Abou Debeing – C’est Pas Bon Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ma petite, ma Kitoko
– Meine kleine, meine Kitoko
Viens par là que je t’explique
– Komm, wie ich dir erkläre
On va fuir à Mexico
– Wir werden nach Mexiko fliehen
Tu vas quitter ton mari
– Du wirst deinen Mann verlassen
Si y’a drah ou quiproquo
– Wenn es drah oder quiproquo
T’inquiète j’ai beaucoup d’amis
– Sorge, ich habe viele freunde
J’crois qu’il y a mon nom dans le dico
– Ich glaube, dass es meinen Namen im dico gibt
Le chouchou de ces chéries
– Der Liebling dieser Lieblinge

Como esta Monica ou plutôt Aminata
– Como esta Monica oder besser Aminata
En vérité je ne sais pas, oh
– In Wahrheit weiß ich nicht, oh
Tout ce que je sais t’es bonita
– Alles, was ich weiß, du bist bonita
Mais dis-moi où sont mes youves
– Aber Sag mir, wo meine youves sind
Mais dis-moi que font-ils
– Aber Sag mir, was Sie tun
Ils doivent gérer des tassabas
– Sie müssen tassabas verwalten
Ou tabasser des ennemies
– Oder Feinde verprügeln

Eh j’suis le gentleman 2.0
– Eh ich bin der gentleman 2.0
Je t’aime mais j’vais pas te le dire
– Ich Liebe dich, aber ich werde es dir nicht sagen
J’sens que toi et moi c’est le classico
– Ich fühle, dass du und ich der classico ist
On va jouer mais sans arbitre
– Wir werden spielen, aber ohne Schiedsrichter
Je veux le biff de Pablo
– Ich will Pablo ‘ s biff
Pour t’offrir ton Medellín
– Um dir dein Medellín zu schenken
Et tout est noir quand mes négros
– Und alles ist schwarz, wenn meine niggs
Refusent de rentrer dormir
– Weigern sich, nach Hause zu schlafen

On m’appelle superman, oh
– Man nennt mich superman, oh
Et toi t’es ma kryptonite
– Und du bist mein Kryptonit
Tu peux te mettre sur mes tes-cô
– Du kannst dich auf meine Beine stellen
Que si t’as les reins solides
– Was, wenn Sie starke Nieren haben
Parle pas de tes acolytes
– Sprich nicht über deine Kumpels
C’est que des alcooliques
– Es ist nur Alkoholiker
On va coucher tous tes négros
– Wir gehen alle deine nigga ins Bett
Même balaise comme Samsonite
– Auch Besen wie Samsonite

Pas bon
– Nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut

Voler, voler
– Fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (es ist nicht gut)
Voler, voler, voler
– Fliegen, fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (voler c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (Fliegen ist nicht gut)
Voler, voler
– Fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (es ist nicht gut)
Voler, voler, voler
– Fliegen, fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut

Et vu la taille de ton jean
– Und angesichts der Größe deiner Jeans
Nous on va te regarder partir
– Wir werden dich gehen sehen
Mais regarde nous vendre des disques
– Aber schau uns, Platten zu verkaufen
On va faire ça sans la triche
– Wir werden das ohne Betrug tun
Mais sans la triche t’es pas jolie
– Aber ohne Betrug bist du nicht hübsch
Demande à Kardashian Kim
– Antrag auf Kim Kardashian
Kardashian Kim elle est nne-bo
– Kardashian Kim sie ist nne-bo
Miskin son fils c’est un fils de
– Miskin sein Sohn es ist ein Sohn von

Pinpon pinpon appelez les pompiers
– Pinpon pinpon rufen Sie die Feuerwehr
Ce soir on sort pas du club
– Heute Abend gehen wir nicht aus dem club
Les videurs ont donné les clés
– Türsteher Gaben die Schlüssel
Si tu deviens ma cavalière
– Wenn du meine reiterin wirst
Je t’habillerai en Cavalli
– Ich werde dich in Cavalli kleiden
Je te porterai sur mon dos
– Ich werde dich auf meinem Rücken tragen
Comme le 9 de Cavani
– Wie die 9 von Cavani

Pas bon
– Nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut

Voler, voler
– Fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (es ist nicht gut)
Voler, voler, voler
– Fliegen, fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (voler c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (Fliegen ist nicht gut)
Voler, voler
– Fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon (c’est pas bon)
– Fliegen ist nicht gut (es ist nicht gut)
Voler, voler, voler
– Fliegen, fliegen, fliegen
Voler c’est pas bon
– Fliegen ist nicht gut

Tout ça c’est pas bon
– Das ist alles nicht gut
Tout ça c’est pas bon
– Das ist alles nicht gut
Retoucher les photos
– Fotos Bearbeiten
Retoucher c’est pas bon
– Retuschieren ist nicht gut
Tromper, tromper
– Täuschen, täuschen
Et tromper c’est pas bon
– Und täuschen ist nicht gut
Le fair-play financier
– Das finanzielle Fairplay
Ça aussi c’est pas bon
– Das ist auch nicht gut

Tout ça c’est pas bon
– Das ist alles nicht gut
Tout ça, tout ça c’est pas bon
– All das ist nicht gut
Sortir sans contours
– Ohne Konturen herauskommen
Mon renoi c’est pas bon
– Mein bestand ist nicht gut
Elle a mis un faux-boule
– Sie legte einen faux-Ball
Ma chérie c’est pas bon
– Schatz, das ist nicht gut
Location de bouteille
– Flasche mieten
Mon rebeu, c’est pas bon
– Mein schröder, das ist nicht gut