Vicente Fernández – Estos Celos Spanish Lyrics English Translations

Te miré
– I looked at you.
Estabas tan bonita
– You were so pretty.
Tan sensual
– So sensual
Te imaginé ajena y me hizo mal
– I imagined you strange and made me wrong

Ay, ay, amor
– Oh, oh, love
Ay, ay, qué dolor
– Oh, oh, what a pain
Qué tarde comprendí
– How late I understood
Contigo tenía todo y lo perdí
– I had everything with you and I lost it

Te miré
– I looked at you.
Con tu melena al viento
– With your mane in the wind
Y tu mirar
– And you look
Y al ras de tu escote tu lunar
– And at the level of your cleavage your mole

Ay, ay, amor
– Oh, oh, love
Ay, ay, qué dolor
– Oh, oh, what a pain
Hoy muero de pensar
– Today I’m dying to think
Que no voy a hacer yo al que vas a amar
– That I’m not going to do the one you’re going to love

Estos celos me hacen daño, me enloquecen
– This jealousy hurts me, it drives me crazy
Jamás aprenderé a vivir sin ti
– I’ll never learn to live without you
Lo peor es que muy tarde comprendí, sí, sí
– The worst thing is that very late I understood, yes, yes
Contigo tenía todo y lo perdí
– I had everything with you and I lost it
Contigo tenía todo y lo perdí
– I had everything with you and I lost it

Te miré
– I looked at you.
Me confundió el llanto
– I was confused by crying
Que rodó
– That rolled
Surgió una esperanza, pero no
– A hope arose, but no

No, ya no hay amor
– No, there’s no love anymore
No, y fue mi error
– No, and it was my mistake.
Y hoy muero de pensar
– And today I’m dying to think
Que no voy a hacer yo al que vas a amar
– That I’m not going to do the one you’re going to love

Estos celos me hacen daño, me enloquecen
– This jealousy hurts me, it drives me crazy
Jamás aprenderé a vivir sin ti
– I’ll never learn to live without you
Lo peor es que muy tarde comprendí, sí, sí
– The worst thing is that very late I understood, yes, yes
Contigo tenía todo y lo perdí
– I had everything with you and I lost it
Contigo tenía todo
– I had everything with you
Y lo perdí
– And I lost it.