Pink Floyd – What Do You Want From Me İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

As you look around this room tonight
– Bu gece bu odaya bakarken
Settle in your seat and dim the lights
– Koltuğuna otur ve ışıkları Söndür
Do you want my blood, do you want my tears?
– Kanımı mı istiyorsun, gözyaşlarımı mı?
What do you want?
– Ne istersiniz?
(What do you want from me?)
– (Benden ne istiyorsun?)
Should I sing until I can’t sing anymore?
– Artık şarkı söyleyemeyene kadar şarkı söylemeli miyim?
Play these strings until my fingers are raw
– Parmaklarım çiğ olana kadar bu dizeleri çal
You’re so hard to please
– Çok zor beğenen birisin
What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?

Do you think that I know something you don’t know?
– Bilmediğin bir şey bildiğimi mi sanıyorsun?
(What do you want from me?)
– (Benden ne istiyorsun?)
If I don’t promise you the answers, would you go?
– Eğer sana cevapları vermezsem, gider misin?
(What do you want from me?)
– (Benden ne istiyorsun?)
Should I stand out in the rain?
– Yağmurda öne çıkmalı mıyım?
Do you want me to make a daisy chain for you?
– Senin için bir papatya zinciri yapmamı ister misin?
I’m not the one you need
– İhtiyacın olan ben değilim.
What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?

You can have anything you want
– Bir şey istersen alabilirsin
You can drift, you can dream, even walk on water
– Sürüklenebilir, hayal edebilir, hatta su üzerinde yürüyebilirsiniz
Anything you want
– Ne istersen

You can own everything you see
– Her şeyi kendi alırsın
Sell your soul for complete control
– Tam kontrol için ruhunu sat
Is that really what you need?
– Gerçekten ihtiyacın olan bu mu?

You can lose yourself this night
– Bu gece kendini kaybedebilirsin.
See inside, there is nothing to hide
– İçine bak, saklanacak bir şey yok
Turn and face the light
– Dön ve ışığa bak

What do you want from me?
– Benden ne istiyorsun?