MC Stojan – Gili Gili Croatian Lyrics English Translations

Taj mali đavo nešto smera, Stojke pali kô Carrera
– This little devil directs something, the risers fall like Carrera
Ona kaže, “Daj, daj, daj, daj, daj”
– She says: “Come on, come on, come on, come on, come on.”
Neka priča, laje da sam seljak
– Let him say, bark, that I am a farmer
Sada želi da je šetam, laže (Naj, naj, naj, naj, naj)
– Now she wants me to go out with her, she’s lying (Naj, naj, naj, naj)
Čujem da mi danima iskreno planira
– I heard that my plans were honest for a few days
Tera me da idem svaki dan u džip
– It makes me go to the jeep every day
Ma neću da se blamiram, neću pred drugarima
– I won’t swear, I won’t stand in front of my friends.
Nema ništa fit, samo votka i džin (‘Aj, lele)
– There is nothing suitable, only vodka and Gin (‘Aj, lele)

Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Ove noći eksiram kô besan (Besan)
– That night I beat like Besan (Besan)
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Vidim duplo, pijem brzo, mešam
– I see a double, I drink fast, I interfere
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Žena zove, pita je l’ sam trezan (Trezan)
– A woman calls, asks if Sam trezan (Trezan)
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
‘Ajde zovi taksi, ja za sebe ne znam, ne znam
– Come on, call a taxi, I don’t know myself, I don’t know
(‘Aj, lele)
– (‘Aj, lele)
(‘Aj, lele)
– (‘Aj, lele)

Kad baci pogled do mog separea
– When will you take a look at my table
Puca dugme s dekoltea
– Shoots buttons off the neckline
Bože, što je aj, aj, aj
– God, what is aj, aj, aj
Kad čuje da je Stojke plava scena
– When he hears that the boner is a blue scene
Ma bila bi mi žena
– You would have been my wife.
Bože, što je
– God, what is this?
Celu noć je lomila, ujutru govorila
– She worked all night, talked in the morning.
Kako smo ekstra, bio bi nam lep sin
– If we were special, you’d be a good son.
Folirala je glumila, znam šta je naumila
– She was pretending, I know what she was up to.
Ona hoće samo karticu i PIN (‘Aj, lele)
– She only wants a card and a PIN code (‘Aj, lele)

Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Ove noći eksiram kô besan (Besan)
– That night I beat like Besan (Besan)
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Vidim duplo, pijem brzo, mešam
– I see a double, I drink fast, I interfere
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
Žena zove, pita je l’ sam trezan (Trezan)
– A woman calls, asks if Sam trezan (Trezan)
Gili-gili-gili, gili-gili-gili
– Gili-Gili-Gili, Gili-Gili-Gili
‘Ajde zovi taksi, ja za sebe ne znam, ne znam
– Come on, call a taxi, I don’t know myself, I don’t know
(‘Aj, lele)
– (‘Aj, lele)
(‘Aj, lele
– (‘Aj, lele