The Cranberries – Ode To My Family İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Understand the things I say
– Söylediklerimi anla
Don’t turn away from me
– Benden çevirme
‘Cause I spent half my life out there
– Çünkü hayatımın yarısını orada geçirdim.
You wouldn’t disagree
– İtirazım olmazdı

D’you see me?
– D beni görüyor musun?
D’you see?
– Gördün mü?
Do you like me?
– Benden hoşlanıyor musun?
Do you like me standing there?
– Orada durmamı seviyor musun?
D’you notice?
– Sence fark?
D’you know?
– Biliyor musun?
Do you see me?
– Beni görüyor musun?
Do you see me?
– Beni görüyor musun?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?

Unhappiness
– Mutsuzluk
Where’s when I was young
– Gençken neredeydim
And we didn’t give a damn
– Ve biz umursamadık
‘Cause we were raised
– Çünkü biz büyüdük
To see life as fun
– Hayatı eğlenceli görmek için
And take it if we can
– Ve eğer yapabilirsek al

My mother
– Annem
My mother she’d hold me
– Annem bana sarıldı
She’d hold me
– Bana sarılır
When I was out there
– Ben oradayken
My father
– Babam
My father he liked me
– Babam beni severdi
Oh, he liked me
– Oh, beni çok severdi
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?

Understand what I’ve become
– Ne hale geldiğimi anla
It wasn’t my design
– Bu benim tasarımım değildi
And people everywhere think
– Ve her yerde insanlar düşünüyor
Something better than I am
– Benden daha iyi bir şey

I miss you
– Seni özledim
I miss ’cause I liked it
– Özledim çünkü hoşuma gitti.
‘Cause I liked it
– Çünkü hoşuma gitti
When I was out there
– Ben oradayken
D’you know this?
– D bu biliyor musun?
D’you know?
– Biliyor musun?
You did not find me
– Beni bulamadın
You did not find
– Sen bulamadın
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?

Unhappiness
– Mutsuzluk
Where’s when I was young
– Gençken neredeydim
And we didn’t give a damn
– Ve biz umursamadık
‘Cause we were raised
– Çünkü biz büyüdük
To see life as fun
– Hayatı eğlenceli görmek için
And take it if we can
– Ve eğer yapabilirsek al

My mother
– Annem
My mother she’d hold me
– Annem bana sarıldı
She’d hold me
– Bana sarılır
When I was out there
– Ben oradayken
My father
– Babam
My father he liked me
– Babam beni severdi
Oh, he liked me
– Oh, beni çok severdi
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?

Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?
Does anyone care?
– Cevap verecek var mı?