διδάχθηκε επίσης στα σχολεία και έγινε μια προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα ενοποιημένο αλφάβητο Μπασκίρ.
Στη μετασοβιετική εποχή, η μπασκιρική έχει δει μια αναβίωση στη χρήση της και έχει γίνει μια αυξημένη προσπάθεια για τη διατήρηση της γλώσσας. Πολλοί άνθρωποι μαθαίνουν τώρα τη μπασκιρική ως δεύτερη γλώσσα και η κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Μπασκορτοστάν καταβάλλει μεγαλύτερες προσπάθειες για να εξασφαλίσει την επιβίωση της γλώσσας.

Ποιοι είναι οι 5 κορυφαίοι άνθρωποι που έχουν συμβάλει περισσότερο στη γλώσσα Μπασκίρ;

1. Ιλντάρ Γκαμπντραφίκοφ-ποιητής, δημοσιογράφος και σεναριογράφος, ήταν μια σημαντική φιγούρα στη μπασκιρική λογοτεχνία και την αναβίωση της μπασκιρικής γλώσσας.
2. Νικολάι Γκαλιχάνοφ-ένας μελετητής και ποιητής του Μπασκίρ, έγραψε δεκάδες έργα στο Μπασκίρ και θεωρείται ο ιδρυτής της σύγχρονης επιστήμης του Μπασκίρ.
3. Ο Νταμίρ Ισμαγκίλοφ, ακαδημαϊκός, φιλόσοφος και γλωσσολόγος, εργάστηκε εκτενώς για την αύξηση των ποσοστών αλφαβητισμού μεταξύ των ομιλητών της μπασκιρικής γλώσσας και συνέταξε πολλά γραπτά έργα στη γλώσσα της μπασκιρικής γλώσσας.
4. Ασκέρ Αϊμπέτοφ-μπασκιρικός ποιητής, συγγραφέας και ακαδημαϊκός, ήταν μια από τις κορυφαίες προσωπικότητες της μπασκιρικής γλώσσας και λογοτεχνίας και έγραψε αρκετά σημαντικά έργα στη γλώσσα.
5. Ιρέκ Γιαχίνα-ένας αναγνωρισμένος μπασκιρικός συγγραφέας και θεατρικός συγγραφέας, τα έργα του αναγνωρίζονται όχι μόνο στη Ρωσία αλλά σε όλο τον κόσμο, και έχει κάνει πολλά για να κάνει τη μπασκιρική γλώσσα πιο προσιτή στους αναγνώστες.

Πώς είναι η δομή της γλώσσας Μπασκίρ;

Η γλώσσα Μπασκίρ είναι μια συσσωρευτική γλώσσα που ανήκει στον κλάδο Κιπτσάκ της οικογένειας των τουρκικών γλωσσών. Χαρακτηρίζεται από τη χρήση επιθημάτων και ειδικών ήχων που χρησιμοποιούνται για την έκφραση γραμματικών λειτουργιών. Το μπασκιρικό έχει επίσης ένα πλούσιο σύστημα συλλαβών και φωνητικών, με συλλαβικές και επιρρηματικές κατασκευές που αποτελούν τη συνολική δομή του.

Πώς να μάθετε τη γλώσσα Μπασκίρ με τον πιο σωστό τρόπο;

1. Εξοικειωθείτε με το αλφάβητο και την προφορά του Μπασκίρ. Αυτό είναι το πιο σημαντικό πρώτο βήμα αν μόλις αρχίσετε να μαθαίνετε Μπασκίρ. Ξεκινήστε διαβάζοντας μερικά βασικά κείμενα στο Μπασκίρ και εξασκηθείτε να προφέρετε σωστά κάθε γράμμα.
2. Προσπαθήστε να βρείτε έναν δάσκαλο ή ένα μάθημα. Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε μια γλώσσα είναι να λάβετε οδηγίες ένας προς έναν με έναν φυσικό ομιλητή. Εάν αυτό δεν είναι δυνατό, αναζητήστε τοπικά μαθήματα ή μαθήματα ήχου και βίντεο, για να σας βοηθήσουν να μάθετε τη γλώσσα.
3. Διαβάστε, Ακούστε και παρακολουθήστε πολλά υλικά στο Μπασκίρ. Καθώς αποκτάτε περισσότερη εξοικείωση με τη γλώσσα, συνεχίστε να εξασκείτε την ανάγνωση και την ακρόαση των μέσων ενημέρωσης στο Μπασκίρ. Προσπαθήστε να βρείτε ηχογραφήσεις, λογοτεχνία, ταινίες και τραγούδια στο Μπασκίρ και βυθιστείτε στη γλώσσα.
4. Πάρτε κάποια πρακτική μιλώντας Μπασκίρ. Βρείτε έναν συνεργάτη για να εξασκηθείτε, ή εγγραφείτε σε ένα διαδικτυακό φόρουμ όπου οι άνθρωποι μιλούν Μπασκίρ. Μην φοβάστε να κάνετε λάθη-είναι μέρος της μάθησης!
5. Συνέχισε να μαθαίνεις. Ακόμα κι αν αισθάνεστε άνετα με τα βασικά, υπάρχει πάντα κάτι νέο για να μάθετε και να εξασκηθείτε. Συνεχίστε να διαβάζετε, να ακούτε και να παρακολουθείτε όσο το δυνατόν περισσότερα υλικά στο Μπασκίρ.


ΣΥΝΔΈΣΕΙΣ;

Δημιουργήσετε
Η νέα λίστα
Η κοινή λίστα
Δημιουργήσετε
Μετακινήσετε Διαγράψετε
Αντιγραφή
Αυτή η λίστα δεν ενημερώνεται πλέον από τον κάτοχο. Μπορείτε να μετακινήσετε τη λίστα στον εαυτό σας ή να κάνετε προσθήκες
Αποθηκεύστε το ως λίστα μου
Διαγραφείτε
    Εγγραφείτε
    Μετακίνηση στη λίστα
      Δημιουργήστε μια λίστα
      Αποθηκεύσετε
      Μετονομάστε τη λίστα
      Αποθηκεύσετε
      Μετακίνηση στη λίστα
        Λίστα αντιγραφής
          Λίστα μετοχών
          Η κοινή λίστα
          Σύρετε το αρχείο εδώ
          Αρχεία σε μορφή jpg, png, gif, doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx και άλλες μορφές έως 5 MB