IU – Next Stop Korean Lyrics English Translations

다음 정거장에서 만나게 될까
– I’ll meet you at the next stop.
그리워했던 얼굴을
– I missed the face.
다음 파란불에는 만나게 될까
– Will we meet in the next blue light?
그리곤 했던 풍경을
– The landscape that I used to draw

해는 정해진 시간에 떨어지고
– The sun is falling at a certain time
거리는 비어 가는데
– The streets are empty.
단 한 사람 어제와 같은 그 자리
– Only one person the same spot as yesterday
떠날 줄을 모르네
– I don’t know you’re leaving.

투둑투둑 무심하게
– I’m not going to be able to do that.
빗줄기 세로로 내리고
– Down the rain stem vertically.
빗금을 따라 무거운 한숨
– Heavy sighs along the rain
떨어지는데
– It’s falling.

다음 정거장에서 만나게 될까
– I’ll meet you at the next stop.
그리워했던 사람을
– Who I missed.
다음 파란불에는 만나게 될까
– Will we meet in the next blue light?
그리곤 했던 얼굴을
– The face I used to draw

한 뼘 한 뼘 머리 위로
– One spanked head up
꽃노을 발갛게 번지고
– Flower porn toe smearing
황혼을 따라 춤추는 그늘
– Shades dancing along the twilight
길어지는데
– It’s getting longer.

다음 정거장에서 만나게 될까
– I’ll meet you at the next stop.
그리워했던 바람을
– I missed the wind.
다음 파란불에는 만나게 될까
– Will we meet in the next blue light?
그리곤 했던 기억을
– I used to remember that.

아님 이다음 세상에나 닿을까
– Or will it reach the next world
떠난 적 없는 그곳을
– A place you’ve never left.