Alesso & Marshmello Feat. James Bay – Chasing Stars Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It was just like magic
– Es war wie Magie
When your hips came crashin’
– Wenn Sie Ihre Hüften, kam crashin’
There were fires burnin’
– Es gab Feuer burnin’
And my hands learning to paint with passion
– Und meine Hände lernen, mit Leidenschaft zu malen
It was planets meeting
– Es war ein Treffen
It was synced up breathing
– Es wurde synchronisiert.
There were Angels callin’ and more free fallin’
– Es gab Engel callin ‘und mehr free fallin’
And I believed in (yeah)
– Und ich glaubte an (yeah)

Memories like freight trains hit me
– Erinnerungen wie Güterzüge treffen mich
I replay to keep you with me
– Ich replay zu halten Sie mit mir
Better to have had than not at all
– Besser gehabt zu haben als gar nicht

We were chasing stars
– Wir haben Sterne gejagt
Across the county lines
– Über die Kreisgrenzen hinweg
Two imperfect pieces
– Zwei unvollkommene Stücke
With our fingers intertwined
– Mit unseren Fingern verflochten
And I would do it all again
– Und ich würde alles wieder tun
Knowing I’d be left behind
– Zu wissen, ich würde zurückgelassen werden
Oh, what a timе
– Oh, was für eine Zeit
Back when you were minе
– Damals, als du mein warst

Oh, I’m hurting
– Oh, ich tue weh
But I’m still certain
– Aber ich bin immer noch sicher
That when the pain comes back in waves
– Dass, wenn der Schmerz in Wellen zurückkommt
Yeah, it was worth it
– Ja, es war es wert
Yeah
– Ja

Memories like freight trains hit me
– Erinnerungen wie Güterzüge treffen mich
I replay to keep you with me
– Ich replay zu halten Sie mit mir
Better to have had than not at all
– Besser gehabt zu haben als gar nicht

We were chasing stars
– Wir haben Sterne gejagt
Across the county lines
– Über die Kreisgrenzen hinweg
Two imperfect pieces
– Zwei unvollkommene Stücke
With our fingers intertwined
– Mit unseren Fingern verflochten
And I would do it all again
– Und ich würde alles wieder tun
Knowing I’d be left behind
– Zu wissen, ich würde zurückgelassen werden
Oh, what a time
– Oh, was für eine Zeit
Back when you were mine
– Damals, als du mein warst

Back when you were mine
– Damals, als du mein warst
(Oh, we were chasing stars)
– (Oh, wir jagten Sterne)
(Oh, we were chasing stars)
– (Oh, wir jagten Sterne)

We were chasing stars
– Wir haben Sterne gejagt
Across the county lines
– Über die Kreisgrenzen hinweg
Two imperfect pieces
– Zwei unvollkommene Stücke
With our fingers intertwined
– Mit unseren Fingern verflochten
And I would do it all again
– Und ich würde alles wieder tun
Knowing I’d be left behind
– Zu wissen, ich würde zurückgelassen werden
Oh, what a time
– Oh, was für eine Zeit
Back when you were mine
– Damals, als du mein warst

When you’re mine
– Wenn du mein bist
Back when you were mine
– Damals, als du mein warst
(Oh, when you were)
– (Oh, als du warst)
Back when you were mine
– Damals, als du mein warst
(Oh, we were chasin’ stars)
– (Oh, wir waren chasin’ stars)
(Oh, we were chasin’ stars)
– (Oh, wir waren chasin’ stars)
Back when you were mine
– Damals, als du mein warst