220 KID & LANY – Stupid Feelings Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

So tired of adrenaline
– So müde von Adrenalin
Fake love on the internet, why
– Gefälschte Liebe im internet, warum
Do I always come back again?
– Komme ich immer wieder?
Every time I’m feeling low
– Jedes mal, wenn ich das Gefühl niedrig
Why do I self-medicate?
– Warum behandle ich mich selbst?
Drunk texts that I can’t take back
– Betrunkene Texte, die ich nicht zurücknehmen kann
Yeah, my heart’s seen better days
– Ja, mein Herz ist schon bessere Tage gesehen
But I call back anyway
– Aber ich rufe trotzdem zurück

I don’t know how to fall for somebody else
– Ich kann mich nicht in jemand anderen verlieben
I wanna be what you need
– Ich will sein, was Sie brauchen
I’ve got all my emotions stuck on the shelf
– Ich habe alle meine Gefühle auf dem Regal stecken
It’s like I’m losing a part of me
– Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren

For you it’s easy to hurt my stupid feelings
– Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
– Aber wenn Sie halten auf verlassen
Don’t tell me everything is said and done
– Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
‘Cause I hate it, lonely is overrated
– ‘Ursache, ich hasse es, einsam ist überbewertet
I’m over feeling faded
– Ich bin über das Gefühl verblasst
So sick of falling in and out of love
– So sick of falling in und aus Liebe

Falling in and out of love
– In und aus der Liebe fallen

Falling in and out of love
– In und aus der Liebe fallen

I wish I could let you know
– Ich wünschte, ich könnte Sie wissen lassen,
Every time that I wanna go out
– Jedes mal, wenn ich wanna go out
Always end up staying home
– Am Ende bleibst du immer zu Hause
Because I’ve got you on my mind
– Denn ich habe Sie auf meinem Verstand
And I wish I could change it
– Und ich wünschte, ich könnte es ändern
Getting used to the wasted nights
– Gewöhnung an die verschwendeten Nächte
Yeah, my heart’s seen better days
– Ja, mein Herz ist schon bessere Tage gesehen
But you broke it anyway
– Aber du hast es trotzdem gebrochen

I don’t know how to fall for somebody else
– Ich kann mich nicht in jemand anderen verlieben
I wanna be what you need
– Ich will sein, was Sie brauchen
I’ve got all my emotions stuck on the shelf
– Ich habe alle meine Gefühle auf dem Regal stecken
It’s like I’m losing a part of me
– Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren

For you it’s easy to hurt my stupid feelings
– Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
– Aber wenn Sie halten auf verlassen
Don’t tell me everything is said and done
– Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
‘Cause I hate it, lonely is overrated
– ‘Ursache, ich hasse es, einsam ist überbewertet
I’m over feeling faded
– Ich bin über das Gefühl verblasst
So sick of falling in and out of love
– So sick of falling in und aus Liebe

Falling in and out of love
– In und aus der Liebe fallen

Falling in and out of love
– In und aus der Liebe fallen

I don’t know how to fall for somebody else
– Ich kann mich nicht in jemand anderen verlieben
I wanna be what you need
– Ich will sein, was Sie brauchen
I got all my emotions stuck on the shelf
– Ich habe alle meine Gefühle auf dem Regal stecken
It’s like I’m losing a part of me
– Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren

For you it’s easy to hurt my stupid feelings
– Für dich ist es leicht, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
– Aber wenn Sie halten auf verlassen
Don’t tell me everything is said and done
– Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
‘Cause I hate it, lonely is overrated
– ‘Ursache, ich hasse es, einsam ist überbewertet
I’m over feeling faded
– Ich bin über das Gefühl verblasst
So sick of falling in and out of love
– So sick of falling in und aus Liebe