Claude François – Comme D’habitude Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Je me lève
– Kalkıyorum
Et je te bouscule
– Ve seni sarsıyorum
Tu ne te réveilles pas
– Uyanmıyorsun.
Comme d’habitude
– Herzamanki
Sur toi je remonte le drap
– Sana çarşafı çekiyorum.
J’ai peur que tu aies froid
– Korkarım üşüyorsun.
Comme d’habitude
– Herzamanki
Ma main caresse tes cheveux
– Elim saçını okşuyor.
Presque malgré moi
– Neredeyse bana rağmen
Comme d’habitude
– Herzamanki
Mais toi tu me tournes le dos
– Ama bana sırtını dönüyorsun.
Comme d’habitude
– Herzamanki

Alors je m’habille très vite
– Bu yüzden çok çabuk giyiniyorum.
Je sors de la chambre
– Odanın dışına alıyorum
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tout seul je bois mon café
– Yapayalnız kahvemi içerim
Je suis en retard
– Geç kaldım
Comme d’habitude
– Herzamanki
Sans bruit je quitte la maison
– Sessizce evden ayrılıyorum.
Tout est gris dehors
– Dışarıda her şey gri
Comme d’habitude
– Herzamanki
J’ai froid je relève mon col
– Üşüyorum yakamı kaldırıyorum
Comme d’habitude
– Herzamanki

Comme d’habitude
– Herzamanki
Toute la journée
– Gün boyu
Je vais jouer à faire semblant
– Oynuyormuş gibi yapacağım.
Comme d’habitude
– Herzamanki
Je vais sourire
– Gülümseyeceğim
Comme d’habitude
– Herzamanki
Je vais meme rire
– Güleceğim bile
Comme d’habitude
– Herzamanki
Enfin je vais vivre
– Sonunda yaşayacağım.
Comme d’habitude
– Herzamanki

Et puis le jour s’en ira
– Ve sonra gün geçecek
Moi je reviendrai
– Geri döneceğim
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tu seras sortie
– Çıkacak
Et pas encore rentrée
– Ve henüz geri dönmedi
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tout seul j’irai me coucher
– Yapayalnız yatacağım
Dans ce grand lit froid
– Bu büyük soğuk yatakta
Comme d’habitude
– Herzamanki
Mes larmes je les cacherai
– Gözyaşlarımı saklayacağım
Comme d’habitude
– Herzamanki

Comme d’habitude
– Herzamanki
Meme la nuit
– Geceleri bile
Je vais jouer à faire semblant
– Oynuyormuş gibi yapacağım.
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tu rentreras
– Eve döneceksin
Comme d’habitude
– Herzamanki
Je t’attendrai
– Seni bekliyor olacağım
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tu me souriras
– Bana gülersin
Comme d’habitude
– Herzamanki

Comme d’habitude
– Herzamanki
Tu te déshabillera
– Soyacak mısın
Comme d’habitude
– Herzamanki
Tu te coucheras
– Aşağı yalan olur
Comme d’habitude
– Herzamanki
On s’embrassera
– Öpüşeceğiz
Comme d’habitude
– Herzamanki