Alex Sensation, Farruko & Prince Royce Feat. Mariah Angeliq & Kevin Lyttle – After Party Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uh-yeh (uh-yeh; uh-yeh)
– Uh-yeh (uh-yeh; uh-yeh; uh-yeh; uh-yeh)
Ah, ah, ah-ah
– Ah, ah, ah-ah

Oye, baby, yo quiero de tu boca
– Hey, Baby, ich will aus deinem Mund
Pero tú tiene novia, ey
– Aber du hast eine Freundin, hallo
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf
Oye, baby, sé que tú andas sola
– Hey, Baby, ich weiß, du bist auf dich allein gestellt.
Vamo pa’l after party ya
– Vamo pa’l nach der Party ya
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf

Royce
– Royce
Ay, yo no sé qué has hecho para que yo esté así (oh-oh)
– Oh, ich weiß nicht, was du getan hast, damit ich so bin (oh-oh)
Así loquito por ti
– So verrückt nach dir
Solo tú me importas
– Ich kümmere mich nur um dich
Te quiero encima de mí, yeah-yeah
– Ich will dich auf mich, yeah-yeah

Y ya voy tarde si tú quieres escaparte
– Und ich bin schon spät dran, wenn du weg willst
Ya no podrás cambiar
– Du wirst dich nicht ändern können
De camino (de camino)
– Auf dem Weg (auf dem Weg)
Girl comin’ all with me tonight (tonight)
– Mädchen comin ‘alle mit mir heute Abend (heute Abend)

Oye, baby, yo quiero de tu boca
– Hey, Baby, ich will aus deinem Mund
Pero tú tienes novio, babe
– Aber du hast einen Freund, Babe.
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf
Oye, baby, sé que tú andas sola
– Hey, Baby, ich weiß, du bist auf dich allein gestellt.
Vamo’ pa’l after party ya
– Vamo ‘ pa’l nach der Party ya
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf

Whine up for me (¡wuh!)
– Jammern für mich (wuh!)
Whine up for me (ten cuidao; yah)
– Jammere für mich (zehn cuidao; yah)
Whine up for me (¡wuh!)
– Jammern für mich (wuh!)
Whine up for me
– # Whine up für mich #

Fa-rru
– Fa-rru
Muévete sin miedo y deja la perse (¡blep!)
– Bewege dich ohne Angst und verlasse die Perse (blep!)
Aquí estamo espoteao, no hay que moverse (pri-yah)
– Hier sind wir, beweg dich nicht (pri-yah)
Pégate bebecita y no lo piense
– Bleib hier, Baby, und denk nicht darüber nach.
Que ahora e que lo bueno está por verse
– Dass jetzt das Gute zu sehen ist

Un día fresca y, ¿qué tú ere?
– Ein kühler Tag und, was bist du?
Tás crecía y te hace la soltera en la rede
– Du bist aufgewachsen und machst dich zur Single im Netzwerk
Te da dos shots de tequila y trepa parede
– Gib dir zwei Schüsse Tequila und klettere an die Wand
Tu marido quiere controlarte, pero no puede
– Dein Mann will dich kontrollieren, aber er kann nicht

Ella siempre anda en alta y rulay
– Sie geht immer in hohen und rulay
La tipa sabe la que hay (no se confía)
– Das Mädchen weiß, was es gibt (ihr wird nicht vertraut)
Pa que no la vayan a pillar (¡Farru!)
– Damit sie sie nicht fangen (Farru!)

Oye, baby, yo quiero de tu boca
– Hey, Baby, ich will aus deinem Mund
Pero tú tienes novio, babe
– Aber du hast einen Freund, Babe.
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf
Oye, baby, sé que tú andas solo
– Hey, Baby, ich weiß, du bist auf dich allein gestellt.
Vamo’ pa’l after party ya
– Vamo ‘ pa’l nach der Party ya
Ten cuidao, ten cuidao (ten cuidao)
– Zehn cuidao, zehn cuidao (zehn cuidao)

Whine up for me (ten cuidao; ¡wuh!)
– Jammern für mich)
Whine up for me (ah, Lady; yes)
– Jammern für mich (ah, Dame; ja)
Whine up for me (baby, ¡wuh!)
– Jammern für mich (Baby, wuh!)
Whine up for me
– # Whine up für mich #

Ojos que no ven, corazón que nada sabe (sabe)
– Augen, die nicht sehen, Herz, das nichts weiß (weiß)
Por eso semanal cambio mi clave
– Deshalb ändere ich wöchentlich mein Passwort
De lo que tenemo, a nadie le des detalle
– Von dem, was wir haben, geben Sie kein Detail
Somos desconocidos en la calle
– Wir sind Fremde auf der Straße

Ojos que no ven, corazón que nada sabe
– Augen, die nicht sehen, Herz, das nichts weiß
Por eso semanal cambio mi clave
– Deshalb ändere ich wöchentlich mein Passwort
De lo que tenemo, a nadie le des detalle
– Von dem, was wir haben, geben Sie kein Detail
Somos desconocidos en la calle
– Wir sind Fremde auf der Straße

Ten cuidao de no quedar mal parqueao
– Achten Sie darauf, nicht schlecht aussehen Parkplatz
Que si hay que hacerlo callao
– Dass, wenn Sie es tun müssen, callao
Procura que nadie sospeche
– Stellen Sie sicher, dass niemand verdächtigt
Pa que no termine bloqueado
– Pa, die nicht blockiert wird

Oye, baby, yo quiero de tu boca
– Hey, Baby, ich will aus deinem Mund
Pero tú tiene novia, ey
– Aber du hast eine Freundin, hallo
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf

Oye, baby, sé que tú andas sola
– Hey, Baby, ich weiß, du bist auf dich allein gestellt.
Vamos pa’l after party, yeh
– Komm schon pa’l nach der Party, yeh
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf
Oye, baby, sé que tú andas solo
– Hey, Baby, ich weiß, du bist auf dich allein gestellt.
Vamo’ pa’l after party ya
– Vamo ‘ pa’l nach der Party ya
Ten cuidao, ten cuidao
– Pass auf, pass auf

Whine up for me (¡wuh!)
– Jammern für mich (wuh!)
Whine up for me (ten cuidao; yah)
– Jammere für mich (zehn cuidao; yah)
Whine up for me (¡wuh!)
– Jammern für mich (wuh!)
Whine up for me
– # Whine up für mich #

It’s the Al Capone, baby
– Es ist der Al Capone, Baby
Mariah
– Mariah
Kevin Lyttle
– Herr Liuhuabing
Prince Royce
– Prince Royce
Farruko
– Farruko
Alex Sensation (come on)
– Alex Sensation (komm schon)
It’s Mariah, bitch
– Es ist Mariah, Schlampe

Cuidao
– Pflege
Ten cuidao
– Kümmern