Alle Farben Feat. YOUNOTUS – Please Tell Rosie Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Even if the lights go out
– Auch wenn die Lichter ausgehen
Even in the summer rain
– Auch im Sommer regen
Even if the sun comes up
– Auch wenn die Sonne aufgeht
Oh, we keep on dancing, keep on
– Oh, wir tanzen weiter, weiter
Even if the lights go out
– Auch wenn die Lichter ausgehen
Even if the road is long
– Auch wenn die Straße lang ist
Even if our heart is broken
– Auch wenn unser Herz gebrochen ist
Oh, we keep on dancing, keep on dancing
– Oh, wir tanzen weiter, tanzen weiter

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
I’m not gonna come back
– Ich werde nicht zurückkommen
‘Til September
– ‘Til September
‘Cause music is my best friend
– Denn Musik ist mein bester Freund
Once you tell her
– Sobald du es ihr sagst
To water the flower
– Um die Blume zu gießen
I want her to remember
– Ich möchte, dass sie sich erinnert
Music is my best friend
– Musik ist mein bester Freund

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
I’m not gonna come back
– Ich werde nicht zurückkommen
‘Til September
– ‘Til September
‘Cause music is my best friend
– Denn Musik ist mein bester Freund
Once you tell her
– Sobald du es ihr sagst
To water the flower
– Um die Blume zu gießen
I want her to remember
– Ich möchte, dass sie sich erinnert
Music is my best friend
– Musik ist mein bester Freund

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
Keep on dancing
– Keep on dancing

Even if the lights go out
– Auch wenn die Lichter ausgehen
Even in the summer rain
– Auch im Sommer regen
Even if the sun comes up
– Auch wenn die Sonne aufgeht
Ooh, we keep on dancing, keep on
– Ooh, wir tanzen weiter, weiter
Even if the lights go out
– Auch wenn die Lichter ausgehen
Even if the road is long
– Auch wenn die Straße lang ist
Even if our heart is broken
– Auch wenn unser Herz gebrochen ist
Oh, we keep on dancing, keep on dancing
– Oh, wir tanzen weiter, tanzen weiter

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
I’m not gonna come back
– Ich werde nicht zurückkommen
‘Til September
– ‘Til September
‘Cause music is my best friend
– Denn Musik ist mein bester Freund
Once you tell her
– Sobald du es ihr sagst
To water the flower
– Um die Blume zu gießen
I want her to remember
– Ich möchte, dass sie sich erinnert
Music is my best friend
– Musik ist mein bester Freund

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
I’m not gonna come back
– Ich werde nicht zurückkommen
‘Til September
– ‘Til September
‘Cause music is my best friend
– Denn Musik ist mein bester Freund
Once you tell her
– Sobald du es ihr sagst
To water the flower
– Um die Blume zu gießen
I wanna to remember
– Ich will mich erinnern
Music is my best friend
– Musik ist mein bester Freund
Friend-
– Freund-

Please tell Rosie
– Bitte sag es Rosie
I’m not gonna come back
– Ich werde nicht zurückkommen
‘Til September
– ‘Til September
‘Cause music is my best friend
– Denn Musik ist mein bester Freund
Once you tell her
– Sobald du es ihr sagst
To water the flower
– Um die Blume zu gießen
I want her to remember
– Ich möchte, dass sie sich erinnert
Music is my best friend
– Musik ist mein bester Freund