泣きたくなるほど なるほどに
– ağlamak istediğim ölçüde
僕らはちょっと強くなれる
– biraz daha güçlü olabiliriz.
消えたくなるほど なるほどに
– daha fazla yok olmasını istersin, daha ortadan kaybolmak istiyorsun.
世界はそっと色づいていく
– dünya yavaş yavaş değişiyor.
破り捨てたら
– eğer yıkarsan
宙に舞い落ちた
– havaya düştüm.
世界地図の欠片
– Dünya Haritasının Parçaları
背伸びをしたら
– eğer uzanırsan
手が届きそうな
– sana ulaşabilirim.
意気地なしの夜空
– Bir Sissy olmadan Gece Gökyüzü
踊る花火に打たれて
– dans eden havai fişekler beni şaşırttı.
疲れ果て
– çok yorgunum.
泣き寝入りするけど
– ağlayıp yatacağım.
翌朝
– ertesi sabah
腫らした瞼見て
– şişmiş göz kapaklarıma bak.
笑えた
– çok komikti.
泣きたくなるほど なるほどに
– ağlamak istediğim ölçüde
僕らはちょっと強くなれる
– biraz daha güçlü olabiliriz.
消えたくなるほど なるほどに
– daha fazla yok olmasını istersin, daha ortadan kaybolmak istiyorsun.
世界はそっと色づいていく
– dünya yavaş yavaş değişiyor.
Oh 今すぐにでも
– oh, hemen şimdi.
Let’s rock the world
– Dünyayı sallayalım
Rock the world
– Dünyayı salla
掠れた魔法は
– kayıp büyü
どこに隠してたっけな?
– nereye sakladı?
二度と戻らない
– geri dönmeyeceğim.
瞬く晴れ間も
– göz açıp kapayıncaya kadar bile
届きそうなカメラ
– Ulaşacak gibi görünen kamera
瘡蓋の夜を
– Akne gecesi
剥がしたら
– eğer soyarsan
新しい光を見た気がした
– yeni bir ışık görüyormuşum gibi hissettim.
旅に出よう
– Hadi bir yolculuğa çıkalım
途方もないやつを
– Biliyor musun? Biliyor musun? Biliyor musun? Biliyor musun?
今
– şimdi
駆けたくなるほど なるほどに
– daha fazla çalıştırmak istiyorsanız, daha fazla çalıştırmak istiyorsun.
呼吸はそっと刻まれていく
– Nefes hafifçe kazınmış
逃げたくなるほど なるほどに
– ne kadar çok koşmak istersen
世界はそっと近づいていく
– dünya daha yakın ve daha yakın oluyor.
Oh 今すぐにでも
– oh, hemen şimdi.
Let’s rock
– Hadi sallayalım
間違ったまま 透き通ったまま
– yanılıyorsun. net.
ひび割れた
– çatlak.
ゴミ捨て場
– Çöplük
みたいな頭の中で
– kafanın içinde
壊れそうな 君の色で
– kırılmak üzere olan renginle.
世界を汚せばいいよ
– dünyayı kirletebilirsin.
Oh yeah
– Oh evet
泣きたくなるほど なるほどに
– ağlamak istediğim ölçüde
僕らはちょっと強くなれる
– biraz daha güçlü olabiliriz.
消えたくなるほど なるほどに
– daha fazla yok olmasını istersin, daha ortadan kaybolmak istiyorsun.
世界はそっと近づいていく
– dünya daha yakın ve daha yakın oluyor.
Oh 今すぐにでも
– oh, hemen şimdi.
Let’s Rock The world
– Dünyayı sallayalım
[Alexandros] – Rock The World Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.