Mahmoud El Esseily – Dom Dom Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

لفت، دماغي لفت
– Şalgam, beynim şalgam
بقيت ماشي يا حبيبي بتلفت
– Yürümeye devam ettim bebeğim, bir bükülme ile
همومي خفت، همومي خفت
– Endişelerim azaldı, endişelerim azaldı
وإيدي جت في إيديك فإتدفت لفت
– Ve Eddy’deki Eddy jeti, ortaya çıktı

لفت، دماغي لفت
– Şalgam, beynim şalgam
بقيت ماشي يا حبيبي بتلفت
– Yürümeye devam ettim bebeğim, bir bükülme ile
همومي خفت، همومي خفت
– Endişelerim azaldı, endişelerim azaldı
وإيدي جت في إيديك فإتدفت لفت
– Ve Girdap jeti Girdap jeti rulosunda

في إنهيار وفي سهر بالليل قلبي إتغفل تغفيله
– Bir çöküntü içinde ve geceleri kalbim gözden kaçtı
عقلي طار رامي نفسه في نار وبقى طار، ده بقى طار
– Aklım kendini ateşe attı ve uçmaya devam etti, uçmaya devam etti
في إنهيار وفي سهر بالليل قلبي إتغفل تغفيله
– Bir çöküntü içinde ve geceleri kalbim gözden kaçtı
باختصار يا ما شاء الله عليه طبال
– Kısacası, inşallah, bu bir davulcu

علي حبك قلبي إتسستم
– Seni sevmek zorundayım, kalbim değişti.
كده قلبي طلع من الأوم أوم
– Kalbim Ohm Ohm dolu
بقي زي الطبلة يدوم دوم
– Davul kostümü bir Dom sürdü
رك-رك-رك-دوم-دوم
– RFC-RFC-RFC-Dom-Dom

دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum
دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-dum-dum-dum

دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum
دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum

ثبت وماله ثبت سامع دقة قلبي أهي دبت
– Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle
ويا مثبت، ويا مثبت قصادك أنت أنا روحي إترفت رفت
– Ve, ey düzeltici, ve, ey şiirlerinin düzelticisi, sen, ben, ruhum, yüz çevirdin
زود حبيبي زود على جمالك أنا عايز أتعود
– Bebeğimi besle güzelliğini besle alışmak istiyorum
لا أنا بجمل ولا بجود ده فيه قمر يوم لمحك حود زود
– Ben ne bir deveyim, ne de seni gördüğüm bir günde içinde ay olan bir yaratığım.

علي حبك قلبي إتسستم
– Seni sevmek zorundayım, kalbim değişti.
كده قلبي طلع من الأوم أوم
– Kalbim Ohm Ohm dolu
بقي زي الطبلة يدوم دوم
– Davul kostümü bir Dom sürdü
رك-رك-رك-دوم-دوم
– RFC-RFC-RFC-Dom-Dom

دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum
دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum

في إنهيار وفي سهر بالليل قلبي إتغفل تغفيله
– Bir çöküntü içinde ve geceleri kalbim gözden kaçtı
باختصار يا ما شاء الله عليه طبال
– Kısacası, inşallah, bu bir davulcu

دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم (طبال)
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum (davulcu)
دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-dum-dum-dum

دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم (طبال)
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum (davulcu)
دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– Dom-Dom-RK-Dom-Dom
رك-رك-دوم-دوم-رك-دوم-دوم
– RK-RK-Dum-Dum-RK-Dum-Dum

يلا بقى
– Kalalım

دوم
– Dom