Duhai engkau sang belahan jiwa
– O thou the parts of the soul
Namamu terukir dalam pusara
– Your name engraved in the tomb
Di setiap langkah ku selalu berdoa
– At every step I always pray
Semoga kita bersama
– May we together
Duhai engkau tambatan hatiku
– O thou moorings my heart
Labuhkanlah cintamu di hidupku
– Labuhkanlah your love in my life
Kuingin kau tahu betapa merindu
– I want you to know how merindu
Hiduplah engkau denganku
– Live thou with me
Dengarkanlah
– Listen
Di sepanjang malam aku berdoa
– On through the night I pray
Bersujud dan lalu aku meminta
– Prostrate and then I ask
Semoga kita bersama
– May we together
Dengarkanlah
– Listen
Di sepanjang malam aku berdoa
– On through the night I pray
Cintaku untukmu selalu terjaga
– My love for you is always awake
Dan aku pasti setia
– And I’m definitely loyal
O… o… o.ooo
– O… o… o.ooo
Duhai kau tambatan hatiku
– O you moorings my heart
Lebuhkanlah cintamu dihidupku
– Lebuhkanlah your love in my life
Ku ingin kau tahu betapa
– I want you to know how
Merindu
– Merindu
Hiduplah engkau dengan ku.
– Live thou with me.
Dengarkanlah di sepanjang malam
– Listen on all night
Aku berdoa
– I pray
Bersujud dan lalu aku meminta
– Prostrate and then I ask
Semoga kita bersama…
– May we together…
Dengarkanlah di sepanjang
– Listen along
Malam aku berdoa
– The night I pray
Cinta ku untukmu selalu terjaga
– My love for you is always awake
Dan aku pasti setia…
– And I’m definitely loyal…
Dengarkanlah…
– Listen…
Ku berdoa…
– I pray…
Dan meminta…
– And ask…
O.o…
– O.o…
Dengarkanlah…
– Listen…
Disepanjang malam aku berdoa…
– Along the night, I pray…
Cintaku untukmu selalu terjaga
– My love for you is always awake
Dan aku pasti setia… a…
– And I’m definitely loyal… a…
Ku setia…
– My faithful…
Raffa Affar – Cinta Sampai Mati Indonesian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.