10cm – Drawer Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

어린 햇살 아래서 뛰어놀곤 했었던
– Ich sprang unter dem jungen Sonnenschein.
가쁜 숨결
– Hübscher Atem
굽이진 골목 지나 길을 따라가 보면
– Wenn Sie der Straße durch die verwinkelten Gassen folgen, werden Sie viele Menschen durch die Straßen laufen sehen.
같은 기억
– Gleicher Speicher

어른이란 시간은 아직 어색하게도
– Erwachsene Zeit ist immer noch umständlich
나를 채워
– Füllen Sie mich
많은 게 변했다 해 여긴 그대로인걸
– Es hat sich viel verändert. Dieser Ort ist derselbe.
You’ll feel the same
– Du wirst das gleiche fühlen

땀에 젖어 놀았던
– Verschwitzt liebäugelt
우리는 너와 난 이젠
– Wir brauchen dich und mich jetzt.
돌아갈 순 없지만
– Ich kann nicht zurück.

낡아진 서랍 속에서
– In einer knorrigen Schublade
작았던 서롤 기억해
– Erinnere dich an die kleinen Surrolls.
When I’m far from home
– Wenn ich weit weg von zu Hause bin
Always 떠올라 난 아직도
– Denk immer daran, ich bin immer noch hier.
반짝이던 네 두 눈
– Vier zwei glänzende Augen

마주 보던 그림자 마주 보던 우리는
– Wir standen dem Schatten gegenüber, wir standen dem Schatten gegenüber, wir standen dem Schatten gegenüber, wir standen dem Schatten gegenüber
여기 still same um
– immer noch das gleiche hier
시간은 언제나 날 울리는 존재지만
– Die Zeit klingelt mir immer.
놓질 못해
– Ich kann nicht loslassen.

많은 게 더 지날 땐
– Wenn viel mehr vergeht
여긴 또 하나의 our home
– Dies ist ein weiteres unser Zuhause
그땐 우린 어딜까
– Wo sind wir dann?

낡아진 서랍 속에서
– In einer knorrigen Schublade
작았던 서롤 기억해
– Erinnere dich an die kleinen Surrolls.
When I’m far from home
– Wenn ich weit weg von zu Hause bin
Always 떠올라 난 아직도
– Denk immer daran, ich bin immer noch hier.
반짝이던 네 두 눈
– Vier zwei glänzende Augen

혼자서 숨겼던 널 향한 마음은
– Das Herz für dich, das ich alleine versteckt habe
알게 하진 않을 거야
– Ich werde es dich nicht wissen lassen.
널 볼 수 있다면 그걸로 충분해
– Wenn ich dich sehen kann, reicht das.
담을게 두 눈에 언제든 항상
– Ich werde mit dir reden, immer in beiden Augen.

낡아진 서랍 속에서
– In einer knorrigen Schublade
작았던 서롤 기억해
– Erinnere dich an die kleinen Surrolls.
When I’m far from home
– Wenn ich weit weg von zu Hause bin
Always 떠올라 난 아직도
– Denk immer daran, ich bin immer noch hier.
반짝이던 네 두 눈
– Vier zwei glänzende Augen