Tom Odell – Another Love Saesneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

I wanna take you somewhere so you know I care
– Rwyf am fynd â chi i rywle fel eich bod yn gwybod fy mod yn gofalu
But it’s so cold, and I don’t know where
– Mae hi’n oer iawn a dwi ddim yn gwybod lle
I brought you daffodils in a pretty string
– Rwy’n dod â chi cennin pedr mewn llinyn eithaf
But they won’t flower like they did last spring
– Ond ni fyddant yn blodeuo fel y gwnaethant y gwanwyn diwethaf

And I wanna kiss you, make you feel alright
– Kiss you, gwneud i chi deimlo’n iawn
I’m just so tired to share my nights
– Rydw i mor flinedig i rannu fy nosweithiau
I wanna cry and I wanna love
– Rydw i eisiau crio ac rydw i eisiau caru
But all my tears have been used up
– Ond mae fy holl ddagrau wedi cael eu defnyddio

On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
Oh, ooh
– Oh gawd oh

And if somebody hurts you, I wanna fight
– Os bydd rhywun yn eich brifo, byddwn yn
But my hands been broken, one too many times
– Ond mae fy nwylo wedi torri, un yn ormod o weithiau
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– I’ll fuck yr voice, i’ll be so fuckin rude
Words, they always win, but I know I’ll lose
– Ystyr geiriau: ond yr wyf yn gwybod y byddaf yn colli

And I’d sing a song, that’d be just ours
– Ac mi fyddai’n canu cân, dim ond ein un ni
But I sang ’em all to another heart
– Ond canais i gyd i galon arall
And I wanna cry I wanna learn to love
– Dw i eisiau dysgu i garu I want to learn to love
But all my tears have been used up
– Ond mae fy holl ddagrau wedi cael eu defnyddio

On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
Oh, oh, oh
– O, o, o

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (O, mae angen cariad, nawr, mae fy nghalon yn meddwl am)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– Ystyr geiriau: yr wyf am i ganu cân, dim ond ein un ni
But I sang ’em all to another heart
– Ond canais i gyd i galon arall
And I wanna cry, I wanna fall in love
– Rwyf am i syrthio mewn cariad, yr wyf am i syrthio mewn cariad
But all my tears have been used up
– Ond mae fy holl ddagrau wedi cael eu defnyddio

On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
On another love, another love
– Cariad arall-another love
All my tears have been used up
– Mae fy holl ddagrau yn cael eu defnyddio
Oh, oh
– O, oh