Alberte Winding & Benjamin Koppel – Lyse Nætter Danisch Songtext Deutsch Übersetzung

Nu kommer fuglene igen
– Jetzt kommen die Vögel wieder
Og lyset vælter pludselig ind
– Und das Licht kommt plötzlich herein
Det kommer gennem alle sprækker
– Es kommt durch alle Spalten
Lyse nætter er tilbage.
– Helle Nächte sind zurück.

Alt, hvad der rørte sig blev gemt
– Alles, was sich bewegte wurde gespeichert
Da du var rejst var det så nemt
– Nachdem du gegangen bist, war es so einfach
Men hjertet ved godt, hvad det ønsker sig
– Aber das Herz weiß was es will
At pynte sig for dig
– Um sich für Sie zu verkleiden

Du er tilbage, du er hos mig
– Du bist zurück, du bist bei mir
Du er tilbage, med varme dage
– Sie sind zurück, mit warmen Tagen
Du er hos mig
– Du bist bei mir

Nu kommer lydene igen
– Jetzt kommen die Töne wieder
Og verden vælter pludselig in
– Und die Welt fällt plötzlich herein
Med parasoller og sandaler
– Mit Regenschirmen und Sandalen
Bølger maler alt i sand
– Wellen malen alles in Sand

Jeg havde huset fuld af vind
– Ich hatte das Haus voller wind
Og nye frugter båret ind
– Und neue Früchte gebracht
Men hjertet ved godt, hvad det ønsker sig
– Aber das Herz weiß was es will
At pynte sig for dig
– Um sich für Sie zu verkleiden

Du er tilbage, du er hos mig
– Du bist zurück, du bist bei mir
Du er tilbage, med varme dage
– Sie sind zurück, mit warmen Tagen
Du er hos mig
– Du bist bei mir