EMAA – În fiecare seară Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Un vis de demult
– Uzun zaman önce bir rüya
Ne-apropie în vreme de seară
– Akşam havalarında bize yaklaşıyor
Nu, nu ți se pare
– Hayır, bilmiyorsun.
Sărută-mă mult
– Beni çok öp

Eu n-o să m-ascund
– Saklanmayacağım.
Te plac și te vreau, să mă crezi
– Senden hoşlanıyorum ve seni istiyorum, inan bana
Nu e doar o întamplare
– Bu sadece bir kaza değil
Nici azi și nicicând
– Bugün değil ve asla

Poate undeva, nu știu unde, da
– Belki bir yerlerde, nerede olduğunu bilmiyorum, evet
Să fugim de tot, jur că mi-ar plăcea
– Her şeyden kaçalım, yemin ederim çok isterim
Tu cu mine, eu cu tine mereu
– Sen benimle, ben her zaman seninleyim

Ne simte numai ritmu’
– Sadece ritmimizi hissedebiliyor
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
O plajă veșnic goală
– Sonsuza dek boş bir plaj

Decidem singuri ritmu’
– Kendimiz için karar veriyoruz
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
Tu cu mine, eu cu tine, mereu
– Sen benimle, ben seninle, her zaman

Ne simte numai ritmu’
– Sadece ritmimizi hissedebiliyor
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
O plajă veșnic goală
– Sonsuza dek boş bir plaj

Decidem singuri ritmu’
– Kendimiz için karar veriyoruz
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
Tu cu mine, eu cu tine, mereu
– Sen benimle, ben seninle, her zaman

(Tu cu mine, eu cu tine, mereu)
– (Sen benimle, ben seninle, her zaman)

Tu vis de demult
– Eskiyi hayal ediyorsun
Acoperă-mi ochii de tot că ne poartă doar starea
– Sadece devletin bizi taşıdığı her şeyle gözlerimi kapat
E așa de plăcut să nu știm dacă
– Olup olmadığını bilmemek çok güzel
Timpul e mut sau noi am dispărut
– Zaman sessiz ya da biz yokuz
Pașii să ne ducă unde vor, să nu
– Bizi istedikleri yere götürecek adımlar değil
Să nu mai spună nimeni că iubirea e oarbă
– Kimse aşkın kör olduğunu söylemesin
(Oricum nu i-am crezut)
– (Yine de onlara inanmadım)

Poate undeva, nu știu unde da’
– Belki bir yerlerde, nerede olduğunu bilmiyorum ama’
Să fugim de tot, jur că mi-ar plăcea da
– Her şeyden kaçalım, yemin ederim evet isterim
Tu cu mine, eu cu tine mereu
– Sen benimle, ben her zaman seninleyim

Ne simte numai ritmu’
– Sadece ritmimizi hissedebiliyor
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
O plajă veșnic goală
– Sonsuza dek boş bir plaj

Decidem singuri ritmu’
– Kendimiz için karar veriyoruz
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
Tu cu mine, eu cu tine, mereu
– Sen benimle, ben seninle, her zaman

Ne simte numai ritmu’
– Sadece ritmimizi hissedebiliyor
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
O plajă veșnic goală
– Sonsuza dek boş bir plaj

Decidem singuri ritmu’
– Kendimiz için karar veriyoruz
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
Tu cu mine, eu cu tine, mereu
– Sen benimle, ben seninle, her zaman

(Tu cu mine, eu cu tine, mereu)
– (Sen benimle, ben seninle, her zaman)

Ne simte numai ritmu’
– Sadece ritmimizi hissedebiliyor
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
O plajă veșnic goală
– Sonsuza dek boş bir plaj

Decidem singuri ritmu’
– Kendimiz için karar veriyoruz
Ne mângâie nisipul
– Kumumuzu okşamak
În fiecare seară
– Her gece
Tu cu mine, eu cu tine, mereu
– Sen benimle, ben seninle, her zaman