AJR – The Good Part Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

Have I done my best here, or
– Habe ich hier mein Bestes gegeben, oder
Will I be here next year, or
– Werde ich nächstes Jahr hier sein, oder
Are these my best years yet?
– Sind das schon meine besten Jahre?

Was looking forward to
– Freute sich auf
Being important, but
– Wichtig sein, aber
I’m not important, yet
– Ich bin nicht wichtig, noch

If you put this scene
– Wenn Sie diese Szene setzen
On a movie screen
– Auf einer Kinoleinwand
Is it called a happy end?
– Heißt es ein happy end?
If the world gets me
– Wenn die Welt mich bekommt
Where I’m s’posed to be
– Wo ich bin s’posed werden
Will I know I’ve made it, then?
– Weiß ich dann, dass ich es geschafft habe?
It’s so hard
– Es ist so schwer
Can we skip to the good part?
– Können wir zum guten Teil überspringen?

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

If there’s a good part, then
– Wenn es einen guten Teil gibt, dann
I hope it’s not far, ’cause
– Ich hoffe, es ist nicht weit, denn
I thought it’d be today
– Ich dachte, es wäre heute

I napped on campus, and
– Ich nickte auf dem Campus, und
I smoked at dances, but
– Ich rauchte nachts, aber
It didn’t feel so great
– Es fühlte sich nicht so toll

If you put this scene
– Wenn Sie diese Szene setzen
On a movie screen
– Auf einer Kinoleinwand
Is it called a happy end?
– Heißt es ein happy end?
If the world gets me
– Wenn die Welt mich bekommt
Where I’m s’posed to be
– Wo ich bin s’posed werden
Will I know I’ve made it, then?
– Weiß ich dann, dass ich es geschafft habe?
It’s so hard
– Es ist so schwer
So can we skip to the good part?
– Können wir also zum guten Teil überspringen?

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier
One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

(So can we skip to the good part, to the good part, to the good part)
– (Können wir also zum guten Teil, zum guten Teil, zum guten Teil überspringen?)

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

One, two, three, four
– Eins, zwei, drei, vier

These things take time
– Diese Dinge brauchen Zeit
Mom and dad, they have a good life
– Mama und Papa, Sie haben ein gutes Leben
But what am I gonna do with mine?
– Aber was soll ich mit meinem machen?
These things take time
– Diese Dinge brauchen Zeit
Mom and dad, they have a good life
– Mama und Papa, Sie haben ein gutes Leben
But, what the hell am I gonna do with mine?
– Aber was zum Teufel soll ich mit meinem machen?