Alok Feat. John Martin – Wherever You Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I remember
– Ich erinnere mich
Our last summer
– Unser letzter Sommer
When your heart met mine
– Als dein Herz mein traf
We were diving
– Wir haben getaucht
To the ocean
– Zum Ozean
Always side by side
– Immer Seite an Seite

I hear your world’s been getting colder, colder
– Ich höre, deine Welt ist kälter geworden, kälter
But through it all, I’ll be your shoulder, shoulder
– Aber durch alles, ich werde deine Schulter sein, Schulter
And even though we’re getting older, older
– Und obwohl wir älter werden, älter
Remember what we said
– Erinnere dich, was wir gesagt haben

That if the world was ending
– Dass, wenn die Welt unterging
You know I’ll carry you home (you home)
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen (du nach Hause)
I’ll be the last man standing
– Ich werde der letzte Mann sein, der steht
To keep you safe from the storm (the storm)
– Um dich vor dem Sturm zu schützen (der Sturm)

I’ll be the light in your darkest night
– Ich werde das Licht in deiner dunkelsten Nacht sein
Until you know it will be alright
– Bis du weißt, dass es in Ordnung sein wird
‘Cause if the world was ending
– ‘Verursachen, wenn die Welt zu Ende ging
You know I’ll carry you home
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen
I’d go
– Ich würde gehen
Wherever you go
– Wohin du auch gehst

I remember
– Ich erinnere mich
I was broken
– Ich war gebrochen
How you held me up
– Wie du mich hochgehalten hast
With your love, you
– Mit deiner Liebe, du
Made me stronger
– Machte mich stärker
You believed in us
– Du hast an uns geglaubt

I hear your world’s been getting colder, colder
– Ich höre, deine Welt ist kälter geworden, kälter
But through it all, I’ll be your shoulder, shoulder
– Aber durch alles, ich werde deine Schulter sein, Schulter
And even though we’re getting older, older
– Und obwohl wir älter werden, älter
Remember what we said
– Erinnere dich, was wir gesagt haben

That if the world was ending
– Dass, wenn die Welt unterging
You know I’ll carry you home (you home)
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen (du nach Hause)
I’ll be the last man standing
– Ich werde der letzte Mann sein, der steht
To keep you safe from the storm (the storm)
– Um dich vor dem Sturm zu schützen (der Sturm)

I’ll be the light in your darkest night
– Ich werde das Licht in deiner dunkelsten Nacht sein
Until you know it will be alright
– Bis du weißt, dass es in Ordnung sein wird
‘Cause if the world was ending
– ‘Verursachen, wenn die Welt zu Ende ging
You know I’ll carry you home
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen
I’d go
– Ich würde gehen
Wherever you go
– Wohin du auch gehst

That if the world was ending
– Dass, wenn die Welt unterging
You know I’ll carry you home (yeah, you home, yeah)
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen (yeah, du nach Hause, yeah)
I’ll be the last man standing
– Ich werde der letzte Mann sein, der steht
To keep you safe from the storm (yeah, the storm, yeah)
– Um dich vor dem Sturm zu schützen (ja, der Sturm, ja)

I’ll be the light in your darkest night
– Ich werde das Licht in deiner dunkelsten Nacht sein
Until you know it will be alright
– Bis du weißt, dass es in Ordnung sein wird
‘Cause if the world was ending
– ‘Verursachen, wenn die Welt zu Ende ging
You know I’ll carry you home
– Du weißt, ich werde dich nach Hause tragen
I’d go
– Ich würde gehen
Wherever you go
– Wohin du auch gehst