Асия – 911 Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Чувства для дураков
– Gefühle für Narren
Я сижу на диване злая
– Ich sitze böse auf der couch
Пол слезами залит
– Der Boden ist mit Tränen überflutet
Ты так и не пришёл
– Du bist nie gekommen.
Я не переживаю, зая
– Ich mache mir keine Sorgen, zaya.
Простила, видит бог
– Vergeben, Gott sieht

Номер твой, кнопки, гудки
– Deine Nummer, Knöpfe, Pieptöne
Но знаю, что ты не ответишь, знаю
– Aber ich weiß, dass du nicht antworten wirst, ich weiß
Номер твой, кнопки, гудки
– Deine Nummer, Knöpfe, Pieptöne
Но кто-то же должен ответить
– Aber jemand muss antworten

Звоните 911, я пьяная плачу в квартире
– Rufen Sie den Notruf an, ich weine betrunken in der Wohnung
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
– Ich will nicht mehr lieben, ich will geliebt werden
911, спасите хотя бы соседей
– 911, rettet wenigstens die Nachbarn
Они не выдержат точно столько моих истерик
– Sie werden nicht genau so viel von meinen Wutanfällen ertragen

911, я пьяная плачу в квартире
– 911, ich weine betrunken in der Wohnung
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
– Ich will nicht mehr lieben, ich will geliebt werden
911, спасите хотя бы соседей
– 911, rettet wenigstens die Nachbarn
Они не выдержат точно столько моих истерик
– Sie werden nicht genau so viel von meinen Wutanfällen ertragen

Милый, не переживай
– Schatz, mach dir keine Sorgen.
Дамы, как я, не страдают
– Damen wie ich leiden nicht
Скучно плакаться в подушку
– Gelangweilt, in einem Kissen zu weinen
Хочешь, потом приглашай
– Willst du, dann lade ein
Я проведу мастер-класс
– Ich werde eine Meisterklasse machen
Твоей новой подружке
– Deiner neuen Freundin

Номер твой, кнопки, гудки
– Deine Nummer, Knöpfe, Pieptöne
Но знаю, что ты не ответишь, знаю
– Aber ich weiß, dass du nicht antworten wirst, ich weiß
Номер твой, кнопки, гудки
– Deine Nummer, Knöpfe, Pieptöne
Но кто-то же должен ответить
– Aber jemand muss antworten

Звоните 911, я пьяная плачу в квартире
– Rufen Sie den Notruf an, ich weine betrunken in der Wohnung
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
– Ich will nicht mehr lieben, ich will geliebt werden
911, спасите хотя бы соседей
– 911, rettet wenigstens die Nachbarn
Они не выдержат точно столько моих истерик
– Sie werden nicht genau so viel von meinen Wutanfällen ertragen

911
– 911

911, я пьяная плачу в квартире
– 911, ich weine betrunken in der Wohnung
Больше любить не хочу, хочу, чтоб меня любили
– Ich will nicht mehr lieben, ich will geliebt werden
911, спасите хотя бы соседей
– 911, rettet wenigstens die Nachbarn
Они не выдержат точно столько моих истерик
– Sie werden nicht genau so viel von meinen Wutanfällen ertragen
911
– 911