Víetnamska Sjúvas Þýða

Víetnamska er einstakt tungumál með sitt eigið stafróf, mállýskur og málfræðireglur sem gera það að einu erfiðasta tungumálinu til að þýða. Þess vegna verða þeir sem leita að nákvæmum þýðingum að ráða faglegan Víetnömskan þýðanda sem skilur blæbrigði tungumálsins og menningarinnar.

Í Víetnam, þjóðtungu er vísað til sem tiblng Vi Hell, sem þýðir að "Víetnamska tungumál."Þetta tungumál hefur sitt eigið víðtæka sett af mállýskum og áherslum sem eru mismunandi eftir svæðum og gera það oft erfitt fyrir þá sem ekki hafa móðurmál að skilja. Víetnamska hefur sitt eigið stafróf, sem er þekkt sem "víetnamska Stafrófið", Sem var þróað af trúboðum á 17.öld til að umrita tungumálið í latneska stafi.

Víetnamska málfræði, eins og flest tungumál, fylgir ákveðnum reglum og byggir. Sagnbeyging er mikilvægur þáttur Í Víetnömskri málfræði og tíðir og skap endurspegla núverandi eða framtíðarástand sagnarinnar. Að auki hafa nafnorð og lýsingarorð Í Víetnömsku ákveðin kyn og geta einnig breyst eftir samhengi setningarinnar. Nafnorð geta jafnvel fengið ýmsar merkingar eftir staðsetningu þeirra innan setningar.

Víetnamska hefur einnig mörg orðatiltæki, orð og orðasambönd sem getur verið erfitt að þýða án djúps skilnings á tungumáli og menningu. Til dæmis getur orðasambandið "hamingja" þýtt "hamingja" á ensku, en það er miklu meira en það — það nær yfir hugmyndina um að ná innri friði, jafnvægi, gleði og ánægju. Fagþýðendur verða að skilja þennan fíngerða mun til að geta komið skilaboðunum á framfæri nákvæmlega á markmálinu.

Nákvæm þýðing Á Víetnömsku er nauðsynleg fyrir viðskipta -, lögfræði-og önnur skjöl. Að ráða hæfan Faglegan Víetnömskan þýðanda tryggir að öll tungumálablæbrigði séu fanguð og tjáð nákvæmlega á markmálinu. Með hjálp reynds Víetnömsks þýðanda er hægt að túlka hvaða texta sem er nákvæmlega, sem gerir lesendum kleift að skilja til fulls tilætluð skilaboð og merkingu.

Í hvaða löndum er Víetnamska töluð?

Víetnamska er opinbert tungumál Víetnam og er einnig talað í Ástralíu, Kambódíu, Kanada, Frakklandi, Þýskalandi, Laos, Filippseyjum, Taívan, Bandaríkjunum og sumum Hlutum Kína.

Hver er saga Víetnamskrar tungu?

Víetnamska er meðlimur Austurasísku tungumálafjölskyldunnar, sem inniheldur tungumál sem töluð eru á ýmsum svæðum Í Suðaustur-Asíu. Tungumálið var upphaflega talið vera frá því snemma á 9.öld en Talið er Að Víetnamska nútímans sé sprottin af því tungumáli sem talað var í norður-Víetnam um miðja 17. öld.
Víetnamska er tónmál, sem þýðir að það notar tóna (tónstig) til að greina orð og merkingu innan orða. Það er líka einhljóða tungumál, sem þýðir að mörg orð eru samsett úr einu atkvæði. Víetnamska er rituð með breyttu latnesku letri, útgáfu Af Hefðbundnu Kínversku letri sem kallast kú nom, Og Útgáfu Af Japönsku kanji sem kallast kh.
Opinbert tungumál Víetnam, Víetnamska hefur verið undir miklum áhrifum Frá Kínversku í gegnum aldirnar. Það hafa einnig verið mikil áhrif frá frönsku, portúgölsku og ensku. Í dag eru þrír mismunandi ritstílar Víetnamskra: opinber skrif, bókmenntaskrif og talmálsskrif.

Hverjir eru 5 bestu mennirnir sem hafa lagt mest af Mörkum Til Víetnömsku?

1. Nguyblogn Du (1766-1820): Háttvirt Víetnamskt skáld, þekktastur fyrir epískt ljóð sitt, Söguna Um Ki Blablu.
2. Phan Bblai (1867-1940): Þjóðernissinnaður leiðtogi og sagnfræðingur, sem á heiðurinn af því að koma Á Nútíma Víetnömsku sem ritmáli.
3. Minh (1890-1969) Leiddi Víetnam til sjálfstæðis Árið 1945 og er frægasta og áhrifamesta persóna í sögu Landsins.
4. Trblogn Trablng Kim (1872-1928): Þekktur fræðimaður Og stjórnmálamaður, skrifaði hann nokkrar mikilvægar verk Um Víetnamska sögu og menningu.
5. Phblam Kvang Sblng (1926-2011): Skáld, bókmenntafræðingur og málfræðingur þekktastur fyrir gífurlegt framlag sitt til þróunar Víetnamskrar tungu.

Hvernig er uppbygging Víetnamska tungumálsins?

Víetnamska er tónmál, sem þýðir að sama atkvæði getur haft mismunandi merkingu eftir því í hvaða raddblæ það er borið fram. Það er líka greinandi tungumál, sem þýðir að orð eru mynduð úr smærri einingum (einkum málfræðilegum ögnum og orðabreytingum). Víetnamska tungumálið er skrifað með latnesku stafrófi, með viðbótarmerki til að tákna tóna. Að lokum, Vegna Þess Að Víetnam hefur verið undir sterkum áhrifum Frá Kínverskri menningu, inniheldur talmálið einnig mörg lánsorð Úr Kínversku.

Hvernig á að læra Víetnamska tungumálið á sem réttastan hátt?

1. Taktu Námskeið Í Víetnömsku. Að læra hvaða tungumál sem er er best gert með kennara í kennslustofu. Leitaðu að hæfum bekk sem er sniðinn að hæfnistigi þínu og hefur móðurmálskennara.
2. Æfðu þig í að tala við móðurmálsmenn. Leitaðu til móðurmálsmanna eða tungumálaskiptafélaga til að æfa framburð þinn og auka orðaforða þinn.
3. Notaðu auðlindir. Nýttu þér bækur, hljóðnámskeið, netnámskeið og annað námsefni sem getur hjálpað þér að skilja tungumálið betur.
4. Hlustaðu og lestu stöðugt. Reyndu að hlusta á Víetnamska útvarpsstöð eða horfa á kvikmyndir Á Víetnömsku eins oft og mögulegt er. Þetta mun hjálpa þér að venjast hljóði tungumálsins. Að auki mun lestur Víetnömskra dagblaða eða bókmennta auka skilning þinn á málfræði og orðaforða.
5. Leggðu á minnið algengar setningar. Að leggja á minnið algengar setningar Á Víetnömsku mun hjálpa þér að átta þig á grunnatriðum tungumálsins fljótt og auðvelda þér að byggja upp samtöl.
6. Vertu samkvæmur. Að læra tungumál tekur tíma og æfingu. Ekki búast við því að þú verðir reiprennandi á einni nóttu; reyndu í staðinn að eyða að minnsta kosti nokkrum mínútum á hverjum degi í að læra og æfa.

Sjúvas þýðing, einnig þekkt sem Sjúvas umritun, er sérhæft form þýðinga sem notað er til að hafa samskipti á Sjúvas tungumálinu. Tungumálið er innfæddur Maður Til Tsjúvas-fólksins, sem býr í Hlutum Rússlands og Úkraínu. Það er Eitt Af Tyrknesku tungumálunum og hefur meira en eina milljón hátalara, sem gerir það að mikilvægu tungumáli til að þýða á.

Til að þýða rétt úr Eða yfir Í Tsjúvas er mikilvægt að skilja flókin form umritunar. Þetta er vegna þess að Sjúvas stafrófið er frábrugðið latneska stafrófinu, sem er fyrst og fremst notað Fyrir Evrópsk tungumál. Þar af leiðandi verður að breyta orðum sem innihalda Kyrillíska stafi eins Og Blákorn, Blákorn, Blákorn, Blákorn í latneskt jafngildi til að lesandinn skilji það.

Ferlið við að þýða yfir í Tsjúvas felur í sér nokkur skref. Í fyrsta lagi þarf þýðandi að hafa góð tök á bæði uppruna-og markmálum. Þeir verða að skilja setningagerð, merkingu og framburð frummálsins. Þá verða þeir að geta komið þessu almennilega á framfæri á markmálinu, að teknu tilliti til málfræðireglna og setningagerðar markmálsins.

Þegar þýðingunum hefur verið lokið verður þýðandinn að bera upprunalega textann vandlega saman við þýddu útgáfuna. Þetta tryggir að þýðingin sé nákvæm og komi tilætluðum skilaboðum á réttan hátt. Það er einnig á ábyrgð þýðandans að framkvæma frekari athuganir til að ganga úr skugga um að allar menningarlegar tilvísanir og slangurorð séu þýddar nákvæmlega.

Fyrir þá sem vilja læra Tsjúvas eru ýmis námskeið í boði á netinu og frá háskólum. Hins vegar er mikilvægt að viðurkenna að tungumálanám mun ekki veita ítarlegan skilning á Sjúvasþýðingum. Flækjur umritunar er aðeins hægt að ná tökum á með margra ára æfingu og hollustu.

Á heildina litið er Tsjúvas þýðing mikilvæg færni til að ná tökum á ef þú vilt eiga samskipti við Tsjúvas fólkið. Með réttri nálgun og þekkingu getur það verið tímafrekt en gefandi reynsla.

Í hvaða löndum er Sjúvas töluð?

Tsjúvas er aðallega talað í Tsjúvas Lýðveldinu Rússlandi, sem og í hlutum Marí El, Tatarstan Og Udmurtia Í Rússlandi og Í Kasakstan og Úkraínu.

Hver er saga Sjúvas tungumálsins?

Tsjúvas er Tyrkneskt tungumál sem talað er af um það bil 1,5 milljónum manna í rússlandi. Það er eini eftirlifandi meðlimurinn Í Oghur-grein Tyrkneskra tungumála. Tungumálið var sögulega talað aðallega á svæðum sem nú eru þekkt sem Lýðveldið Sjúvashia, staðsett innan Volgu-héraðs Í Rússlandi.
Sögu Tsjúvas má rekja aftur til 13.aldar en elstu rituðu heimildir eru að finna í handritum frá 14. og 15. öld. Mörg þessara handrita sýna að tungumálið hefur tekið miklum breytingum í gegnum tíðina. Á 15.öld var Tsjúvasmálið undir miklum áhrifum frá nágrannamáli tatarska Gullnu Hjörðarinnar og var skrifað með gamla tatarska stafrófinu.
Á 18.öld var Tsjúvas stafrófið búið til af rússneskum fræðimanni, Semyon Remesov, sem byggði það á Kyrillíska stafrófinu. Þetta nýja stafróf var notað til að búa til fyrstu prentuðu Sjúvas bækurnar snemma á 19.öld. Um aldamótin 19.öld var Tsjúvas tungumálið viðurkennt sem opinbert tungumál rússneska Heimsveldisins og ýmis önnur bókmenntaverk voru framleidd á þessu tímabili.
Sjúvas tungumálið heldur áfram að vera talað í nútímanum og er einnig kennt í sumum skólum Í Lýðveldinu Sjúvasíu. Einnig er unnið að því að varðveita og kynna tungumálið bæði Í Rússlandi og erlendis.

Hverjir eru 5 bestu mennirnir sem hafa lagt mest af mörkum Til Sjúvash tungumálsins?

1. Mikhail Vasilevitsj Yakovlev-málfræðingur og prófessor við Tsjúvas Ríkisuppeldisháskólann, sem þróaði fyrstu alhliða málfræði tungumálsins.
2. Yakov Kostyukov - málfræðingur og prófessor við Tsjúvas Ríkisuppeldisháskólann, sem stuðlaði að nútímavæðingu tungumálsins með því að breyta og gefa út fjölmörg verk.
3. Nikolay Siberov-stór þátttakandi í kynningu á latnesku letri Fyrir Sjúvas tungumál.
4. Vasily Peskov-kennari, sem bjó til fyrstu Tsjúvas tungumálaskólabókina árið 1904.
5. Oleg Bessonov-áhrifamikill persóna í þróun nútíma staðlaða Tsjúvasar, sem vann að því að sameina mismunandi mállýskur tungumálsins.

Hvernig er uppbygging Sjúvas tungumálsins?

Tsjúvas tungumálið tilheyrir Tyrknesku tungumálafjölskyldunni. Það er agglutinative tungumál, sem þýðir að orð eru mynduð með því að bæta röð forskeyta og viðskeyta við rótarorð. Orðaröð er venjulega andlag-hlutur-sögn, með tiltölulega frjálsa orðaröð innan setninga. Nafnorðum er skipt í tvö kyn og taka viðskeyti sem byggjast á flokki til að gefa til kynna tölu, fall og skilgreiningu. Sagnir eru í samræmi við efni setningarinnar og samtengjast eftir tíð og hlið.

Hvernig á að læra Tsjúvas tungumálið á sem réttastan hátt?

1. Byrjaðu á því að læra grundvallaratriði tungumálsins, svo sem stafrófið, framburð og grunnmálfræði. Það eru nokkur frábær úrræði á netinu í boði, svo sem Chuvash.org eða Chuvash.eu það getur hjálpað þér með þetta.
2. Nýta móðurmáli hljóðupptökur og sýnishorn setningar til fljótt byggja upp grunn samtals orð og orðasambönd. Hlustaðu á útvarpsþætti og horfðu á kvikmyndir og sjónvarpsþætti í Tsjúvas. Sökkva þér niður í tungumálið til að verða reiprennandi og sáttari við það.
3. Æfðu það sem þú hefur lært með móðurmáli, annað hvort í eigin persónu eða í gegnum spjallborð á netinu. Þetta mun hjálpa þér að taka upp staðbundin blæbrigði og fá innsýn í menninguna.
4. Lestu bækur og dagblöð í Sjúvas til að bæta orðaforða þinn og málfræði. Því meira sem þú lest, því betri verður skilningur þinn og málfræði.
5. Að lokum skaltu bæta við námi þínu með athöfnum eins og að skrifa Í Sjúvas, taka þátt í Sjúvas spjallborðum á netinu og læra fyrir próf. Þetta mun hjálpa þér að festa tök þín á tungumálinu.