התקווה 6 – לחזור הביתה Hebr Songtext Deutsch Übersetzung

אני אוהב למצוא את הרגע שלי לברוח
– Ich mag es, meinen Moment zu finden, um zu entkommen
לנסוע יום יומיים לאוורר תאים במוח
– Reisen Sie ein oder zwei Tage, um die Gehirnzellen zu belüften
אני אוהב את הדרכים ואת הזמן שלי בחוץ
– Ich liebe die Straßen und meine Auszeit
לילה בצפון צימר בקיבוץ
– Übernachtung im North B & B im Kibbuz
אני אוהב להסתכל על החיים שלי מהצד
– Ich betrachte mein Leben gerne von der Seite
להבין שאני יודע גם לבד
– Verstehe, dass ich es gut weiß.
אני אוהב את הצלילים החוזרים של האולם
– Ich liebe die repetitiven Klänge der Halle
12 שניות לפני שנכנסים כולם
– 12 sekunden, bevor alle eintreten
אני אוהב את הפנסים את האורות
– Ich mag die Scheinwerfer, die Lichter.
ואת הידיים למעלה
– Und Hände hoch

אבל הכי אני אוהב לחזור הביתה
– Aber ich komme am liebsten nach Hause
אחרי שלא הייתי כל הלילה
– Nachdem ich die ganze Nacht weg war
למצוא את השלווה שאני חי בה
– Den Frieden finden, in dem ich lebe
לפשוט מעליי את החיים
– Nimm mein Leben weg
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme
ללב של האישה שאני חי איתה
– Zum Herzen der Frau, mit der ich lebe
להחזיר את השפיות שלי אליי כבר
– Bring mir schon meine geistige Gesundheit zurück
את כל הרגעים הרגילים
– Alle üblichen Momente
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme

אני אוהב ת’שקט
– Ich mag ruhig
לשמוע את המציאות שותקת
– Die Realität verstummen hören
נכנס לאוטו בלי כיוון שם בוב מארלי הלקט
– Stieg in ein Auto ohne Richtung Bob Marley Halkett
אני אוהב לנהוג דרומה מצפה עד אילת
– Ich fahre gerne südlich von Mitzpe nach Eilat
כביש ארבעים בלילה נותן אחלה מפלט
– Vierzig-Nacht-Straße gibt große Flucht
אני אוהב ת’געגוע לכל מה שנעזב
– Ich liebe die Sehnsucht nach allem, was übrig ist
זה עוזר לי להבין כלום לא מובן מאליו
– Es hilft mir zu verstehen, dass nichts als selbstverständlich angesehen wird
אני אוהב ת’נחמה שנתנה לי הבמה
– Ich liebe den Trost, den mir die Bühne gegeben hat
כל הזדמנות שונה לפזר את הנשמה
– Jede Gelegenheit ist anders.
אני אוהב ת’אנשים ת’משקאות
– Ich mag die Getränke der Leute.
אוהב את זה לאללה
– Liebe es zu bits

אבל הכי אני אוהב לחזור הביתה
– Aber ich komme am liebsten nach Hause
אחרי שלא הייתי כל הלילה
– Nachdem ich die ganze Nacht weg war
למצוא את השלווה שאני חי בה
– Den Frieden finden, in dem ich lebe
לפשוט מעליי את החיים
– Nimm mein Leben weg
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme
ללב של האישה שאני חי איתה
– Zum Herzen der Frau, mit der ich lebe
להחזיר את השפיות שלי אליי כבר
– Bring mir schon meine geistige Gesundheit zurück
את כל הרגעים הרגילים
– Alle üblichen Momente
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme

אז מה פה חשוב עושה בלילות ת’חישוב, אוו
– Was macht ein wichtiger Mund nachts?
עם רגל אחת בבמה מנסה להיות שפוי בשילוב, אוו
– Mit einem Fuß in der Bühne Versucht, gesund kombiniert werden, ooh
אז לקראת השלבים הבאים
– Also für die nächsten Schritte
ולמרות אחורי הקלעים
– Und obwohl backstage
אנ’לא מחליף ת’חיים שלי בחיים
– Ich ersetze mein Leben nicht durch mein Leben.

אבל הכי אני אוהב לחזור הביתה
– Aber ich komme am liebsten nach Hause
אחרי שלא הייתי כל הלילה
– Nachdem ich die ganze Nacht weg war
למצוא את השלווה שאני חי בה
– Den Frieden finden, in dem ich lebe
לפשוט מעליי את החיים
– Nimm mein Leben weg
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme
ללב של האישה שאני חי איתה
– Zum Herzen der Frau, mit der ich lebe
להחזיר את השפיות שלי אליי כבר
– Bring mir schon meine geistige Gesundheit zurück
את כל הרגעים הרגילים
– Alle üblichen Momente
איך אני אוהב לחזור הביתה
– Wie ich gerne nach Hause komme




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın