周深 – My Only (電視劇《開端》片尾主題曲) 英語 歌詞 中國人 翻譯

You are the only
– 你是唯一的
The only one who heals me
– 唯一治愈我的人
When I look into your eyes
– 当我看着你的眼睛
I heard my heart beat (oh oh)
– 我听到我的心跳（哦哦）

Please be my only
– 请做我的唯一
The only one who I need
– 我唯一需要的人
How can I imagine life without you
– 我怎么能想象没有你的生活
Never leave me alone
– 永远不要丢下我一个人
Don’t go far away
– 不要走远
Just stay with me
– 陪着我

You are my only
– 你是我唯一的
The only one who found me
– 唯一找到我的人
In the darkness but only you saw me
– 在黑暗中却只有你看见了我
Tomorrow just let it be
– 明天就随它去吧
‘Cause I know you’ll come with me
– 因为我知道你会和我一起去

You are my only
– 你是我唯一的
Always believed in me
– 一直相信我
I will never be that weak-willed me
– 我永远不会那么软弱
I’ll be strong with you by me
– 我会和你一起坚强
How can I let you go away
– 我怎么能让你走开

You are my only
– 你是我唯一的
Always on my mind
– 总是在我的脑海里
But it’s so hard to find out why
– 但很难找出原因
Dreaming of you every night
– 每晚梦见你
I wonder why you never know
– 我想知道为什么你永远不知道

You are my only
– 你是我唯一的
Always be there waiting for me
– 永远在那里等着我
I will never leave
– 我永远不会离开
I will be right there for you
– 我会在那里等你
It seems like the real meaning
– 这似乎是真正的意义
To me
– 给我