A1 x J1 & Tion Wayne – Night Away (Dance) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dance the night away
– Tanz die ganze Nacht
Grab somebody, drink a little more
– Schnapp dir jemanden, trink ein bisschen mehr
(Yoshi)
– (Yoshi)
(Good job, Sho!)
– (Gute Arbeit, Sho!)

Met a few girls that I liked
– Traf ein paar Mädchen, die ich mochte
Gorgeous hips, gorgeous eyes (ah-ha)
– Wunderschöne Hüften, wunderschöne Augen (ah-ha)
They broke my heart on a sly
– Sie brachen mein Herz auf einem schlauen
They didn’t ride, it’s fine ‘cah I ain’t got time for a wife (no way)
– Sie haben nicht reiten, es ist in Ordnung ‘cah Ich habe keine Zeit für eine Frau (no way)
Too many girls that I’ve liked
– Zu viele Mädchen, die ich mochte
Can’t be wife, ain’t got time
– Kann keine Frau sein, hat keine Zeit
She wanna be my queen for the night
– Sie will meine Königin für die Nacht sein
But I gotta chase dough, not chase her thighs
– Aber ich muss sie jagen, nicht ihre Schenkel

She wanna
– Sie will
Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
She wanna dance
– Sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs
– Sorry Babes, ich bin die Dargs

Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
(She wanna) she wanna dance
– (Sie will) sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs
– Sorry Babes, ich bin die Dargs

There was Brenda (mm), La Tisha (mm), Lisa (mm), Tanisha (ah-ha)
– Es gab Brenda (mm), La Tisha (mm), Lisa (mm), Tanisha (ah-ha)
Nicky, she a diva
– Nicky, sie eine Diva
Since she got a new boyfriend, I ain’t seen her (ah-ha)
– Da hat sie einen neuen Freund, Ich habe sie nicht gesehen (ah-ha)
Snapchat Sophie B, and Athena
– Snapchat Sophie B, und Athena
Just playing games I don’t really want either
– Nur Spiele spielen, die ich auch nicht wirklich will
Heart so cold if I’m keepin’ it real
– Herz so kalt, wenn ich keepin ‘es real
‘Cause she need me, I don’t need her (I don’t)
– Weil sie mich braucht, brauche ich sie nicht (ich nicht)

Who’s who?
– Wer ist wer?
I’ma do me, I beg you do you, you
– Ich bin mir zu tun, ich bitte Sie tun Sie, Sie
To tango, it takes to two, two
– Zum Tango braucht es zwei, zwei
Focus on my own moves, yeah
– Konzentriere dich auf meine eigenen Bewegungen, ja

She wanna
– Sie will
Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
She wanna dance
– Sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs
– Sorry Babes, ich bin die Dargs

(Mm-mm)
– (Mm-mm)
It was Sabrina and Lucy (grrt)
– Es war Sabrina und Lucy (grrt)
Before the rap ting, I was bookie (mm-mm)
– Vor dem Rap Ting war ich Buchmacher (mm-mm)
You would’ve thought I was Harry Styles, the way I always had Louis (boom)
– Du hättest gedacht, ich wäre Harry Styles, so wie ich Louis immer hatte (boom)
I got a brownin’ looking all Asian (bad)
– Ich habe eine brownin ‘suchen alle asiatischen (bad)
Say she wanna link Wizzy and J1
– Sagen Sie, sie will link Wizzy und J1
Even though I got BRIT nomination, the WAP come bigger than A1 (brrah)
– Obwohl ich BRIT-Nominierung bekam, kommen die WAP größer als A1 (brrah)

We can’t go there, it’s all long (long)
– Wir können nicht dorthin gehen, es ist alles lang (lang)
If you don’t wanna hear, you’ll feel it
– Wenn du nicht hören willst, wirst du es fühlen
I got a young boy move, Jackson (brah, brah)
– Ich habe einen kleinen Jungen bewegen, Jackson (brah, brah)
Because he just wan’ beat it (ayy)
– Weil er nur wan’beat it (ayy)
And she my babe’s, she’s no one else
– Und sie ist mein Baby, sie ist niemand anderes
Back your mash and just corrode them (mm-mm)
– Zurück Ihre Maische und nur korrodieren sie (mm-mm)
True, say I’ve come a long way from Feltham (brah, brah)
– Wahr, sagen wir, ich bin weit weg von Feltham gekommen (brah, brah)
She love bad man so just (brah, brah)
– Sie liebt bösen Mann so einfach (brah, brah)

Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
She wanna dance
– Sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs (Dargs, Dargs)
– Sorry babes, ich bin die Dargs (Dargs, Dargs)

Still young and lit
– Noch jung und beleuchtet
And she don’t know that I just turned 16
– Und sie weiß nicht, dass ich gerade 16 geworden bin
‘Cause I’m in charts, she thinks I’m rich
– Weil ich in Charts bin, denkt sie, ich bin reich
More pending checks than Burberry
– Mehr ausstehende Schecks als Burberry
Yo, she asked me to follow her socials
– Yo, Sie hat mich gebeten, ihren sozialen Netzwerken zu folgen
That’s the reason I antisocial
– Das ist der Grund, warum ich asozial bin
Still dropping viral vocals
– Immer noch virale Vocals fallen lassen
Worldwide, but I’m still so local
– Weltweit, aber ich bin immer noch so lokal

Who’s who?
– Wer ist wer?
I’ma do me, I beg you do you, you
– Ich bin mir zu tun, ich bitte Sie tun Sie, Sie
To tango, it takes to two, two
– Zum Tango braucht es zwei, zwei
Focus on my own moves, yeah
– Konzentriere dich auf meine eigenen Bewegungen, ja

She wanna
– Sie will
Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
She wanna dance
– Sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs
– Sorry Babes, ich bin die Dargs

Dance the night away, we still young, and you’re just not the one
– Tanz die ganze Nacht, wir sind noch jung, und du bist einfach nicht derjenige
I don’t wanna dance
– Ich will nicht tanzen
She broke my heart
– Sie brach mir das Herz
Do I still give you a chance too?
– Gebe ich dir noch eine Chance?
Dance the night away, live your life ’cause my love ain’t enough
– Tanze die ganze Nacht, lebe dein Leben, weil meine Liebe nicht genug ist
She wanna dance
– Sie will tanzen
‘Cah we chart
– ‘Cah wir Diagramm
Sorry babes, I’m the Dargs
– Sorry Babes, ich bin die Dargs