Joakim Berg – Barn av vår tid İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Det är när de sista fåglarna ger sig av
– İşte o zaman son kuşlar gider.
När den första snön faller över Stockholm stad
– Stockholm’e ilk kar yağdığında
Det är då jag tänker på dig
– İşte o zaman seni düşünüyorum
Det är bara då som allt faller sönder
– Ancak o zaman her şey parçalanır.
Det är då jag skriver små sånger om gånger
– İşte o zaman zamanlar hakkında küçük şarkılar yazarım
Jag ångrar att vi bara blev
– Yeni olduğumuz için pişmanım.

Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
Vi är ur synk
– Sync kalmadı
Vår ironi (stod alltid i vår väg)
– İronimiz (her zaman yolumuza çıktı)
Champagne på is
– Buz üzerinde şampanya
En sista drink
– Son bir içki
Barn av vår tid (det vi inte längre är)
– Zamanımızın çocukları (artık olmadığımız şey)
Det som var vi
– Ne olduğumuzu
Blev bara död magi
– Sadece ölü bir sihirdi.
En förlorad tid (stod alltid i vår väg)
– Kayıp bir zaman (her zaman yolumuza çıktı)
Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
En sista drink
– Son bir içki
För allt (det vi inte längre är)
– Her şey için (artık olmadığımızı)

Det är när de första fåglarna kommer tillbaks
– İşte o zaman kuşlar geri gelir.
När den sista snön smälter och kejsarn kläs av
– Son kar eridiğinde ve imparator soyunduğunda
Det är då jag tänker på dig
– İşte o zaman seni düşünüyorum
Det är bara då som jag faller sönder
– Ancak o zaman dağılırım.
Det är då jag skriver små sånger om monster
– İşte o zaman canavarlar hakkında küçük şarkılar yazıyorum.
Jag fångar men aldrig blir av med
– Yakalarım ama asla kurtulamam

Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
Vi är ur synk
– Sync kalmadı
Vår ironi (stod alltid i vår väg)
– İronimiz (her zaman yolumuza çıktı)
Champagne på is
– Buz üzerinde şampanya
En sista drink
– Son bir içki
Barn av vår tid (det vi inte längre är)
– Zamanımızın çocukları (artık kim değiliz)
Att vara fri
– Özgür olmak
Bli det man vill bli
– Olmak istediğin kişi ol
Men det som var vi (stod alltid i vår väg)
– Ama biz ne idik (her zaman yolumuza çıktık)
Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
En sista drink
– Son bir içki
För allt
– Her şey için
För allt
– Her şey için

Vi lämnat bakom
– Geride bıraktık
Allt gick sönder
– Her şey kırıldı
Spillror under snön
– Kar altında moloz
Vi är långt från vårt bäst före datum
– Elimizden gelen tarih öncesi uzağız
Reliker ur en omodern dröm
– Modası geçmiş bir rüyanın kalıntıları

Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
Vi är ur synk
– Sync kalmadı
Vår ironi (stod alltid i vår väg)
– İronimiz (her zaman yolumuza çıktı)
Champagne på is
– Buz üzerinde şampanya
En sista drink
– Son bir içki
Barn av vår tid (det vi inte längre är)
– Zamanımızın çocukları (artık kim değiliz)
Vila i frid
– Huzur içinde yat
Men ta ständigt kliv
– Ancak sürekli adımlar atın
För du och jag (stod alltid i vår väg)
– Sen ve ben için (her zaman yolumuza çıktık)
Barn av vår tid
– Çağımızın çocukları
En sista drink
– Son bir içki
För allt (det vi inte längre är)
– Her şey için (artık olmadığımızı)