24kGoldn, iann dior & Lil Ghost – Mood (Lil Ghost Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah (gang, let’s go)
– Yeah, yeah, yeah, yeah (Gang, lass uns gehen)

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

Oh my girl, girl, girl
– Oh mein Mädchen, Mädchen, Mädchen
只想陪你品尝所有的苦涩
– 只想陪你品尝所有的苦涩
I say no, no, no
– Ich sage nein, nein, nein
拜托你别再忽冷忽热
– 拜托你别再忽冷忽热
从过去到了现在
– 从过去到了现在
哥们儿依旧稳定发力
– 哥们儿依旧稳定发力
都什么年代
– 都什么年代
也不是不能离开你
– 也不是不能离开你
我这种天菜
– 我这种天菜
不要太受女孩欢迎
– 不要太受女孩欢迎
Tell me how can I be your moonlight
– Sag mir, wie kann ich dein Mondlicht sein

We play games of love to avoid the depression
– Wir spielen Spiele der Liebe, um die Depression zu vermeiden
We been here before and I won’t be your victim
– Wir waren schon einmal hier und ich werde nicht dein Opfer sein

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

So why you tryin’ to fake your love on the regular
– Also, warum Sie tryin ‘ zu fälschen Ihre Liebe auf dem regulären
When you could be blowin’ up just like my cellular?
– Wann könntest du in die Luft jagen, genau wie mein Handy?
I won’t ever let a shorty go and set me up
– Ich werde nie einen Shorty gehen lassen und mich einrichten
Only thing I need to know is if you wet enough
– Das einzige, was ich wissen muss, ist, wenn du nass genug bist

I’m talking slick back, kick back, gang sippin’ 40s
– Ich spreche slick back, kick back, gang sippin’ 40s
You keep playin not another day with you shorty
– Sie halten playin nicht einen anderen Tag mit Ihnen shorty
Mismatched fits that was way before you know me
– Nicht übereinstimmende passt, das war Weg, bevor Sie mich kennen
Got a lot of love well you better save it for me
– Habe eine Menge von Liebe, die Sie besser speichern Sie es für mich

Touch my soul
– Berühre meine Seele
Every time 你想走
– Jedes mal, wenn 你想走
When I lose control
– Wenn ich die Kontrolle verliere
Baby, I know you can touch my soul
– Baby, ich weiß, du kannst meine Seele berühren
When I say love you, love you, love you
– Wenn ich sage liebe dich, liebe dich, liebe dich

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

She wanna say 她太过冷漠需要点energy
– Sie will sagen:
What can I do
– Was kann ich tun
我搞不清楚这是个好问题
– 我搞不清楚这是个好问题
ごめんなさい
– ごめんなさい
我了解万物但不了解你
– 我了解万物但不了解你
就别再折磨我
– 就别再折磨我

爷给你的爱不够用 请你丢进垃圾堆
– 爷给你的爱不够用 请你丢进垃圾堆
也就算背后跟朋友骂我也无所谓
– 也就算背后跟朋友骂我也无所谓
Baby, I know you can touch my soul
– Baby, ich weiß, du kannst meine Seele berühren
Every time 你想走
– Jedes mal, wenn 你想走
When I lose control
– Wenn ich die Kontrolle verliere
Baby, I know you can touch my soul
– Baby, ich weiß, du kannst meine Seele berühren
When I say love you, love you, love you
– Wenn ich sage liebe dich, liebe dich, liebe dich

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick

Why you always in a mood?
– Warum Sie immer in einer Stimmung?
Fuckin ’round actin’ brand new
– Fuckin ’round-actin’, brand new
I ain’t tryna tell you what to do but try to play it cool
– Ich bin nicht tryna sagen Ihnen, was zu tun ist, aber versuchen, es cool zu spielen
Baby, I ain’t playing by your rules
– Baby, ich spiele nicht nach deinen Regeln
Everything look better with a view
– Alles sieht besser aus mit Blick