Udmurtera Jiddish Itzuli


Udmurtera Jiddish Testuaren Itzulpena

Udmurtera Jiddish Esaldien itzulpena

Udmurtera Jiddish Itzuli - Jiddish Udmurtera Itzuli


0 /

        
Eskerrik asko zure iruzkinagatik!
Zure itzulpena proposatu dezakezu
Eskerrik asko zuen laguntzagatik!
Zure laguntzak gure zerbitzua hobetzen du. Eskerrik asko itzulpenarekin laguntzeagatik eta iradokizunak bidaltzeagatik
Baimendu eskaner mikrofonoa erabiltzeko.


Itzulpen-Irudia;
 Jiddish Itzulpenak

ANTZEKO BILAKETAK;
Udmurtera Jiddish Itzuli, Udmurtera Jiddish Testuaren Itzulpena, Udmurtera Jiddish Hiztegia
Udmurtera Jiddish Esaldien itzulpena, Udmurtera Jiddish Hitzaren itzulpena
Itzuli Udmurtera Hizkuntza Jiddish Hizkuntza

BESTE BILAKETA BATZUK;
Udmurtera Jiddish Ahotsa Itzuli Udmurtera Jiddish Itzuli
Akademikoa Udmurtera nori Jiddish ItzuliUdmurtera Jiddish Esanahia hitzak
Udmurtera Ortografia eta irakurtzen Jiddish Udmurtera Jiddish Esaldia Itzulpena
Euskarazko itzulpen zuzena Udmurtera Testuak, Jiddish Itzuli Udmurtera

"" itzulpena erakutsi da
Kendu hotfix-a
Adibideak ikusteko testua hautatu
Ba al dago itzulpen-errorerik?
Zure itzulpena proposatu dezakezu
Iruzkina egin dezakezu
Eskerrik asko zuen laguntzagatik!
Zure laguntzak gure zerbitzua hobetzen du. Eskerrik asko itzulpenarekin laguntzeagatik eta iradokizunak bidaltzeagatik
Errore bat egon da
Errorea gertatu da.
Saioa amaitu da
Mesedez, freskatu orrialdea. Idatzi duzun testua eta itzulpena ez dira galduko.
Ezin izan dira zerrendak ireki
Webgunea, ezin izan da arakatzailearen datu-basera konektatu. Errorea hainbat aldiz errepikatzen bada, mesedez Laguntza Taldeari jakinaraztea. Kontuan izan zerrendek ezin dutela modu ezezagunean funtzionatu.
Berrabiarazi arakatzailea zerrendak aktibatzeko
World Top 10


Udmurtiar itzulpena testuak hizkuntza batetik Udmurtiar hizkuntzara itzultzeko prozesua da. Udmurtiako hizkuntza Finno-Ugriko hizkuntza Bat da, Errusiako erdialdean Dagoen Udmurtiako Errepublikan bizi diren Udmurtiarrek hitz egiten dutena. Hizkuntza honek historia eta kultura aberatsa du, Baita udmurtiako Errepublikako hizkuntza ofiziala ere. Hizkuntza munduko leku askotan gutxi ordezkatua dela esan daitekeen arren, oraindik ere hizkuntza garrantzitsua da inguru horretako jatorrizkoentzat edo Udmurtiar herriaren hizkuntza, kultura eta historian interesa dutenentzat.

Udmurtiako itzulpenari dagokionez, garrantzitsua da kalitatezko itzulpenak sortzea. Hori Egin daiteke udmurtiar hizkuntzako itzultzaile eskarmentudunak erabiliz, hizkuntza eta testuinguru kulturala ezagutzen dutenak. Itzultzaileak hizkuntzaren gramatika, ortografia eta semantika ulertu beharko lituzke itzulpen zehatzak sortzeko. Gainera, hitzen hedapena eta ñabardura zehatz-mehatz erabili ahal izan beharko lukete testua jatorrizkoaren ahalik eta hurbilen dagoela bermatzeko.

Udmurtiako itzulpenak kulturen arteko tartea gainditzen lagun dezake eta eremu desberdinetako jendeari elkar ulertzeko aukera ematen dio. Hau ia edozein arlotan aplikatu daiteke, negozioetan, literaturan eta komunikabideetan barne. Udmurtiarren kultura eta historia zaintzen laguntzeko ere erabil daiteke, haien istorioak eta ahotsak publiko handiago batek entzun ahal izateko.

Oro har, Udmurtiar itzulpena oso tresna erabilgarria izan daiteke Udmurtiar herriaren hizkuntza eta kultura ulertzeko. Udmurtiar testuak ulertuz, publiko zabalago bati Udmurtiar jendearen hizkuntza eta kulturatik eskertzeko eta ikasteko aukera eman diezaioke. Gainera, kulturen arteko ulermena sustatzeko eta elkarri buruz gehiago jakiteko modu bikaina izan daiteke.
Zein herrialdetan Hitz Egiten da udmurtieraz?

Udmurtiako hizkuntza, Batez ere, Errusiako Volga eskualdean dagoen Udmurtiako Errepublikan hitz egiten da. Errusiako beste leku batzuetako komunitate txikietan ere hitz egiten da, Baita inguruko herrialdeetan ere, Hala nola Kazakistanen, Belarusian eta Finlandian.

Zein da Udmurtiar hizkuntzaren historia?

Udmurtiar hizkuntza uraliar hizkuntza familiako kide da eta hizkuntza Finno-Ugriarrekin lotura estua du. 680.000 pertsona inguruk hitz egiten dute, batez Ere Udmurtiako Errepublikan (Errusia) eta inguruko eremuan. Bere idazkera-forma xviii. mendean kodifikatu zuten apaiz ortodoxo errusiarrek, alfabeto Zirilikoan oinarritutako idazkera-sistema sortu zutenak. Idazkera sistema hau xix.eta xx. mendeetan zabaldu eta hobetu zen, eta horrek hizkuntza idatzi modernoa ekarri zuen. Udmurtiar hizkuntza Gaur egun Ere erabiltzen da Udmurtiarrek bizi diren eskualdeetan, baita eskoletan eta unibertsitateetan ere.

Zeintzuk dira Udmurtiako hizkuntzari gehien lagundu dioten 5 pertsonak?

1. Eusko jaurlaritzako hizkuntza politikarako sailburuordetzaren laguntzarekin egindako azpitituluak-hizkuntzalaria Eta udmurtiar hizkuntzari buruzko hainbat lanen egilea, hizkuntzaren gramatika behin betikoa idatzi zuena eta gaur egun oraindik erabiltzen diren arau eta konbentzio asko ezarri zituena.
2. Vyacheslav Ivanovich Ivanov-Udmurtiar hizkuntzari eta kulturari buruzko lan ugari Idatzi Eta idatzi Zituen, besteak beste, hizkuntzaren gramatika integrala eta Udmurtiar poesiaren egiturari buruzko azterketak.
3. Nina Vitalievna Kirsanova - Rodionova-udmurtar idazlearen arloko berritzailea, hizkuntzako lehen liburuak idatzi zituen eta lehen Hiztegi ukrainar-Udmurtarra sortu zuen.
4. Mikhayl Romananovich Pavlov-udmurtiako hizkuntza, literatura eta folklorearen arloan egindako ekarpen emankorrengatik Ezaguna, eskualdeko abesti indigenak grabatu eta dokumentatu zituen lehen pertsonetako bat izan zen.
5. Olga Valerianovna Fyodorova-Lozhkina-udmurtiar hizkuntza eta kultura ikasi zuen lehen pertsonetako bat izan zen, udmurtiar hizkuntzako lehen egunkariak argitaratu zituen eta gramatika eta beste hezkuntza materialak idatzi zituen.

Nola dago udmurtiar hizkuntzaren egitura?

Udmurtiera Hizkuntza uralikoa da, finlandierarekin eta estonierarekin lotura estua duena, Eta antzekotasun batzuk ditu komi-Ziriako eta Permiar hizkuntzekin. Bere egitura morfologia aglutinatzaileak ezaugarritzen du, hau da, hitzak esanahi eta kontzeptu desberdinetarako afikzioak gehituz eratzen dira. Hizkuntzak bokal-armonia ezaugarria du eta izen-deklinazio sistema konplexua. Aditz konjugazioa nahiko konplikatua da, hainbat aldarte, alderdi eta tenore ditu, baita forma perfektibo eta inperfektuen arteko oinarrizko bereizketa ere.

Nola ikasi Udmurtiako hizkuntza modu egokienean?

1. Hasi zeure burua ezagutzen hizkuntzarekin. Alfabetoa eta ahoskera ikasi eta gramatikaren oinarrizko ulermena lortu.
2. Udmurtiako baliabideak irakurri eta entzun. Tokiko albisteak entzun eta musika eta TELEBISTA saioak hizkuntzan doitu.
3. Udmurtian hitz egitea eta idaztea. Aurkitu hizkuntza bazkide bat edo erabili online foroak eta txat gelak praktikatzeko.
4. Udmurtiako hizkuntza ikastaroa. Hizkuntza-institutu asko daude Udmurtiako hizkuntza-ikastaroak eskaintzen dituztenak eta online aurki ditzakezu.
5. Murgil zaitez kulturan eta hizkuntzan. Udmurtia bisitatu eta bertako hiztunekin hitz egin bertako dialekto eta kulturari buruz gehiago jakiteko.

Jiddish 10.Mendeko Alemanian sustraiak dituen antzinako hizkuntza da, Nahiz eta Erdi Aroko garaitik Europako Erdialdean eta Ekialdean hitz egiten den. Hainbat hizkuntzen konbinazioa da, batez ere alemaniera, hebreera, Arameera eta Eslabiera. Batzuetan, jidizea dialekto gisa ikusten da, baina, egia esan, bere sintaksa, morfologia eta hiztegia dituen hizkuntza osoa da. Hizkuntzaren erabilera mendeetan zehar ahuldu egin da diaspora, asimilazioa eta gizarte-baldintzen aldaketak direla eta, baina gaur egun ere judu Ortodoxo askok hitz egiten dute herrialde batzuetan.

Jidizeraz hizkuntza ofizialik ez dagoen arren, oraindik ere hitz egiten dutenek badakite zein garrantzitsua den bai helburu linguistiko zein kulturaletarako. Horregatik, mundu osoan zehar, Jidizezko itzulpen zerbitzuen bidez hizkuntza zaintzera dedikatzen diren pertsonak daude. Itzultzaileek Laguntzen dute Idish ulertzen dutenen eta ez dutenen arteko bereizketa gainditzen.

Jidizko itzulpen zerbitzuek Jidizko hizkuntzaren parte bihurtu diren hebreerazko terminoak aurkitzen lagundu dezakete, Hala nola Bibliatik eratorritako hitzak edo ohitura erlijiosoetarako erabiltzen diren esaldiak. Itzulpenaren laguntzarekin, adierazpen sakratu horiek Behar bezala txertatu daitezke Idisharen idazketan edo hitz egitean. Hizkuntza ezagutzen ez dutenentzat, jidizezko itzulpenak eskuratzeko gaitasuna izugarri onuragarria izan daiteke.

Jidizko dokumentuen itzulpenak historian zehar eremu askotan erabili dira, hala nola migrazioan eta immigrazioan, erlijioan, literaturan, hizkuntzalaritzan eta juduen historian. Horregatik, garrantzitsua da hebreeraz eta alemanez ziurtagiriak dituzten itzultzaile Jidiziar kualifikatuak aurkitzea. Hizkuntzaz gain, profesional horiek hainbat idazlanen kultura, testuingurua eta inguruabarrak ezagutu behar dituzte, haien itzulpenek jatorrizko asmoa zehatz-mehatz atzeman dezaten.

Jidizezko itzulpenek laguntza handia ematen diete hizkuntza ikasten saiatzen direnei, eta hizkuntza bizirik mantentzen ere laguntzen dute. Jidizezko hitzak eta adierazpenak beste hizkuntzetara garraiatzen lagunduz, itzulpenek hizkuntza guztiz desagertzea saihesten laguntzen dute. Itzultzaile trebeen laguntzarekin, Jidizea bizirik eta ondo mantentzen da, juduen kulturaren eta tradizioen leihoa eskainiz.
Zein herrialdetan Hitz Egiten da Jidiz hizkuntza?

Jidiza Batez ere Estatu Batuetako, Israelgo, Errusiako, Belarusiako, Ukrainiako, Poloniako eta Hungariako komunitate Juduetan hitz egiten da. Frantzian, Argentinan, Australian, Hegoafrikan, Kanadan eta beste herrialde batzuetan Ere Hitz egiten dute judu kopuru txikiagoek.

Zein da Euskararen historia?

Jiddish Hizkuntza Bat Da, Erdiko goi-alemanieraz jatorria duena eta Mundu osoan Judu Askenaziarrek hitz egiten dutena. 9.mendean sortu zenetik, judu Askenaziarren hizkuntza nagusia izan da, Gaur Egun Alemanian eta Frantziako iparraldean judu komunitateak landu zirenean. Hainbat hizkuntzen nahasketa da, besteak beste, hebreera eta Arameera, Baita eslabiera, Erromantzea eta Erdi aroko alemaniar Dialektoak ere.
Jidiziera Europako Juduen artean ezaguna egin zen xii.mendearen inguruan, batez ere ahozko hizkuntza gisa erabiltzen hasi zenean, idatzizko forma tradizionala baino. Hori, Juduen populazioen kokapenagatik izan zen, askotan geografikoki elkarrengandik banatuta zeudenak eta, beraz, denborarekin dialekto desberdinak garatu zituztenak. Xv. eta xvi.mendeetan, Jidizea europa osoan zabaldu zen, Europako Juduen artean lingua franca bihurtuz.
Juduak bizi izan diren bertako hizkuntzek ere eragin handia izan dute, Eta, beraz, Hainbat dialekto garatu dira Europan, Afrikan eta Ameriketan. Barne desberdintasunak gorabehera, Jidizko dialektoek gramatika, sintaxia eta hiztegi estandarra partekatzen dituzte, dialekto batzuek hebreeraz eragin handiagoa dute eta beste batzuek, berriz, duela gutxi topatutako hizkuntzek.
Xix. mendean, literatura Idishak loraldia izan zuen eta liburu eta aldizkari asko argitaratu ziren hizkuntzan. Hala ere, antisemitismoaren gorakadak, Bigarren Mundu gerraren ondoren Judu askoren lekualdaketak eta ingelesa Estatu batuetako hizkuntza nagusi gisa onartzeak Jidizaren hizkuntza ahozkoaren beherakada ekarri zuen. Gaur egun, oraindik ere milioika Hiztun Daude Mundu osoan, gehienak Ipar Amerikan eta Israelen, nahiz eta hizkuntza ez den lehen bezain erabilia.

Zeintzuk dira Euskarari gehien lagundu dioten 5 pertsonak?

1. Eliezer Ben-Yehuda (18581922): ben-Yehudari hebreera berpiztea egokitzen zaio, Eta hori egin zuen hebreeraz jidizezko hitz asko sartuz. Hebreera modernoaren hiztegi oso bat osatu zuen lehena ere izan zen eta hizkuntzari buruzko artikuluak eta liburuak idatzi zituen.
2. Sholem Aleichem( 18591916): Aleichem Idazle Jidiziar ospetsua izan zen, Ekialdeko Europako Juduen bizitzari buruz idatzi zuena. Bere lanek, Tevye Esne-Saltzailea barne, Jidizea mundu osoan zabaldu eta zabaltzen lagundu zuten.
3. Chaim Grade( 1910-1982): Grade Eleberrigile Eta poeta Jidiziar ospetsua izan zen. Bere lanak, juduen bizitzako borrokak kronikatzen dituztenak,jidiz hizkuntzako literatura onenetakoa dela uste da.
4. Max Weinreich( 1894-1969): hizkuntzalaria, irakaslea Eta VILNIUKO (Lituania) Yivo Ikerketa Juduaren Institutuaren sortzailea eta zuzendaria, Weinreichek bere bizitzako lana Yiddisharen ikerketari eta sustapenari eskaini zion.
5. Itzik Manger (1900-1969): Manger poeta Idish bat izan zen eta xx.mendeko idazle handienetako bat. Eragin handia izan zuen hizkuntza berpiztean eta modernizatzean.

Nolakoa da Euskararen egitura?

Jidizaren egitura alemaniakoaren ia berdina da. Subjektu-aditz-objektu ordenarekin eraikitako hitzak, esaldiak eta esaldiak ditu. Jidizea alemana baino laburragoa izan ohi da, artikulu, preposizio eta konjunto mendeko gutxiago erabiliz. Idishek ez du alemanierazko aditz konjugazio sistema bera, eta aditz tenore batzuk alemanierazkoetatik desberdinak dira. Yiddishek alemanez ez dauden beste hainbat partikula eta beste elementu ere baditu.

Nola ikasi Euskara modu egokienean?

Jiddish ikasteko modurik onena hizkuntzan murgiltzea da. Horrek esan nahi du Jidizezko elkarrizketak entzutea, jidizezko liburuak eta egunkariak irakurtzea, Eta Jidizezko filmak eta telebista saioak ikustea. Yiddish klase bat ere har dezakezu tokiko komunitate zentro batean, unibertsitatean edo online. Ziurtatu hiztun natiboekin hitz egiten praktikatzen duzula ahoskera eta gramatikara ohitzen laguntzeko. Azkenik, jarrai Iiddish-English hiztegi bat eta aditz-taulak erabilgarri edozein zalantza izan dezakezu laguntzeko.


ESTEKAK;

Sortu
Zerrenda berria
Ohiko zerrenda
Sortu
Lekuz aldatu Ezabatu
Kopiatu
Zerrenda hau ez da jabeak eguneratu. Zerrenda zeure buruari mugitu edo gehigarriak egin ditzakezu
Gorde nire zerrenda gisa
Harpidetza kendu
    Harpidetu zaitez
    Eraman zerrendara
      Sortu zerrenda bat
      Gorde
      Aldatu zerrendaren izena
      Gorde
      Eraman zerrendara
        Kopiatu zerrenda
          Partekatu zerrenda
          Ohiko zerrenda
          Arrastatu fitxategia hemen
          Fitxategiak: jpg, png, gif, doktore, doktore, pdf, xls, xlsx, ppt, ppt formatua eta bestelako formatuak gehienez 5 MB