Carola – Tommy Tycker Om Mig İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Du kan väl stanna hemma ikväll, du var ju faktiskt ute igår
– Neden bu gece evde kalmıyorsun? dün dışarıdaydın.
Men mamma, jag vill träffa honom
– Ama anne, onu görmek istiyorum.
Han är inte bra för dig
– Senin için iyi değil
Men förstår du inte? Jag tycker ju om honom
– Ama anlamıyor musun? Onu seviyorum

Mamma, hon säger stanna hemma ikväll
– Anne, bu gece evde kal diyor.
Du var ju faktiskt ute igår
– Dün gece dışarıdaydın
Pappa, han säger jämt att mamma har rätt
– Babam hep der Annem haklı.
Men det är nåt de inte förstår
– Ama bir şey anlamıyorlar

Jag sitter på mitt rum och drömmer mig bort
– Odamda oturuyorum ve kendimi hayal ediyorum
När Tommy visslar utanför
– Tommy dışarıda ıslık çaldığında
Han säger: “Hej, kom ut till mig”
– “Hey, bana gel” diyor.
“Fast du är tjej så är du helt okej”
– “Kız olmana rağmen iyisin.”

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant
– Tommy benden hoşlanıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Det finns ingen annan som får mig känna likadant
– Beni aynı şekilde hissettiren başka kimse yok
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant
– Tommy benden hoşlanıyor ve umursamaz olmasına rağmen
Är han den jag gillar, och han känner likadant, det är sant
– O benim sevdiğim kişi mi ve o da aynı şeyi hissediyor, bu doğru

I plugget så pratar de om Tommy varje rast
– Okulda her molada Tommy hakkında konuşurlar.
Varenda en vill vara hans tjej
– Herkes onun kızı olmak istiyor
Men det är någonting som ingen vet i min klass
– Ama bu benim sınıfımda kimsenin bilmediği bir şey.
Att Tommy gett sitt foto till mig
– Tommy bana fotoğrafını verdi.

Jag sitter vid min bänk och drömmer mig bort
– Bankta oturuyorum ve kendimi hayal ediyorum
När Tommy visslar utanför
– Tommy dışarıda ıslık çaldığında
Han säger: “Hej, kom ut till mig”
– “Hey, bana gel” diyor.
“Fast du är tjej så är du helt okej”
– “Kız olmana rağmen iyisin.”

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant
– Tommy benden hoşlanıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Det finns ingen annan som får mig känna likadant
– Beni aynı şekilde hissettiren başka kimse yok
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant
– Tommy benden hoşlanıyor ve umursamaz olmasına rağmen
Är han den jag gillar, och han känner likadant, det är sant
– O benim sevdiğim kişi mi ve o da aynı şeyi hissediyor, bu doğru

Allt jag hört om kärlek var en hemlighet
– Aşk hakkında duyduğum her şey bir sırdı.
Jag är inte vuxen men jag vet
– Ben yetişkin değilim ama biliyorum

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant
– Tommy benden hoşlanıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Det finns ingen annan som får mig känna likadant
– Beni aynı şekilde hissettiren başka kimse yok
Tommy tycker om mig och fast han är nonchalant
– Tommy benden hoşlanıyor ve umursamaz olmasına rağmen
Är han den jag gillar, och han känner likadant
– O benim sevdiğim kişi ve o da aynı şekilde hissediyor

Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant
– Tommy benden hoşlanıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Det finns ingen annan som får mig känna likadant
– Beni aynı şekilde hissettiren başka kimse yok
Tommy tycker om mig och jag vet att det är sant
– Tommy benden hoşlanıyor ve bunun doğru olduğunu biliyorum.
Det finns ingen annan…
– Başka kimse yok…