5 Seconds of Summer – COMPLETE MESS Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Caught up in heaven
– Gefangen im Himmel
But your heaven ain’t the same
– Aber dein Himmel ist nicht derselbe
And I’ve never been a saint, have I
– Und ich war nie ein Heiliger, habe ich

This evanescence always fleeting like a flame
– Diese Vergänglichkeit immer flüchtig wie eine Flamme
But I’m never one to change, am I
– Aber ich bin nie einer zu ändern, bin ich

Call it a lesson when I feel you slide away
– Nennen Sie es eine Lektion, wenn ich fühle, wie Sie wegrutschen
And I’m missing out on half my life
– Und ich verpasse mein halbes Leben

Oh, you make me complete
– Oh, du machst mich komplett
You make me complete
– Du machst mich komplett
You make me a complete mess
– Du machst mich total durcheinander

Oh, you make me complete
– Oh, du machst mich komplett
You make me complete
– Du machst mich komplett
You make me a complete mess
– Du machst mich total durcheinander

Hang on to moments like they’ll never drift away
– Halten Sie an Momenten fest, als würden sie nie wegdriften
Cause you’ll never get to say goodbye
– Weil du dich nie verabschieden wirst

I ask no questions as your colours take their hold
– Ich stelle keine Fragen, wie Sie Ihre Farben nehmen ihren Halt
As my darkness turns to gold inside
– Wie sich meine Dunkelheit in Gold verwandelt

I learned my lesson when I felt you slip away
– Ich habe meine Lektion gelernt, als ich fühlte, wie du wegrutschst
And I’m missing out on half my life
– Und ich verpasse mein halbes Leben

Oh, you make me complete
– Oh, du machst mich komplett
You make me complete
– Du machst mich komplett
You make me a complete mess
– Du machst mich total durcheinander

Oh, you make me complete
– Oh, du machst mich komplett
You make me complete
– Du machst mich komplett
You make me a complete mess
– Du machst mich total durcheinander

(You make me a complete mess)
– (Du machst mich komplett durcheinander)
(You make me a complete mess)
– (Du machst mich komplett durcheinander)

Caught up in heaven but your heaven aint the same
– Gefangen im Himmel, aber dein Himmel ist nicht das gleiche
But I’ve never been a saint, have I
– Aber ich war nie ein Heiliger, habe ich

Oh, you make me complete
– Oh, du machst mich komplett
You make me complete (you make me complete)
– Du machst mich komplett (du machst mich komplett)
You make a complete mess
– Sie machen ein komplettes Durcheinander

Oh, you make me complete (you make me complete)
– Oh, du machst mich komplett (du machst mich komplett)
You make me complete (you make me complete)
– Du machst mich komplett (du machst mich komplett)
You make a complete mess
– Sie machen ein komplettes Durcheinander