Ali Gatie – It’s You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
If I’m ever gonna fall in love
– Wenn ich ever gonna fall in love
I know it’s gon’ be you
– Ich weiß, es ist gon’ werden Sie

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
Met a lot of people
– Traf viele Leute
But nobody feels like you
– Aber niemand fühlt sich wie du

So please don’t break my heart
– Also bitte nicht mein Herz brechen
Don’t tear me apart
– Reiß mich nicht auseinander
I know how it starts
– Ich weiß, wie es beginnt
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt

Don’t break me again
– Brechen Sie mich nicht wieder
I am delicate
– Ich bin zart
Please don’t break my heart
– Bitte brich mir nicht das Herz
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt

I’ve been broken, yeah
– Ich habe gebrochen wurde, yeah
I know how it feels
– Ich weiß, wie es sich anfühlt,
To be open
– Offen sein
And then find out your love isn’t real
– Und dann finde heraus, dass deine Liebe nicht real ist

I’m still hurting, yeah
– Ich tue immer noch weh, ja
I’m hurting inside
– Ich bin drinnen verletzt
I’m so scared to fall in love
– Ich habe solche Angst, mich zu verlieben
But if it’s you then I’ll try
– Aber wenn du es bist, werde ich es versuchen

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
If I’m ever gonna fall in love
– Wenn ich ever gonna fall in love
I know it’s gon’ be you
– Ich weiß, es ist gon’ werden Sie

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
Met a lot of people
– Traf viele Leute
But nobody feels like you
– Aber niemand fühlt sich wie du

So please, don’t break my heart
– Also bitte, brich mir nicht das Herz
Don’t tear me apart
– Reiß mich nicht auseinander
I know how it starts
– Ich weiß, wie es beginnt
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt

Don’t break me again
– Brechen Sie mich nicht wieder
I am delicate
– Ich bin zart
Please, don’t break my heart
– Bitte, brich mir nicht das Herz
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt

No, I’m not the best at choosing lovers
– Nein, ich bin nicht der beste Liebhaber
We both know my past speaks for itself
– Wir beide wissen, dass meine Vergangenheit für sich spricht
If you don’t think that we’re right for each other
– Wenn Sie nicht denken, dass wir für einander richtig sind
Then please don’t let history repeat itself
– Dann lassen Sie sich die Geschichte bitte nicht wiederholen

‘Cause I want you
– Weil ich dich will
I want you
– Ich will dich
There’s nothing else I want
– Es gibt nichts anderes, was ich will

‘Cause I want you
– Weil ich dich will
I want you
– Ich will dich
And you’re the only thing I want
– Und du bist das einzige, was ich will

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
If I’m ever gonna fall in love
– Wenn ich ever gonna fall in love
I know it’s gon’ be you
– Ich weiß, es ist gon’ werden Sie

It’s you
– Es ist Sie
It’s always you
– Es ist immer du
Met a lot of people
– Traf viele Leute
But nobody feels like you
– Aber niemand fühlt sich wie du

So please, don’t break my heart
– Also bitte, brich mir nicht das Herz
Don’t tear me apart
– Reiß mich nicht auseinander
I know how it starts
– Ich weiß, wie es beginnt
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt

Don’t break me again
– Brechen Sie mich nicht wieder
I am delicate
– Ich bin zart
Please don’t break my heart
– Bitte brich mir nicht das Herz
Trust me I’ve been broken before
– Glaub mir, ich war schon mal kaputt