Deepak Rathore Project – Tuta Pull Wahan Nepali Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

भूल के रस्ते सारे
– Unutmanın yolu
बैठे दिल के बेचारे
– Kalbinde fakir oturmak
जो तू हमें ना पुकारे
– Ki sen bizi aramıyorsun
मुश्किल मिलते किनारे
– Sert kenar Karşılamak

नदिया बारिश तुझसे होती थी
– Yağmur senin üzerindeydi.
सूखे बादल तू ही भिगोती थी
– Sen kuru buluttun.
वो तितली जिसने बाँहें चूमी थी
– Kolunu öpen kelebek
वो मिट्टी की गुल्लक जो टूटी थी
– Kırılan toprak kumbara
कहती फिर से, “तू घर आजा
– Sonra dedi ki: ” Eve gel.”
तू घर आजा, मेरे यार, मेरे यार”
– Eve gel dostum.”

टूटा है पुल वहाँ
– Köprü orada kırılmış.
तू मेरे पास आजा, मेरे यार
– Bana gel dostum.
धुँधला सा लगे जहाँ
– Işığın olduğu yerde
तू आ के धूप बन जा, मेरे यार
– Sen güneşsin dostum.

सर्दी भी थी शर्माई
– Kış da utanç vericiydi.
तू नीले suit में आई
– Maviye geleceksin
फिर नज़रें जो मिलाई
– Sonra karışan gözler
हाय, इस दिल की थी तबाही
– Merhaba, bu yürek burktu.

देखा नहीं तुझे अरसों से
– Seni bir süredir görmedim
बात नहीं अब बरसों से
– Yıllardır değil.
खोए हुए तेरे चर्चों से है कहाँ?
– Kiliseleriniz nereli?

पहाड़ों में मेरा बसेरा है
– Dağlardaki yuvam
गले में ये muffler तेरा है
– Boğazında sen varsın.
आ के तू इसको आधा ओढ़ जा
– İkiye al

नदिया बारिश तुझसे होती थी
– Yağmur senin üzerindeydi.
सूखे बादल तू ही भिगोती थी
– Sen kuru buluttun.
तितली जिसने बाँहें चूमी थी
– Kolları öpen kelebek
वो मिट्टी की गुल्लक जो टूटी थी
– Kırılan toprak kumbara
कहती फिर से, “तू घर आजा
– Sonra dedi ki: ” Eve gel.”
तू घर आजा, मेरे यार, मेरे यार”
– Eve gel dostum.”

टूटा है पुल वहाँ
– Köprü orada kırılmış.
तू मेरे पास आजा, मेरे यार
– Bana gel dostum.
धुँधला सा लगे जहाँ
– Işığın olduğu yerde
तू आ के धूप बन जा, मेरे यार
– Sen güneşsin dostum.

जिस राह तू आए, वो तू भूलती जाए
– İzlediğin yol unutulacak
जो तू आए, फिर ना जाए
– Sen gel, o zaman gitme
जिस राह तू आए, वो तू भूलती जाए
– İzlediğin yol unutulacak
वहाँ पत्ते गिर जाएँ, बारिश हो जाए
– Yapraklar oraya düşsün, yağmur yağsın
जिस राह तू आए, वो तू भूलती जाए
– İzlediğin yol unutulacak
वहाँ पत्ते गिर जाएँ, बारिश हो जाए
– Yapraklar oraya düşsün, yağmur yağsın