Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– Na misi dostat se vysoko, vím, že umřu
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– Sáhnout po životě, který opravdu vůbec nepotřebuji (vůbec)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– Nikdy neposlouchal odpovědi, poučil se od moudrých
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– Nikdy byste si neměli nechat poradit od Negra, který to nezkusí

They said I wouldn’t make it out alive
– Řekli, že to nepřežiju živý
They told me I would never see the rise
– Řekli mi, že nikdy neuvidím vzestup
That’s why I gotta kill ’em every time
– Proto je musím pokaždé zabít.
Gotta watch ’em bleed too
– Musím se dívat, jak krvácejí taky

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– Byl to negr od té doby, co jsem vyšel moje máma (hoo)
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– Díky Bohu, táta nikdy neměl kondom (hoo)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– Dokažte, že se mýlí pokaždé, dokud to není normální
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– Proč uctívat legendy, když víte, že se k nim můžete připojit?

These niggas don’t like me, they don’t like me
– Tihle negři mě nemají rádi, nemají mě rádi
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– Pravděpodobně, chtějí se mnou bojovat, pojď, zkus to, zkus mě
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– Položili mě, ale nikdy jsem nekřičel: “Proč já?”
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– Slovo od moudrých, nedávejte hodnotu do Negra, který to nezkusí

They said I wouldn’t make it out alive
– Řekli, že to nepřežiju živý
They told me I would never see the rise
– Řekli mi, že nikdy neuvidím vzestup
That’s why I gotta kill ’em every time
– Proto je musím pokaždé zabít.
Gotta watch ’em bleed too
– Musím se dívat, jak krvácejí taky

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Nikdy neříkej, že je po všem, když dýchám
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Závodím za měsíčního svitu a já zrychluji
I’m headed to the stars, ready to go far
– Mířím ke hvězdám, připraven jít daleko
I’m star walkin’
– I’m star walkin’