Ade Govinda Feat. Fadly – Tanpa Batas Waktu Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Aku masih ada di sini
– Ich bin immer noch hier
Masih dengan perasaanku yang dahulu
– Immer noch mit meinen Gefühlen für einmal
Tak berubah dan tak pernah berbeda
– ‘t geändert, und nie anders
Aku masih yakin nanti milikmu
– Ich bin später immer noch überzeugt.

Aku masih di tempat ini
– Ich bin immer noch an diesem Ort
Masih dengan setia menunggu kabarmu
– Ich warte immer noch treu auf dich.
Masih ingin mendengar suaramu
– Willst du immer noch deine Stimme hören
Cinta membuatku kuat begini
– Liebe macht mich so stark

Aku merindu
– Ich merindu
Kuyakin kau tahu
– Ich bin sicher, Sie wissen,
Tanpa batas waktu
– Ohne zeitliche Begrenzung
Kuterpaku
– Kuterpaku
Aku meminta
– Ich frage
Walau tanpa kata
– Auch ohne Worte
Cinta berupaya
– Liebe bewältigt

Engkau jauh di mata tapi dekat di doa
– Du bist viel in den Augen, aber nah im Gebet
Aku merindukanmu
– Du fehlst mir

Aku masih di dunia ini
– Ich bin immer noch in dieser Welt
Melihatmu dari jauh bersama dia
– Sah dich von weit her ist sie
Walau pasti kuterbakar cemburu
– Obwohl sicherlich kuterbakar eifersüchtig
Tapi janganlah kau ke mana-mana
– Aber du nicht überall

Aku merindu
– Ich merindu
Kuyakin kau tahu
– Ich bin sicher, Sie wissen,
Tanpa batas waktu
– Ohne zeitliche Begrenzung
Kuterpaku
– Kuterpaku
Aku meminta
– Ich frage
Walau tanpa kata
– Auch ohne Worte
Cinta berupaya
– Liebe bewältigt

O-o-o-o-o …
– O-o-o-o-o -…

Aku merindu
– Ich merindu
Kuyakin kau tahu
– Ich bin sicher, Sie wissen,
Tanpa batas waktu
– Ohne zeitliche Begrenzung
Aku terpaku
– Ich geklebt
Aku meminta
– Ich frage
Walau tanpa kata
– Auch ohne Worte
Cinta berupaya
– Liebe bewältigt

Engkau jauh di mata tapi dekat di doa
– Du bist viel in den Augen, aber nah im Gebet
Aku merindukanmu
– Du fehlst mir
Aku merindukanmu
– Du fehlst mir
Aku merindukanmu
– Du fehlst mir