50 Cent – Disco Inferno Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

One, two, three, let’s go
– Eins, zwei, drei, los geht’s

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Go, go, go, 50 in the house, bounce
– Los, los, los, 50 im Haus, hüpfen
Y’all already know what I’m about
– Ihr wisst schon, worum es mir geht
The flow sound sick over Dre drums, nigga
– Der Flow klingt krank über Dre drums, nigga
I ain’t stupid, I see Doc then my doe come quicker, whoa!
– Ich bin nicht dumm, ich sehe Doc, dann kommt mein Reh schneller, wow!
Shorty hips is hypnotic, she moves it so erotic
– Shorty hips ist hypnotisch, sie bewegt es so erotisch
Girl watch, I’m like bounce that ass, girl
– Mädchenuhr, ich bin wie hüpfe diesen Arsch, Mädchen
I get it crunk in here, I make it jump in here
– Ich bekomme es hier rein, ich lasse es hier reinspringen
Front in here, we’ll thump in here, oh!
– Vorne hier drin, wir werden hier reinschlagen, oh!
So gutter, so ghetto, so hood
– So Dachrinne, so Ghetto, so Kapuze
So gully, so grimey, what’s good?
– So Gully, so grimmig, was ist gut?
Outside the Benz on dubs, I’m in the club wit’ the snub
– Vor dem Benz auf dubs, ich bin im Club mit dem Stupser
Don’t start nothin’, there won’t be nothin’, uhh
– Fang nichts an, es wird nichts geben, uhh

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Let’s party, everybody stand up
– Lasst uns feiern, alle aufstehen
Everybody put your hands up
– Alle Hände hoch
Let’s party, everybody bounce with me
– Lass uns feiern, alle hüpfen mit mir
Sip champagne and burn a little greenery
– Schlürfen Sie Champagner und verbrennen Sie ein wenig Grün

This hot, disco inferno, let’s go
– Dieses heiße Disco-Inferno, lass uns gehen
You’re now rockin’ with a pro
– Du rockst jetzt mit einem Profi
I get dough to flip dough, to get more for sho’
– Ich bekomme Teig, um Teig umzudrehen, um mehr für sho zu bekommen
Get my drink on then get on the dance floor
– Holen Sie sich meinen Drink und steigen Sie dann auf die Tanzfläche
Look homie, I don’t dance, all I do it this
– Schau, Kumpel, ich tanze nicht, alles, was ich tue, ist das
It’s the same two step wit a lil’ twist
– Es ist der gleiche Zweischritt mit einer kleinen Wendung
Listen punk, I ain’t new to this, I’m true to this
– Hör zu Punk, ich bin nicht neu in diesem Bereich, ich bin dem treu
Pay attention boy, I’ll teach you how to do this shit
– Pass auf, Junge, ich werde dir beibringen, wie man diese Scheiße macht
You mix a little Goose wit a little Dom Perignon
– Sie mischen eine kleine Gans mit einem kleinen Dom Perignon
And a little Hennessy, you know we finna carry on
– Und ein bisschen Hennessy, weißt du, wir finna machen weiter
I’m hollerin’ at these shorties in the club tryin’ to get right
– Ich schreie diese Shorties im Club an und versuche, richtig zu werden
We gon’ be up in this, bitch ’til we break daylight
– Wir werden dabei sein, Schlampe, bis wir das Tageslicht brechen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

You see me shinin’, lit up wit diamonds
– Du siehst mich glänzen, mit Diamanten beleuchtet
‘Cause I stay grindin’, uh-huh
– Weil ich grinse, äh-huh
Homie, you can catch me swoopin’
– Homie, du kannst mich beim Sturzflug erwischen
Bentley coupin’ switchin’ lanes, haha
– Bentley Coupin wechselt die Spur, haha
If you see me rollin’, you know I’m holdin’
– Wenn du mich rollen siehst, weißt du, dass ich halte
I’m ’bout my paper, yeah
– Ich bin gegen meine Zeitung, ja
Nigga, I’m serious, I ain’t playin’
– Nigga, ich meine es ernst, ich spiele nicht
I’ll embed it in your brain, I’m off the chain, G Unit
– Ich werde es in dein Gehirn einbetten, ich bin von der Kette, G-Einheit
Next level now, turn it up a notch
– Nächstes Level jetzt, drehen Sie es eine Stufe höher
Em’ and Dre sent me to tear up the spot
– Em ‘und Dre schickten mich, um den Spot zu zerreißen
Front on me, oh no, you know I’m loco
– Front auf mich, oh nein, du weißt, ich bin Lok
Hands up on the dance floor, okay let’s go
– Hände hoch auf die Tanzfläche, okay, lass uns gehen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen

Lil’ Mama, show me how you move it
– Lil ‘Mama, zeig mir, wie du es bewegst
Go ‘head, put your back into it
– Geh ‘Kopf, steck deinen Rücken hinein
Do your thing like it ain’t nothin’ to it
– Mach dein Ding, als wäre es nichts damit zu tun
Shake, sh-sh-shake that ass girl
– Schütteln, sh-sh-schütteln Sie das Arschmädchen