Amharera Errumaniarra Itzuli

Amhariera Da Etiopiako hizkuntza nagusia eta Munduko Bigarren Hizkuntza Semitiko zabalduena. Etiopiako Errepublika Demokratiko Federalaren lan hizkuntza da Eta Afrikako Batasunak ofizialki aitortzen duen hizkuntzetako bat. Ge ' ez-ekin lotura estua duen hizkuntza Afroasiarra da, eta harekin tradizio liturgiko eta literario komun bat partekatzen du, eta beste hizkuntza Semitiko batzuek bezala, kontsonanteen sistema trikonsonantala erabiltzen du bere sustrai hitzak osatzeko.

Amharierazko hizkuntza xii. mendekoa da eta Fida izeneko idazkera erabiliz idazten da, antzinako Ge ' ez idazkeratik eratorria, antzinako Alfabeto feniziarrarekin lotura estua duena. Amharieraren hiztegia jatorrizko hizkuntza Afroasiarretan oinarritzen da eta Eragin Semitiko, Kusitiko, Omotiko eta greziarrek aberastu dute.

Amharierazko itzulpenari dagokionez, erronka nagusi batzuk daude, zeregina erronka bihur dezaketenak. Adibidez, zaila da ingelesetik Amharierara adierazpenak zehatz-mehatz itzultzea, bi hizkuntzen arteko desberdintasunak direla eta. Gainera, Amharieraz aditz-denborarik ez dagoenez, itzultzaileentzat zaila izan daiteke ingelesaren denbora-ñabardurak gordetzea itzultzean. Azkenik, amharierazko hitzen ahoskera oso desberdina izan daiteke ingelesezko baliokideekin alderatuta, hizkuntzan erabiltzen diren soinuen ezagutza beharrezkoa baita.

Amharerazko itzulpenik onena lortzeko, garrantzitsua da hizkuntzaren eta bere kulturaren esperientzia sakona duten itzultzaile eskarmentudunekin lan egitea. Hizkuntzaren ñabardurak ulertzen dituzten eta interpretazio zehatzak eman ditzaketen itzultzaileak bilatu. Gainera, itzulpenerako ikuspegi malgua izan beharko lukete, testu batzuk irakurlearen behar zehatzei erantzuteko egokitu beharko baitira.

Amharierazko itzulpen zerbitzu zehatzak eta fidagarriak etiopian eta eskualde zabalagoan zure negozio-jarduerak hurrengo mailara eramaten lagun zaitzake. Zure mezua modu eraginkorrean komunikatzeko aukera ematen dizute, oso ulertua eta estimatua den hizkuntza batean, eskualdeko helburu-publikoarekin konektatzea erraztuz.

Zein herrialdetan Hitz Egiten Da Amhariera?

Amharera Etiopian hitz egiten da batez ere, Baina Baita Eritrean, Djiboutin, Sudanen, Saudi Arabian, Katarren, EAEN, Bahrein, Yemenen eta Israelen ere.

Zein da Amhar hizkuntzaren historia?

Amharerazko hizkuntzak historia aberatsa eta zaharra du. Uste da ETIOPIAN garatu zela lehen aldiz 9.mendearen inguruan. Uste da Ge ' ez hizkuntza Semitiko zaharretik eratorria dela, Etiopiako Eliza Ortodoxoaren hizkuntza liturgiko gisa erabili zena. Amharieraz idatzitako lehenengo erregistroak xvi. mendekoak dira, eta azkenean Menelik II.A Enperadorearen gorteak Etiopiako hizkuntza ofiziala bezala onartu zuen. Xix.mendean, Amhariera hartu zuten lehen hezkuntzako ikastetxe askotan irakaskuntza-bide gisa, eta hizkuntza are hedatuagoa bihurtu zen Etiopiak modernizatzen hasi zenean. Gaur egun, Amhariera Da Etiopian gehien hitz egiten den hizkuntza, Baita Afrikako adarrean gehien erabiltzen den hizkuntza ere.

Zeintzuk dira Amharera gehien lagundu duten 5 pertsonak?

1. Zera Jakob (16. Mendeko Filosofo Etiopiarra) 2. Menelik II. a enperadorea (1889-1913 Erregealdia, ortografia Amhariar Estandarizatua) 3. Gugsa Ondo (Xix. Mendeko Poeta Eta Idazlea) 4. Nega Mezlekia (Eleberrigile Eta Saiakeragile Garaikidea) 5. Rashid Ali (Xx. Mendeko Poeta Eta Hizkuntzalaria)

Nolakoa da amhar hizkuntzaren egitura?

Amhariera hizkuntza semitikoa da Eta hizkuntza afroasiar familiakoa da. Ge ' ez alfabetoa erabiliz idatzia da, 33 letratik osatua, 11 bokal eta 22 kontsonanteetan antolatuta. Hizkuntzak bederatzi izen-klase ditu, bi genero (maskulino eta femenino), eta sei aditz-denborak. Amharieraz VSO hitzen ordena dago, hau da, subjektua aditzaren aurretik dago, eta honek, bere aldetik, objektuaren aurretik. Bere idazkera-sistemak atzizkia ere erabiltzen du izenen tenpoa, generoa eta pluralitatea adierazteko.

Nola ikasi Amhariera modu egokienean?

1. Lortu tutore ona: amharera ikasteko modurik onena hizkuntza ondo hitz egiten duen eta ahoskera, hiztegia eta gramatika egokiak ikasten lagunduko dizun tutore bat kontratatzea da.
2. Online baliabideak erabiltzea: online baliabide handi asko daude, Audio eta bideo tutorialak eta amharera ikasteko ikastaroak eskaintzen dituztenak. Baliabide horiek oso erabilgarriak izan daitezke Amharierazko esaldiak ulertzeko eta ahoskera menderatzeko.
3. Murgil zaitez amhariar kulturan: hizkuntza ezezagun bat ikasteko modu onenetakoa murgiltzea da. Beraz, ahal bada, saiatu etiopiara joaten Edo amhareraz hitz egiten duten beste pertsonekin jarduera sozialak egiten. Horrela, hizkuntza hobeto ulertuko duzu eta ikaskuntza erraztuko duzu.
4. Praktikatu hitz egiten: Ozen Praktikatzea ezinbestekoa da edozein hizkuntza ikasteko, baita Amharera ere. Ahalik eta ozen hitz egin zure ahoskera hobetzeko eta ohitu esaldiak osatzeko eta modu naturalean hitz egiteko.
5. Irakurri amharerazko liburuak eta egunkariak: amhareraz idatzitako liburuak Eta egunkariak Irakurtzea zure hiztegia handitzeko, esaldi-egitura ezagutzeko eta hizkuntzaren ulermena sakontzeko modu bikaina da.
6. Entzun musika Amharera: Azkenik, amharera ikasteko beste modu bikain bat musikaren bidez da. Etiopiako musika eta kantu tradizionalak entzuteak zure ahoskera hobetzen, belarria hizkuntzara doitzen eta hitz eta esaldi berriak gogoratzen lagunduko dizu.

Errumania Europa Ekialdean dagoen herrialde ederra da, bere hizkuntza propioa duena. Errumaniako hizkuntza ofiziala errumaniera da, eta italiera, frantsesa, gaztelania eta Portugesearekin lotura estua duen hizkuntza Erromantikoa da. Horrek tradizio kultural aberatsa eta ondare linguistiko anitza ekarri ditu.

Errumaniera ez dakiten pertsonentzat, itzulpena lan zaila izan daiteke. Errumaniako hizkuntza eta kultura ezagutzea eskatzen du itzulpen zehatza sortzeko. Errumanieratik beste hizkuntza batera itzultzea ere nahiko zaila izan daiteke, hitz askoren zailtasuna eta herrialdean nagusi diren eskualdeko dialektoen sorta zabala direla eta.

Itzulpen zerbitzuei dagokienez, itzulpen enpresa profesionalak kontratatu behar dira emaitza onenak lortzeko. Itzultzaile eskarmentudunek beharrezko denbora beharko dute iturri-testuaren testuingurua eta ñabardurak behar bezala ulertzeko, bere esanahia zehatz-mehatz islatzen duen itzulpena eman aurretik. Gainera, profesional horiek errumanieraren gramatika eta soinuak ere ulertuko dituzte itzulpen zehatzak emateko.

Dokumentuak itzultzerakoan, garrantzitsua da kontuan hartzea dokumentuak zer nolako publikoa izan nahi duen. Adibidez, negozio-publikoarentzat pentsatutako dokumentu bat itzultzeko, publiko orokorrarentzat pentsatutako dokumentu bat baino hizkuntza formalagoa erabili beharko litzateke.

Itzulpen-hornitzaile egokia aukeratzeaz gain, garrantzitsua da errumanierazko konbentzioak jarraitzea ere. Konbentzio horiek hitz ordena, puntuazioa, esaldi egitura eta letra larriz idaztea agintzen dute, baita azentuak eta marka diakritikoak behar bezala erabiltzea ere.

Azkenik, errumanierara itzultzeak kulturalki zehatzak diren termino eta esaldiak zehatz-mehatz itzultzen direla ziurtatzea dakar. Bertako ohiturak ezagutzea Eta Errumaniako kultura ulertzea funtsezkoa da itzulpen arrakastatsua sortzeko.

Elementu horiek guztiak kontuan hartuta, errumanieratik beste hizkuntza batera dokumentuen itzulpen zehatzak behar dituzten enpresek eta pertsonek ziurtatu dezakete beren itzulpenak esanguratsuak eta zehatzak izango direla.

Zein herrialdetan hitz egiten da errumaniera?

Errumaniera Nagusiki errumanian eta Moldako Errepublikan hitz egiten da, Baita Albanian, Bulgarian, Hungarian, Serbian eta Ukrainan ere. Hizkuntza ofiziala da hainbat herrialdetan eta eskualdetan, Besteak beste, Vojvodinako Probintzia Autonomoan (Serbia), Transnistria Errepublika ez aitortua (Moldavia) eta Gagauziako mendialde autonomoan (Moldavia).

Zein da errumanieraren historia?

Errumanieraren historia Erromatar Inperiora datza, gaur egungo Errumaniako eremua Daziako probintzia Erromatarraren parte zenean. Latina Erromatar Inperioaren hizkuntza ofiziala zenez, inguru horretan oso erabilia izan zen, eta denborarekin errumaniera bilakatu zen. Hurrengo mendeetan, hizkuntzak Eragin handia izan zuen eslabiar hizkuntzek eta greziar batzuek, baita beste hizkuntza Erromantiko batzuek ere. Mendeetan zehar latinez eta Eslabieraz eragin handia izan ondoren, errumanierak bere ezaugarri eta ezaugarri bereziak garatu zituen. Gaur egun, errumaniera bost hizkuntza erromantiko ofizialetako bat da, gaztelaniaz, frantsesez, italieraz eta portugesez batera.

Zeintzuk dira errumanierari gehien lagundu dioten 5 pertsonak?

1. Emil Gârleanu-garai modernoaren idazle errumaniar garrantzitsuenetako bat. 2. Konstantin Dobrogeanu – Gherea-errumaniar sozialista, hizkuntzalaria eta literatur kritikaria. 3. L Luca Caragiale errumaniar antzerkigile eta ipuin idazle nagusia. 4. Mihai Eminescu-errumaniako poeta eraginkorrena eta ezagunenetakoa. 5. Sla Slavici-errumaniar eleberrigile emankorra, ipuin idazlea eta kazetaria.

Nolakoa da errumaniera hizkuntzaren egitura?

Errumanieraren egitura beste hizkuntza Erromantiko batzuen antzekoa da, sintaksa malgu eta askotan konplexuarekin. Subjektu-Aditz-Objektu hitzen ordena du,eta aldaera batzuk erabiltzen diren perpaus edo esaldi motaren arabera. Aditz konjugazioa, izen deklinazioa eta hizkuntza erromantikoetan ohikoak diren beste hainbat ezaugarri ere baditu.

Nola ikasi errumaniera modu egokienean?

1. Hasi oinarriekin. Ezagutu errumanieraren alfabetoa eta ahoskera. Ikasi oinarrizko solasaldi hitzak eta esaldiak, hizkuntzan oinarrizko solasaldi bat izan dezazun.
2. Murgil zaitez errumanieraz. Errumaniar musika entzun, errumaniar filmak eta telebista saioak ikusi eta errumaniar egunkariak irakurri. Hizkuntza azkarrago ikasten lagunduko dizu.
3. Hartu errumaniera ikastaro bat. Klase bat hartzea edozein hizkuntza ikasteko modu bikaina da, autoikaskuntzak ez duen egitura eta orientazioa ematen baitu.
4. Egunero errumanieraz hitz egitea. Hitz egin hiztun natiboekin, irakurri liburuak ozen, eta praktikatu zeure buruarekin elkarrizketak izatea.
5. Erabili online baliabideak. Errumaniera ikasteko webgune eta aplikazio bikain asko daude eskuragarri. Erabili zure hiztegia handitzeko, gramatika praktikatzeko eta zure ahoskera lantzeko.