Video Clip
Lyrics
Sleazin’ and teasin’, I’m sittin’ on him
– Sa te-asculti, sa te-ntelegi si sa te-ntelegi
All of my diamonds are drippin’ on him
– Ang tanan kong mga diamante nagtuyok diha kaniya
I met him at the bar, it was twelve or somethin’
– Ako siyang nakit-an sa bar, dose o usa ka butang
I ordered two more wines, ’cause tonight I want him
– Nag-order ako duha pa nga mga alak ,tungod kay gusto ko siya karong gabii
A little context if you care to listen
– Usa ka gamay nga konteksto kung gusto nimo maminaw
I find myself in this shit position
– Ako sa akong kaugalingon sa niini nga shit nga posisyon
The man that I love sat me down last night
– Ang lalaki nga akong gihigugma gahapon
And he told me that it’s over, dumb decision
– Ug siya miingon kanako nga kini natapos na, buang nga desisyon
And I don’t wanna feel how my heart is rippin’
– Dili ko gusto nga mabati kung unsa ang gibati sa akong kasingkasing
Fact, I don’t wanna feel, so I stick to sippin’
– Dili ko gusto nga mobati, mao nga ako magpabilin sa sippin’
And I’m out on the town with a simple mission
– Ug ako sa siyudad uban sa usa ka yano nga misyon
In my little black dress and this shit is sittin’
– Sa akong gamay nga itom nga sinina ug kini nga fuck mao ang naglingkod’
Just a heart broke bitch
– Pusong bugbog lang
High heels six inch
– Taas nga tikod unom ka pulgada
In the back of the nightclub, sipping champagne
– Sa likod ng nightclub, sip-on champagne
I don’t trust any of these bitches I’m with
– Wala ako sing salig sa sini nga mga tawo
In the back of the taxi sniffing cocaine
– Sa luyo sa taksi nga nag-sniff sa cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– Hubog nga mga tawag, hubog nga mga teksto, hubog nga mga luha, hubog sex
I was looking for a man who’s on the same page
– Ako sa pagtan-aw alang sa usa ka tawo nga diha sa sama nga pahina
Now it’s back to the intro, back to the bar
– Si acum sa incepem, balik sa bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– Tagaytay hotel, sa akong daan nga mga pamaagi
‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– Kay wala ko kabati sa akong gibuhat gahapon
I don’t wanna feel how I did last night
– Wala nako gibati ang akong gibati kagabii
Doctor, doctor, anything, please
– Tags: dr, anything, sila
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doctor, maluoy ka kanako
Take this pain away
– Take away pain
You’re asking me my symptoms, doctor
– Ask away my symptoms, dr
I don’t wanna feel
– Dili ko gusto nga mobati
Took this joint how I’m blowing this steam
– Gikuha kini nga joint giunsa nako paghuyop kini nga steam
Back to my ways like 2019
– Sa re ga ma pa 2019 movies
Not 24 hours since my ex did dead it
– Dili 24 hours sukad namatay ang akong ex
I got a new man on me, it’s about to get sweaty
– Naa koy bag-ong uyab, hapit na mahurot
Last night really was the cherry on the cake
– Kagahapon mao ang cherry sa cake
Been some dark days lately and I’m findin’ it cripplin’
– Bag-ohay lang nga mga adlaw, ug sa akong hunahuna kini mao ang usa ka gamay nga masulub-on nga
Excuse my state
– Pasayloa ang akong estado
I’m as high as your hopes that you’ll make it on my bed
– Sama ako sa kahitas – an sa imong paglaom nga imong himoon kini sa akong higdaanan
Get me hot and sizzlin’
– Main nay kaha tha kay sizzi’
If I take a step back to see the glass half full
– Kung mobalik ako aron makita ang baso nga katunga nga puno
At least it’s the Prada two-piece that I’m trippin’ in
– Mao ni ang dos pesos nga akong gisudlan
And I’m already actin’ like a dick
– Ug ako na naglihok sama sa usa ka dick
Know what I mean?
– Nahibal-an ko kung unsa ang akong gipasabut?
So you might as well stick it in
– Ikaw mahimo usab nga ibutang kini sa
Just a heart broke bitch
– Pusong bugbog lang
High heels six inch
– Taas nga tikod unom ka pulgada
In the back of the nightclub, sipping champagne
– Sa likod ng nightclub, sip-on champagne
I don’t trust any of these bitches I’m with
– Wala ako sing salig sa sini nga mga tawo
In the back of the taxi sniffing cocaine
– Sa luyo sa taksi nga nag-sniff sa cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– Hubog nga mga tawag, hubog nga mga teksto, hubog nga mga luha, hubog sex
I was looking for a man who’s on the same page
– Ako sa pagtan-aw alang sa usa ka tawo nga diha sa sama nga pahina
Now it’s back to the intro, back to the bar
– Si acum sa incepem, balik sa bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– Tagaytay hotel, sa akong daan nga mga pamaagi
‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– Kay wala ko kabati sa akong gibuhat gahapon
I don’t wanna feel how I did last night
– Wala nako gibati ang akong gibati kagabii
Doctor, doctor, anything, please
– Tags: dr, anything, sila
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doctor, maluoy ka kanako
Take this pain away
– Take away pain
You’re asking me my symptoms, doctor
– Ask away my symptoms, dr
I don’t wanna feel (What?)
– Wala akong paki (What?))
‘Cause I don’t wanna feel like I felt last night
– Kay dili ko gusto nga mobati nga sama sa akong gibati sa miaging gabii
I don’t wanna feel like I felt last night
– Wala akong pake kahapon
Be at peace with the things you can’t change (Last night)
– Makigdait sa mga butang nga dili mo mausab (The things you can ‘ T change)
I’ll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
– Hubo ako sa akong pagbiya ug hubo ako sa akong pag-abut, oo
Out of reach, out of touch, too numb, I don’t feel no way
– Wala ‘y paghikap, wala’ y paghikap, wala ‘ y gibati nga paagi
Toast up, so what, street small but it go both ways
– Toast up, unsa ang, dalan gamay apan kini moadto sa duha ka mga paagi
So, you’ll run, but you’ll never escape
– Ikaw modagan, apan dili ka makaikyas
Sunset in the maze
– Sunset sa maze
(You’re asking me my symptoms, doctor, I don’t wanna feel)
– (Wala ko ka gets sa akong gibati, doc…
I don’t wanna feel how I did last night
– Wala nako gibati ang akong gibati kagabii
I don’t wanna feel how I did last night, oh
– Wala ko kasabot sa akong gibati gahapon oi
Doctor, doctor, anything, please
– Tags: dr, anything, sila
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doctor, maluoy ka kanako
You’re asking me my symptoms, doctor
– Ask away my symptoms, dr
I don’t wanna feel
– Dili ko gusto nga mobati
I don’t wanna feel how I did last night
– Wala nako gibati ang akong gibati kagabii
I don’t wanna feel how I did last night
– Wala nako gibati ang akong gibati kagabii
I don’t, I don’t- how I did last night
– Wala lang-how I did yesterday
Mhmm lipstick smudged like modern art
– Ang mga monyeka sa sekso sama sa moderno nga arte
I don’t know where the fuck I am
– Wala ko masayod kung asa ako gikan
Or who’s driving the fucking car
– Kinsa ang nagmaneho sa awto nga fuck
Speeding down the highway sippin’
– Dalibot highway sippin’
Mixing pills with the liquor
– Pagsagol sa mga pildoras nga adunay alkohol
‘Cause fuck these feelings
– Tungod kay fuck niini nga mga pagbati
I left everyone I love on read (Uh-uh)
– Gibiyaan ko ang tanan nga gihigugma ko sa pagbasa (Uh-uh-uh-uh)
Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-uh)
– Ang pagtago sa mga sekreto ngadto sa estranghero sa kama Ko (Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh)
I remember nothing so there’s nothing to regret (Uh-uh)
– Wala akong regrets (Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.