Elodie – Bagno a mezzanotte 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

Stare con te è facile, un po’ come sorridere
– 和你在一起很容易，有点像微笑
Come bere un sorso d’acqua
– 如何喝一口水
È come stringere forte il cuscino
– 就像把枕头紧紧地拧紧一样
E mille fate che poi danzano
– 一千个仙女然后跳舞
Ma è solo luce, è solo polvere
– 但它只是光，只是灰尘

Cos’è che mi trascina verso te?
– 是什么吸引我去找你？
E io non lo so, forse stanotte morirò
– 不知道，也许今晚我会死
Tra le tue braccia, come in un vecchio film in bianco e nero
– 在你的怀里，就像在一部古老的黑白电影中一样
E tu mi sposti i capelli che scendono giù
– 你把我的头发弄下来
Giù da una spalla così ribelle, un ricciolo già balla
– 从这样一个任性的肩膀上下来，一个卷曲已经跳舞了

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Stare con te è facile, quasi come aprire la finestra
– 和你在一起很容易，就像打开窗户一样
Le sere d’estate
– 夏夜
Farsi accarezzare il viso da quel vento caldo
– 让你的脸被那热风爱抚
A mezzanotte fare il bagno
– 午夜洗澡

Che cos’è che mi trascina verso te?
– 是什么吸引我去找你？
Io non lo so se stanotte morirò
– 不知道今晚会不会死

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Sono ancora sveglia e fuori è quasi l’alba
– 我还醒着外面天快亮了
Mi è sembrato un momento con te
– 感觉就像和你在一起的那一刻
Alza il volume nella testa, è qui dentro la mia festa, baby
– 把音量调大，在这里我的派对，巴布

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Uno, due, tre, alza
– 一二三加薪
Il volume nella testa
– 头部的体积
È qui dentro la mia festa, baby
– 我的派对在这里，宝贝

Baby
– 宝贝