Ivi Adamou – Agoraki Mou Greek Lyrics English Translations

Δίπλα σου το αύριο δε φοβάμαι
– Next to you tomorrow I’m not afraid
Μια ζωή στο πλάι σου θέλω να ‘μαι
– A life by Your Side I want to be
Θέλω να ‘μαι τα μάτια που κοιτάς
– I want to be the eyes you look at
Θέλω να ‘μαι το χέρι που κρατάς
– I want to be the hand you hold
Θέλω να ‘μαι αυτή που αγαπάς
– I want to be the one you love

Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρι δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all

Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρι δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all

Δίπλα σου για τίποτα δε λυπάμαι
– Next to you for nothing I’m sorry
Μια ζωή το γέλιο σου θέλω να ‘μαι
– I want to be your laugh all my life
Θέλω να ‘μαι τα χείλη που φιλάς
– I want to be the lips you kiss
Θέλω να ‘μαι εκεί όταν ξυπνάς
– I want to be there when you wake up
Θέλω να ‘μαι αυτή που αγαπάς
– I want to be the one you love

Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρια δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all
Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρι δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all

Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρι δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all

Αγοράκι μου το ξέρω μ’ αγαπάς
– My little boy I know you love me
Στο κορίτσι σου χατίρι δε χαλάς
– You don’t spoil your girl
Έχω ανάγκη την δική σου αγκαλιά
– I need your arms.
Είσαι το άλλο το μισό μου τελικά
– You’re my other half after all