Albin Lee Meldau – The Weight Is Gone Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Everyone knows the things you do
– Jeder weiß, was du tust
All of the grief you put me through
– All die Trauer, die du mir angetan hast

Everytime you tell me how it’s gonna be
– Jedes Mal, wenn du mir sagst, wie es sein wird
Draining all my energy
– Meine ganze Energie ablassen
Dunno what you do to me
– Dunno was du mir antust
Everytime you tell me that you need a change
– Jedes Mal, wenn Sie mir sagen, dass Sie eine Änderung benötigen
But you could never stay away
– Aber du könntest nie wegbleiben
You know you break my heart
– Du weißt, du brichst mir das Herz
Everytime you leave
– Every Time you leave

Feels like the weight is gone, the weight is gone
– Fühlt sich an wie das Gewicht weg ist, ist das Gewicht weg
Feels like a weight is gone, a weight is gone
– Fühlt sich an wie ein Gewicht weg ist, ist ein Gewicht weg

Everyone knows that we’re a lie
– Jeder weiß, dass wir eine Lüge sind
You’re just afraid to say goodbye
– Du hast nur Angst, dich zu verabschieden

Everytime you tell me how it’s gonna be
– Jedes Mal, wenn du mir sagst, wie es sein wird
Draining all my energy
– Meine ganze Energie ablassen
Dunno what you do to me
– Dunno was du mir antust
Everytime you tell me that you need a change
– Jedes Mal, wenn Sie mir sagen, dass Sie eine Änderung benötigen
But you could never stay away
– Aber du könntest nie wegbleiben
You know you break my heart
– Du weißt, du brichst mir das Herz
Everytime you leave
– Every Time you leave

Feels like the weight is gone, the weight is gone
– Fühlt sich an wie das Gewicht weg ist, ist das Gewicht weg
Feels like a weight is gone, the weight is gone
– Fühlt sich an wie ein Gewicht weg ist, ist das Gewicht weg

Oh baby, oooh, uhmm
– Oh baby, oooh, uhmm

Everytime you tell me how it’s gonna be
– Jedes Mal, wenn du mir sagst, wie es sein wird
Draining all my energy
– Meine ganze Energie ablassen
Dunno what you do to me
– Dunno was du mir antust
Everytime you tell me that you need a change
– Jedes Mal, wenn Sie mir sagen, dass Sie eine Änderung benötigen
But you could never stay away
– Aber du könntest nie wegbleiben
You know you break my heart
– Du weißt, du brichst mir das Herz
Everytime you leave
– Every Time you leave

Feels like the weight is gone, the weight is gone
– Fühlt sich an wie das Gewicht weg ist, ist das Gewicht weg
Feels like a weight is gone, the weight is gone
– Fühlt sich an wie ein Gewicht weg ist, ist das Gewicht weg
Feels like a weight is gone, a weight is gone
– Fühlt sich an wie ein Gewicht weg ist, ist ein Gewicht weg
Feels like a weight is gone, a weight is gone
– Fühlt sich an wie ein Gewicht weg ist, ist ein Gewicht weg

Oh baby, oooh, uhmm
– Oh baby, oooh, uhmm