Alexis & Fido – Energía Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Siento que, algo cambio
– Ich habe das Gefühl, etwas hat sich verändert
Cuando me le acerque
– Wenn ich mich ihm nähere
Siento que, algo paso
– Ich habe das Gefühl, etwas ist passiert
Me enloqueció, me enamoro oh oh oh
– Es hat mich verrückt gemacht, ich verliebe mich oh oh oh

Tú me das energía (You ma’ energy)
– Du gibst mir Energie (Du ma ‘ Energie)
La suerte es mia, saque la lotería contigo uoh
– Das Glück gehört mir, ich habe mit dir im Lotto gewonnen uoh
Tú me das energía
– Du gibst mir Energie
La suerte en vida, saque la lotería contigo uoh
– Glück im Leben, nimm die Lotterie mit dir heraus, uoh
Contigo uh uh Ooh (ma’ tu me das vida)
– Mit dir uh uh Ooh (Mama, du gibst mir das Leben)
Contigo uh uh Ooh (es como un electroshock) contigo uh uh Ooh (como uh como uh) contigo uh uh ooh
– Mit dir uh uh Ooh (es ist wie ein Elektroschock) mit dir uh uh Ooh (wie uh wie uh) mit dir uh uh ooh

Solo pienso en ti se recargan mis electrolitos (waooo)
– Ich denke nur an dich, meine Elektrolyte sind aufgeladen (waooo)
Tu eres la única en mi universo mi meteorito
– Du bist der einzige in meinem Universum, mein Meteorit
Por ti me derrito Fua
– Für dich schmelze ich Fua
Cuando te conoci, todo cambio
– Als ich dich traf, änderte sich alles
Ahora todo es distinto
– Jetzt ist alles anders
Quiero que sepas mi reina que como tu nadie hay
– Ich möchte, dass du weißt, meine Königin, dass es niemanden wie dich gibt
Otra que tenga el corazón de tu Size
– Ein weiterer, der das Herz Ihrer Größe hat
Quisiera encerrarme contigo en un cuarto
– Ich würde mich gerne mit dir in ein Zimmer sperren

Y hacerlo por ley por el aire y dejarnos los dos bien hi
– Und mach es per Gesetz durch die Luft und lass uns beide gut hallo
Alcanzar la nota pero metida
– Erreichen der Notiz, aber versteckt
Durante toda la vida darte lo que me pidas
– Ein Leben lang gib dir, was du von mir verlangst
Conmigo estas pedida, protegida
– Bei mir bist du erbeten, beschützt
Confía en mi que nada te va a faltar mientras yo viva
– Vertrau mir, dass nichts fehlen wird, solange ich lebe

Tú me das energía (You ma’ energy)
– Du gibst mir Energie (Du ma ‘ Energie)
La suerte es mia, saque la lotería contigo uh uh Ooh
– Glück gehört mir, ich habe mit dir im Lotto gewonnen uh uh Ooh
Tú me das energía (Is true know)
– Du gibst mir Energie (Ist wahr wissen)
La suerte en vida, saque la lotería contigo uh uh Ooh
– Glück im Leben, zieh mit dir im Lotto uh uh Ooh
Contigo uh uh Ooh (ma’ tu me das vida) contigo uh uh (es como un electroshock)
– Mit dir uh uh Ooh (Mama, du gibst mir das Leben) mit dir uh uh (es ist wie ein Elektroschock)
Contigo uh uh Ooh (como uh como uh) contigo uh uh (ya voy)
– Mit dir uh uh Ooh (wie uh wie uh) mit dir uh uh (ich komme)
Me saque la loto, tu sueñas con mi corazón roto
– Ich habe den Lotus herausgenommen, du träumst von meinem gebrochenen Herzen

Tu besos causan en mi un maremoto
– Deine Küsse verursachen in mir eine Flutwelle
Cuando te toco tiemblo mas que un terremoto
– Wenn ich dich berühre, zittere ich mehr als ein Erdbeben
Y el que te intente hacer daño lo exploto
– Und derjenige, der versucht, dich zu verletzen, nutze ich aus
Tu nacistes pa’ mi Yo naci pa ti
– Du wurdest für mich geboren, ich wurde für dich geboren
Yo soy loco con la culpa que rompen con tu papi
– Ich bin verrückt nach der Schuld, die mit deinem Vater Schluss macht
Me encanta cuando en la cama dice que soy su daddy
– Ich Liebe es, wenn Sie im Bett sagt, ich bin Ihr Papa

Estoy contigo me siento como un millonario
– Ich bin bei dir, ich fühle mich wie ein Millionär
Vamos a viajar el mundo, sin rumbo sin destino
– Lass uns die Welt bereisen, ziellos ohne Ziel
Nunca olvido la manera que nos conocimos
– Ich vergesse nie, wie wir uns getroffen haben
Tu eres mi media mitad, mi dama mi sex Simbol
– Du bist meine halbe Hälfte, meine Dame, mein Sexsymbol
(Tu Eres La Mami Rica Que Me Tienen En El Limbo)
– (du bist die reiche Mama, die mich in die Schwebe gebracht hat)
Siento que, algo cambio
– Ich habe das Gefühl, etwas hat sich verändert

Cuando me le acerque
– Wenn ich mich ihm nähere
Siento que, algo paso
– Ich habe das Gefühl, etwas ist passiert
Me enloqueció, me enamoro oh oh oh
– Es hat mich verrückt gemacht, ich verliebe mich oh oh oh
Tú me das energía ……
– Du gibst mir Energie ……

La suerte es mia, saque la lotería contigo
– Das Glück gehört mir, ich habe mit dir im Lotto gewonnen
Tú me das energía
– Du gibst mir Energie
La suerte en vida, saque la lotería
– Glück im Leben, nimm die Lotterie heraus
Contigo uh uh Ooh
– Mit dir uh uh Ooh
Contigo uh uh Ooh (Is you girl) contigo uh uh ooh (you you everthing’s)
– Mit dir uh uh Ooh (Bist du Mädchen) mit dir uh uh ooh (du bist alles)
Contigo uh uh Ooh contigo uh uh (oh oh oh) (is true girl)
– Mit dir uh uh Ooh mit dir uh uh (oh oh oh) (ist wahres Mädchen)
Yeah Yeah
– Ja Ja
tu tienes todo lo que yo necesito para ser feliz en la vida baby (Is F Ma’)
– du hast alles, was ich brauche, um im Leben glücklich zu sein, Baby (Ist F Ma ‘)
perreologia
– perreologia
Mrs. A Señor F (eieiei ef)
– Frau A Herr F (eieiei ef)
Romantic Your For Girl
– Romantisches Geschenk für Mädchen
Fino Como el Haze
– Fein wie Dunst
Don’t Know
– Weiß nicht