Katie Melua – Wonderful Life İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Here I go out to sea again
– İşte yine denize gidiyorum
The sunshine fills my hair
– Güneş saçlarımı dolduruyor
And dreams hang in the air
– Ve rüyalar havada asılı
Gulls in the sky and in my blue eyes
– Gökyüzünde ve mavi gözlerimde martılar
You know it feels unfair
– Haksız hissettiriyor
There’s magic everywhere
– Her yerde sihir var

Look at me standing
– Ayakta durduğuma bak
Here on my own again
– İşte yine kendi başıma
Up straight in the sunshine
– Güneş ışığında düz Yukarı
No need to run and hide
– Koşmaya ve saklanmaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat
No need to laugh or cry
– Gülmeye veya ağlamaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat

The sun’s in your eyes
– Güneş gözlerinde
The heat is in your hair
– Isı saçında
They seem to hate you because you’re there
– Orada olduğun için senden nefret ediyor gibiler.
And I need a friend
– Ve bir arkadaşa ihtiyacım var
Oh I need a friend to make me happy
– Beni mutlu etmek için bir arkadaşa ihtiyacım var
Not stand here on my own
– Burada benim kendi üzerinde durmak değil

Look at me standing
– Ayakta durduğuma bak
Here on my own again
– İşte yine kendi başıma
Up straight in the sunshine
– Güneş ışığında düz Yukarı
No need to run and hide
– Koşmaya ve saklanmaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat
No need to laugh or cry
– Gülmeye veya ağlamaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat

I need a friend
– Bir arkadaşa ihtiyacım var
Oh I need a friend
– Oh bir arkadaşa ihtiyacım var
To make me happy
– Beni mutlu etmek için
Not so alone
– Çok yalnız değil

Look at me here
– Bana bak
Here on my own again
– İşte yine kendi başıma
Up straight in the sunshine
– Güneş ışığında düz Yukarı
No need to run and hide
– Koşmaya ve saklanmaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat
No need to laugh or cry
– Gülmeye veya ağlamaya gerek yok
It’s a wonderful wonderful life
– Bu harika harika bir hayat
It’s a wonderful life
– Bu harika bir hayat
It’s a wonderful life
– Bu harika bir hayat
It’s a wonderful life
– Bu harika bir hayat